File:Renato Verbovšek - Rene (restored).jpg

Original file(3,050 × 4,500 pixels, file size: 1.84 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Renato Verbovšek - René, Slovenian caver, speleologist and hydrogeologist

Summary

edit
Description
English: Slightly cropped and retouched portrait of Renato Verbovšek - René, Slovenian caver, speleologist and hydrogeologist, born January 29, 1951 In Ljubljana, died October 16, 1998 in the Soteska gorge, to the southwest of Bled. In the sixties and seventies of 20th century he was one of the most active members of DZRJL - Ljubljana Cave Exploration Society. His portrait was taken by Primož Jakopin in Ljubljana, at the home of the author, most likely in 1977. Camera used was Fujica ST 605 with Pentacon 100 mm f/2.8 lens at f 2.8, on Kodacolor ISO 100 negative film, illumination was most likely cable connected electronic flash, fired through a photo umbrella. Actual file was also taken by Primož Jakopin, it is a photo of the original 10 x 15 cm photograph.
Slovenščina: Renato Verbovšek - René, nekoliko obrezan in retuširan (odstranjene smeti in odsev) portret, ki ga je napravil Primož Jakopin v Ljubljani, na svojem domu, najverjetneje leta 1977. Verbovšek je bil slovenski jamar, speleolog in hidrogeolog, rojen 29. januarja 1951 v Ljubljani, umrl 16. oktobra 1998 ob prometni nesreči v kanjonu Soteska, jugozahodno od Bleda. V šestdesetih in sedemdesetih letih 20. stoletja je bil med vidnejšimi člani DZRJL - Društva za raziskovanje jam Ljubljana. Portret je nastal s fotoaparatom Fujica ST 605 z objektivom Pentacom 100 mm f 2.8 pri zaslonki 2.8, na negativen barvni film Kodacolor ISO 100. Osvetljen je zelo verjetno prek elektronske bliskavice, sprožene skozi bel prosojni foto dežnik. Objavljeno datoteko je tudi posnel Primož Jakopin, iz 10 x 15 cm velike barvne povečave negative, nastale kmalu po posnetku.
Date
Source Own work
Author PJakopin

Licensing

edit
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.


This is a retouched picture, which means that it has been digitally altered from its original version. Modifications: color restored. The original can be viewed here: Renato Verbovšek - Rene.jpg. Modifications made by PawełMM.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current07:49, 31 December 2019Thumbnail for version as of 07:49, 31 December 20193,050 × 4,500 (1.84 MB)PawełMM (talk | contribs)=={{int:filedesc}}== {{Information |description={{en|1=Slightly cropped and retouched portrait of Renato Verbovšek - René, Slovenian caver, speleologist and geologist, born January 29, 1951 In Ljubljana, died October 16, 1998 in Soteska near Bled. It was taken in Ljubljana by Primož Jakopin, most likely in 1977. Camera used was Fujica ST 605 with Pentacon 100 mm f/2.8 lens at f 2.8, on Kodacolor ISO 100 negative film, illumination was most likely cable connected electronic flash, fired throug...

The following page uses this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata