English: Liebig Chromos. Trade card. Series 1391, the Emperor Augustus, no 6, Varus, give me back my legions.1939. Private collection Paul MR Maeyaert. 11 x 7,1cm. ; Ref: PM_110482_Liebig_Chromos; www.pmrmaeyaert.eu; www.polmayer.com; Cultural heritage; Cultural heritage|Techniques|Postcard trade card. Text on reverse: KEIZER AUGUSTUS; 6. – “Varus, geef mij mijn legioenen terug!”; Het werk van Augustus in de niet zuiver Romeinsche landen was langen tijd even groot als zijn meer nationale verwezenlijkingen. Er was veel toe noodig opdat de grens overal verzekerd ware. De Asturische en Cantabrische bergbewoners in Spanje, de Mooren in Noord-Afrika, de Parthen en de Armeniërs op de oostelijke grens moesten in bedwang gehouden worden en Augustus' wijsheid bleek duidelijk uit het herhaald beroep op het protectoraat vanwege kleine barbaarsche koninkrijken, wier onafhankelijkheid met den tijd wel aanhechting zou worden.; Vooral in Europa moest de grens verbeterd worden: in het noorden van Macedonië en van Italië bedreigden de barbaren van dichtbij de onderworpen streken. De verovering van de Donau-grens, over heel de lengte van den stroom, was het voornaamste doel. Drusus en Tiberius waren er de bijzonderste bewerkers van. Over den Rijn kreeg Gallië verdedigingswerken en wellicht ware, zonder een noodlottige wending van de fortuin, de Elbe de nieuwe rijksgrens geworden, indien niet de voortvarendheid van den luitenant des Keizers in Germanië, Varus, het beleid en de volharding van de 30 vorige jaren had vernietigd. In het jaar 9 na Chr. werden het 17e, 18e en 19e legioen uit hun kamp gelokt en verrast tijdens een marsch door het woud. Arminius, een Cheruskische prins, deed de wereld kond, dat de Romeinsche arend wél overwinnelijk was! Niettegenstaande dezen tegenslag stierf Augustus overladen met roem den 19n Augustus van het jaar 14 n. Chr.;