Deutsch: Begleitbrief des Londoner Pelzhändlers O. Adler, Firma Askinex an die Pelzhändler Max und Francis Weiss, mit dem er das Buch Sbírka historických památek řemesla kožešnického napsal von Jan Hücke zurück schickt und sich für die Überlassung bedankt. Er schreibt, Adlers Mutter hat die Geschichte der Tschechischen Kürschnerzünfte mit Interesse gelesen, da sie die erste Kürschnermeisterin der alten Österreich-Ungarischen Monarchie war. --- Max Weiss war neben seiner beruflichen Tätigkeit auch schriftstellerisch tätig, vor allem über die Pelzbranche, und besaß eine umfangreich Fachbibliothek. Der Brief liegt noch in dem damals verliehenen Buch.