The French National Committee for UNICEF and several reporters visited us to learn about the situation in Congo and how we were using their resources to benefit children. The visit was led by the committee’s president, the highly committed Jacques Hintzy. We visited an excellent project in Kpandroma to reintegrate children who had been caught up in the fighting between FNI and UPC. At and around the centre we met with children who were being assisted and who had successfully reintegrated. The children are provided with medical, psychosocial, educational and economic support. As we left the centre a group of girls sung of the suffering they had been through whilst the other boys and girls danced around them. We also visited Zengo, a group of villages that had been attacked by both UPC and FNI. In Zengo we will shortly start a project to help the returning population to rebuild their health and education services.

Le Comité français pour l'UNICEF, accompagné de plusieurs journalistes, nous a rendu visite pour se renseigner sur la situation au Congo et comment nous utilisons leurs ressources pour bénéficier les enfants. La visite fut dirigé par le président du comité, le fortement motivé Jacques Hintzy. Nous avons visité un excellent projet dans Kpandroma qui réintègre les enfants qui avaient été impliqués dans les groupes armées. Dans et autour du centre nous avons rencontré des enfants qui étaient actuellement dans le programme et d’autre qui avaient avec réintégré leur communauté avec succès. Les enfants reçoivent un support médical, psychosocial, éducatif et économique. En quittant le centre nous avons vu trois filles qui chantaient de leurs souffrances dans les groupes, tandis que d’autres garçons et filles dansaient autour d’elles.