Italiano: Lo strumento, in ottone, è sostenuto da un'asta cilindrica verticale sorretta da una base a sezione circolare. È formato da un disco verticale innestato solidarmente all'estremità dell'asta; nel suo centro è praticato un foro per il passaggio dei raggi luminosi. Su un lato di questo disco è posizionata assialmente una struttura metallica di forma vagamente cilindrica alla cui estremità è avvitato un secondo disco, parallelo al primo ma di diametro inferiore. Questo può ruotare attorno al suo perno centrale, che ha anche la funzione di supportarlo. Su di esso sono presenti cinque fori di diametro differente e una fessura. Dalla parte opposta una seconda struttura, anch'essa di forma vagamente cilindrica, regge un sistema di due piccoli prismi appoggiati per un vertice Nel centro del disco principale è imperniata radialmente un'astina lunga quasi quanto la colonna di supporto All'estremità questa termina con una piccola parte a forma di corona circolare sulla quale è incisa una scala graduata. Una seconda asta parzialmente vincolata alla prima aveva la funzione di indice di lettura.

Funzione

Strumento utilizzato per misurare la polarizzazione della luce al fine di determinare le proprietà ottiche di un materiale.