File:Remains of Saint John the Evangelist church in Kurylivka (03).jpg

Original file(1,333 × 2,000 pixels, file size: 525 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description
Русский: Передача Харьковскому историческому музею колокола уничтоженной в ходе российско-украинской войны деревянной церкви Иоанна Богослова (XVII-XIX век) в селе Куриловка Харьковской области Украины (статьи: 1, 2).
English: Church of Saint John the Evangelist (XVII-XIX centuries) in the village Kurylivka of Kharkiv region of Ukraine was destroyed during the Russo-Ukrainian war. Only the bell remained from the wooden church. It was transferred to Kharkiv Historical Museum (on the photo). Sources: 1, 2.
Українська: Original description:
Контррозвідка СБУ віднайшла старовинний український дзвін у ході стабілізаційних заходів на звільнених територіях Харківщини.

Встановлено, що це єдиний вцілілий артефакт від зруйнованого рашистами Іоано-Богословського храму поблизу Куп’янська. Після захоплення району загарбники облаштували на території споруди вогневі позиції, а в самій церкві – склад з боєприпасами. Однак, під час втечі від контрнаступу ЗСУ російські окупанти здійснили по храму ракетно-артилерійський удар і тим сам зруйнували його.
Наразі співробітники СБУ ініціювали передачу старовинного дзвону на зберігання Харківському історичного музею. Після відновлення храму українську старожитність знову повернуть вірянам.

Заходи проводили співробітники Департаменту контррозвідки СБУ та Управління СБУ у Харківській області.
Date
Source СБУ передала до Харківського музею дзвін з українського храму, який знищили рашисти під час захоплення Куп’янська
Author Security Service of Ukraine

Licensing edit

w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
Attribution: Ssu.gov.ua
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:11, 27 December 2022Thumbnail for version as of 18:11, 27 December 20221,333 × 2,000 (525 KB)Sneeuwschaap (talk | contribs)Uploaded a work by Security Service of Ukraine from [https://ssu.gov.ua/novyny/sbu-peredala-do-kharkivskoho-muzeiu-dzvin-z-ukrainskoho-khramu-yakyi-znyshchyly-rashysty-pid-chas-zakhoplennia-kupianska СБУ передала до Харківського музею дзвін з українського храму, який знищили рашисти під час захоплення Куп’янська] with UploadWizard

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata