English: Liebig Chromos. Trade card. Series 1413, castles at Toscana, Italy, no 3, the castle of the Malaspina at Foshidovo. 1940. Private collection Paul MR Maeyaert. 7,1 x 11cm. ; Ref: PM_110409_Liebig_Chromos; www.pmrmaeyaert.eu; www.polmayer.com; Cultural heritage; Cultural heritage|Monuments; Cultural heritage|Monuments|Castle; Cultural heritage|Techniques|Postcard trade card; Europe|Italy; Europe|Italy|Toscana; Europe|Italy|Toscana|Massa Carrara; Europe|Italy|Toscana|Massa Carrara|Fosdinovo. Text on reverse: CHATEAUX DE TOSCANE; 3. - Château des Malaspina à Fosdinovo.; De la grandiose construction du château des Malaspina, seigneurs de Lunigiana, il reste suffisamment d'éléments, comme on voit sur l'image. pour donner le sentiment de la puissance de ce rocher dominant avec ces sveltes et fortes terrasses, la route déclive d'une part, et d'autre part la nier. Ce château doit sa renommée historique à la réputation des Malaspina, surtout du marquiis Conrad le Jeune. Ce furent des seigneurs doués de toutes les vertus chevaleresques, braves dans la guerre et généreux leurs richesses. Dante Alighieri eut l'occasion de constater et d'admirer ces vertus lorsqu'il fut traité de façon seigneuriale et avec dévotion au château de Fosdinovo. Il l'a exalté dans le Purgatoire,. disant à l'ombre de Conrad Malaspina : a La gloire qui honore votre maison, répand le nom des seigneurs et du pays, de sorte que celui qui n'y fut jamais, le connaît aussi. Et je vous jure que votre race honorée ne décline ni par la bourse ni par le glaive ». (Pulggatoire, VIII, 124).;