File:Museo de Peralada Porró 003.jpg

Original file(2,596 × 3,968 pixels, file size: 1.78 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

edit
Description
Deutsch: Katalanischer Hochzeits-Càntir (verzierter Schnabelkrug zum Wasser- oder Weintrinken, Ausführung für die Frau, Museo del Vidre de Perelada)
Català: Càntir català de casament (adornat, per veure vi i aigua, aquest model és per la nùvia, Museo del Vidre de Perelada)
Date
Source Own work
Author Angelina2020
Camera location42° 18′ 28.53″ N, 3° 00′ 33.07″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo
de: Frau und Mann erhielten bei der Hochzeit jeweils einen eigenen Schmuck-Càntir, so dass das Paar sich ggf. wieder trennen konnte. Jeder Partner nahm in diesem Fall seinen Càntir mit und ging. Gesellschaftlicher Hintergrund ist die sonst in Spanien nicht übliche Gütertrennung von Eheleuten in Katalonien und Mallorca. (Gegebene Information bei einer Museumsführung am 18.06.2019)
ca: Al nuvi i a la núvia se'ls donava a cada ú un càbtir quan es casaven, a Catalunya i Mallorca, com a símbol de la separació de bens, de manera que si anava malament i ess separaven, cada ú se'n anava amb el seu càntir. (Informació rebuda durant la visita al Museu el 18.06.2019)

Licensing

edit
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
Creative Commons CC-Zero This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current21:43, 18 June 2019Thumbnail for version as of 21:43, 18 June 20192,596 × 3,968 (1.78 MB)Angelina2020 (talk | contribs){{Information |description ={{de|1=Katalanischer Hochzeits-Porró (Schnabelkrug zum Weintrinken verziert, Ausführung für die Frau, Museo del Vidre de Perelada)}} |date =2019-06-18 |source ={{own}} |author =User:Angelina2020 }} Frau und Mann erhielten bei der Hochzeit jeweils einen eigenen Schmuck-Porró, so dass das Paar sich ggf. wieder trennen konnte. Hintergrund ist die sonst in Spanien nicht übliche Gütertrennung von Eheleuten in Katalonien und Mallorca. (Gegeb...

The following page uses this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

  • Usage on de.wikipedia.org

Metadata