English: Liebig Chromos. Trade card. Series 1416, legendary Belgian giants, no 2, the giant Druoon antigoon at Antwerp. 1940. Private collection Paul MR Maeyaert. 11 x 7,1cm. ; Ref: PM_110438_Liebig_Chromos; www.pmrmaeyaert.eu; www.polmayer.com; Cultural heritage; Cultural heritage|Techniques|Postcard trade card; Europe|Belgium; Europe|Belgium|Antwerpen; Europe|Belgium|Antwerpen|Antwerpen. Text on reverse: DE REUZEN; 2. - Druoon Antigoon, de Reus van Antwerpen; De legende van den Antwerpschen Reus Druoon Antigoon hangt nauw samen met hetgeen verteld wordt rond het ontstaan der stad. Druoon Antigoon was een kwaadaardige reus ; de schepen die de Schelde op- en afvoeren, .dwong hij een zwaren tol te betalen - zoo niet kapte hij onmeedoogend de hand af van den schipper en wierp ze in den stroom. Daarvan, volgens een populaire legende, stamt de naam af van Antwerpen : Hand werpen.; De kolos werd ten slotte verslagen door den held Brabo, nog een legendarische figuur. Zooals de beroemde fontein van Jef Lambeaux op de Groote Jlarkt te Antwerpen hem vertoont, slingert Brabo de afgehakte hand van den Reus in de Schelde, aldus de vrijheid op den stroom uitroepend. Het beeld van Druoon Antigoon verschilt merkelijk van die van de andere Belgische Reuzen, doordat hij niet gedragen wordt door mannen die binnen in het lichaam van den Reus loopen, doch rondgereden op een prachtigen wagen. Het beeld is tegelijkertijd een kunstwerk, namelijk van den befaamden artist Pieter Coecke van Aalst. Deze heeft het gemaakt in 1535. De Reuzin, die steeds met haar gemaal in den Ommegang meerijdt, en waarvan het hoofd en de handen eveneens bewaard worden in het “Steen” museum, is veel jonger : in 1763 werd zij gebeeldhouwd naar een teekening van schilder Herreyns. Behalve den Reus en de Reuzin, vinden wij in den Antwerpschen Ommegang de groote beelden van den Walvisch (die de menigte met water bespuit), het zeilende “Schip”, den “Olifant”, en de “Kemel”.; Van het reuzenpaar heeft men sedert 1872 namaaksels vervaardigd, die van tijd tot tijd nog in de Antwerpsche straten bij feestgelegenheden uitrijden.;