Svenska: KLÄNNING. Två liv och kjol. Av kornblå silkessammet. Hand- och maskinsydd. Liv 1: Bestående av två framstycken, fyra sidostycken och ett ryggstycke. Knäppning framtill med hakar och hyskor av svärtad metall. V-formad urringning. Ärmar halvlånga, nedåt avsmalnande. Foder av vitt glansigt bomullstyg (kambrik). Livet fodrat med ljusgrå randig bomullssatin. Midjeband av vitt halvsidenband, knäppt med hake och hyska av mässing. Liv 2: Lågt, bestående av ett starkt sneddat framstycke med kort snibb. Snörning i ryggen med tränshål och ett mörkblått silkestrikåband med ändbeslag av svartlackerad metall. Halsringning djup, och rund. Fodrer av vit bomullssatin. Midjeband av vitt halvsidenband, knäppt med två hakar och hyskor av mässing. Ärmarna saknas. Kjol: Bestående av sex sneddade våder. Knäppning med två hakar och hyskor av svartlackerad metall. Linning av svart sidenrips med foder av svart bomullsband. Mått: Liv 1, längd: omkring 46 cm.; halsvidd: omkring 60 cm.; midjevidd: omkring 66 cm. Midjeband, längd: omkring 66,5 cm.; bredd: omkring 3 cm. Ärmar, längd: omkring 46 cm. Liv 2, längd: omkring 45 cm.; halsvidd: 88 cm.; midjevidd: omkring 72 cm. Midjevidd, längd: omkring 70,2 cm.; bredd: omkring 3 cm. Snörband, längd: omkring 1,88 m. Kjol, längd fram: omkring 1,07 m.; bak: 1,5 m.; vidd: omkring 3,8 m. Linning, längd: omkring 75 cm. Förfärdigad efter beställning av Wilhelmina von Hallwyl hos klädsömmerskan fröken Nanna Bagge. Sammeten inköpt av Wilhelmina von Hallwyl sannolikt från Bon Marché Maison Aristide Boucicaut, Paris Klädningen moderniserad och nytt liv förfärdigat efter beställning av Wilhelmina von Hallwyl hos nyss nämnda sömmerska. Blått sammetsliv klätt efter beställning av Wilhelmina von Hallwyl hos nyss nämnda sömmerska. Flera gånger ändrad, bland annat hos fröken Malin Krohns och fröken Augusta Lundin, Stockholm.