Deutsch: Der vom Erzgebirgs-Zweigverein Schönheide im Erzgebirge im Jahr 1894 errichtete Turm wurde nach dem sächsischen Kronprinzen Georg benannt, dem späteren König Georg von Sachsen (regierte 1902 bis 1904). Schon 1876 war die Vermessungssäule, die links vor dem Blockhaus steht, im Zuge der "Königlich-sächsischen Triangulierung" (Landesvermessung) aufgestellt worden. Anders als im ausgehenden 20. und beginnenden 21. Jahrhundert war der Berg soweit von Bäumen frei, dass diese Säule für die Vermessung genutzt werden konnte, weil eine direkte Blickbeziehung zu den nächsten Messpunkten möglich war. Als eine der wenigen originalen Vermessungssäulen steht sie noch am Aufstellungsort von 1876. 1903 baute der Schönheider Erzgebirgs-Zweigverein das Blockhaus neben den Turm, um Gästen auch bei Wind und Wetter eine Bewirtung möglich zu machen. Auch dieses Blockhaus ist zu Beginn des 21. Jahrhunderts noch erhalten.