Nederlands: De loper wordt uitgelegd bij Paleis Soestdijk en fotografen staan bij het hek in afwachting van minister-president V.G.M. Marijnen. Even later arriveert Marijnen om het ontslag van zijn kabinet in te dienen als gevolg van onenigheid over het omroepbeleid. Twee dagen later komt de Tweede Kamer bijeen op verzoek van Anne Vondeling, waarbij hij aangeeft dat hij de oorzaak van de kabinetscrisis niet begrijpt en daarom niet als adviseur van de koningin wil optreden. Vervolgens woont Marijnen de discussie in de Kamer bij. Vondeling vraagt om uitleg, maar deze motie wordt verworpen, waarna de vergadering wordt gesloten. Vervolgens arriveren op Paleis Huis Ten Bosch de fractieleiders Norbert Schmelzer van de KVP, Vondeling van de PvdA en Molly Geertsema van de VVD voor een gesprek met Juliana.