Українська: Original description: Слідчі поліції фіксують наслідки обстрілів російськими військами Харкова та Харківської області.

Пошкоджені житлові будинки, господарчі споруди. Є поранені. На місці влучань снарядів працюють слідчо-оперативні групи територіальних підрозділів поліції, криміналісти, вибухотехніки.
23 серпня близько 21:00 окупанти влучили по житловим будинкам в Шевченківському районі Харкова. Попередньо, обстріл здійснювався з реактивних систем залпового вогню. Поранення отримав чоловік.
Внаслідок вибуху ракети близько 23:00 над Шевченківським районом також були пошкоджені житлові будинки. Сталася пожежа. В Новобаварському районі в будинку вилетіли вікна. За попередніми даними, вночі селище Докучаєвське Харківського району ворог атакував ракетами С-300. Зруйнована господарча будівля. Постраждалих немає.
За адресами співробітники слідчо-оперативних груп провели огляди місць подій та зібрали речові докази.
Відкрито кримінальне провадження за ч.1 ст.438 (порушення законів та звичаїв війни) Кримінального кодексу України. Санкція статті передбачає від 8 до 12 років позбавлення волі.

Шановні громадяни, ракетні обстріли Харкова та Харківської області тривають. Не ігноруйте сигнали тривоги та перебувайте в укриттях чи безпечних місцях.