File:Maison Saint-Gabriel - 30.jpg

Original file(5,152 × 3,864 pixels, file size: 4.46 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

edit
Description
Français : Plaque

Maison Saint-Gabriel, musée et site historique, 2146, place Dublin, Pointe-Saint-Charles, Montréal
Texte de la plaque :
« En 1662, Marguerite Bourgeoys établit sa première métairie à la Pointe-Saint-Charles. En 1668, une autre maison s'éleva sur l'emplacement actuel pour y loger les Filles du Roi. Incendiée en 1693 elle fut reconstruite en 1698 sur les mêmes fondations. C'est ici que Marguerite Bourgeoys ouvrit sa première école à la Pointe-Saint-Charles.
Offert par la Cité de Montréal
Dévoilée par son honneur, le maire Jean Drapeau, le 15 août MCMLXII »

English: Inscription on the tablet:

« MARGUERITE BOURGEOYS established her first farm at Pointe-Saint-Charles. In 1668, another house was raised on the present site as lodging for the King's Daughters. It burned down in 1693, it was reconstructed in 1698 on the same foundations. It is here that Marguerite Bourgeoys opened her first school in Pointe-Saint-Charles.
Presented by the City of Montreal
Unveiled by his worship Mayor, Jean Drapeau, August 15, MCMLXII »

Date
Source Own work
Author Jeangagnon
Camera location45° 28′ 34.79″ N, 73° 33′ 24.03″ W Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing

edit
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current20:19, 12 June 2016Thumbnail for version as of 20:19, 12 June 20165,152 × 3,864 (4.46 MB)Jeangagnon (talk | contribs){{Information |Description ={{fr|1=== {{int:filedesc}} == {{Information |Description ={{fr|1=Guides habillées à la manière de l'époque de la Nouvelle-France<br> Maison Saint-Gabriel, musée et site historique, 2146, place Dublin, Pointe-Saint...

There are no pages that use this file.

Metadata