Français : Ce lavoir de village était autrefois le lieu de rencontre des femmes où pouvaient s’échanger des nouvelles. La tradition voulait que l’on fasse deux grandes lessives dans l’année, au printemps et à l’automne. Une grande lessive durait trois jours. Le linge était bouilli dans les lessiveuses puis apporté dans des paniers ou des brouettes aux lavandières qui le rinçaient et le frappaient à coup de battoir. Les lavandières entretenaient elles-mêmes leur lavoir avec soin. A l’occasion, le lavoir était aussi un lieu de baignade pour les enfants des alentours.