Deutsch: København / Kopenhagen Københavns Sporveje SL 8 (KS-Museumstriebwagen 430) København Østerbro, Straßenbahnbetriebsbahnhof Svanemøllen am 11. August 1968. - Am Wochenende dem 17. und dem 18. August 1968 sollte man das 350jährige Jubiläum des Stadtteiles Christianshavn feiern. Anlässlich dieses Jubiläums hatte man geplant, die im Frühling 1965 eingestellte Straßenbahnlinie 8 (Christianshavn - Rådhusplads - Bellahøj) für die beiden Tage wiedererstehen zu lassen, zwar nicht auf der ganzen Strecke (von der ein großer Teil nicht mehr befahrbar war), sondern zwischen Rådhusplads (dem Kopenhagener Rathausplatz) und Christianshavn, wo die Schleife Prinsessegade - Skt. Annæ Gade - Dronningensgade geschlossen worden war, weshalb die Wagen bis zur Skånegade (auf der Insel Amager) fahren sollten. Die vorübergehende Wiedererrichtung einer eingestellten Straßenbahnlinie entsprach nicht der Haltung der straßenbahnfeindlichen und autofreundlichen Verwaltung der Kopenhagener Straßenbahn, aber in diesem Fall hatte man diese unerhörte und außergewöhnliche Wiedererrichtung genehmigt, vielleicht weil die Linie 8 eine Art Kultstatus in Kopenhagen hatte. - Am 11. August hatten die Mitarbeiter des Straßenbahnbetriebsbahnhofes Svanemøllen den einen der drei in diesen Sonderbetrieb einzusetzenden Triebwagen schon bereit gemacht. - Scan von einem Farbnegativ. Film: Kodak Kodacolor X Film.