Português: O Parque Estadual Pico do Marumbi é uma Unidade de Conservação do Estado do Paraná. Dessa maneira, o Parque é administrado pelo Governo do Estado do Paraná através do IAP - Instituto Ambiental do Paraná, vinculado à SEMA - Secretaria de Estado do Meio Ambiente e Recursos Hídricos.

LOCALIZAÇÃO E ACESSOS:

A Unidade de Conservação possui uma área de 8.745 hectares e está localizada entre os municípios de Morretes, Quatro Barras, Piraquara.

O acesso ao parque é feito principalmente pela Ferrovia Paranaguá-Curitiba, podendo também ser feito a pé pelo Caminho do Itupava ou pela estrada que liga Porto de Cima a Engenheiro Lange.

Para quem vai de trem o passeio já começa no ponto de partida, na cidade de Curitiba, onde se inicia a centenária ferrovia Curitiba-Paranaguá. Em quase duas horas de viagem descendo a serra, por dentro da mata e passando por túneis de pedra, chega-se à estação Marumbi, onde se localiza a administração do parque. Para maiores informações sobre horários de saída e chegada acessar o site da Serra Verde Express. Para chegar a pé deve-se seguir de carro pela BR-277 ou pela Estrada da Graciosa até o distrito de Porto de Cima, em Morretes. Beirando ao Rio Nhundiaquara está a Estrada de Prainhas, que levará até a Estação Engenheiro Lange, esse trecho compreende aproximadamente 8 km de estrada de chão. Com veículos de tração nas quatro rodas é possível chegar até a Estação Eng. Lange. Porém, para veículos baixos, é recomendável deixar o carro estacionado próximo ao Centro de Visitantes do IAP, em Prainhas, em locais autorizados. Da Estação Engenheiro Lange até a administração do Parque são mais 900 metros de trilha, percorridas em meia hora aproximadamente. Para os mais ousados, é possível também acessar o Parque Estadual Pico do Marumbi através do Caminho do Itupava. A caminhada tem início no município de Quatro Barras (Distrito de Borda do Campo) e tem uma extensão de aproximadamente 25 km percorrida entre 08 à 10 horas de caminhada em meio à Serra do Mar. É uma caminhada pesada que requer um bom preparo físico. Para maiores informações acessar no Blog as dicas de caminhadas desse roteiro.

Fonte: http://paranaaventura.blogspot.com.br/2010/09/parque-estadual-pico-do-marumbi.html