File:Sainte Marie-Madeleine, Belles du Nord, restauration PBALille 26 juillet 2016 Lamiot 08.jpg

Original file(6,000 × 4,000 pixels, file size: 10.84 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description
Français : Sainte Marie-Madeleine, probablement sculptée vers 1520 (Calcaire de l'Avesnois) ; Photographie faite dans l'atelier de restauration du Musée Palais des Beaux-Arts de Lille. La statue est train d'être restaurée et nettoyée par la restauratrice Julie André-Madjelessi (fin du travail de restauration, fin juillet 2016). Une autre statue trouvée dans la même fosse ; statue de Sainte-Agnès est au même moment et dans le même lieu restaurée par Sabine Kessler. Ces deux statues font partie d'un groupe de 4 sculptures découvertes en 2013 dans une fosse à Orchies, et dénommées "Belles du Nord".
English: St. Mary Magdalene, probably carved circa 1520 (Avesnoi's limestone); Photography done in the Museum restoration room Museum of Fine Arts in Lille. The statue is being restored and cleaned by Julie André-Madjelessi (end of restoration work, the end of July 2016). Another statue found in the same grave ; statue of St. Agnes is at the same time and in the same place restored by Sabine Kessler. Both statues are part of a group of four sculptures discovered in 2013 in a pit in Orchies, and called "Belles du nord".
Nederlands: St. Maria Magdalena, waarschijnlijk gesneden circa 1520 (Avesnoi's kalksteen); Fotografie gedaan in het Museum restauratie kamer Museum voor Schone Kunsten in Lille. Het beeld wordt hersteld en gereinigd door Julie André-Madjelessi (einde van de restauratie, het einde van juli 2016). Een ander standbeeld gevonden in hetzelfde graf; standbeeld van St. Agnes is op hetzelfde moment en op dezelfde plaats gerestaureerd door Sabine Kessler. Beide beelden maken deel uit van een groep van vier sculpturen in 2013 ontdekt in een kuil in Orchies, en de naam " Belles du nord"
Deutsch: St. Maria Magdalena, wahrscheinlich um 1520 geschnitzt (Avesnoi Kalkstein); Fotografie im Raum Museum Restaurierung durchgeführt Museum of Fine Arts in Lille. Die Statue wird von Julie André-Madjelessi (Ende der Restaurierungsarbeiten , die Ende Juli 2016) restauriert und gereinigt. Eine weitere Statue in ein Grab gefunden; Statue von St. Agnes ist zur gleichen Zeit und am gleichen Ort von Sabine Kessler wieder hergestellt. Beide Statuen sind Teil einer Gruppe von vier Skulpturen im Jahr 2013 in einer Grube in Orchies entdeckt und genannt " Belles du nord"
Date
Source Own work
Author Lamiot
institution QS:P195,Q2628596


Licensing edit

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current08:06, 29 July 2016Thumbnail for version as of 08:06, 29 July 20166,000 × 4,000 (10.84 MB)Lamiot (talk | contribs)User created page with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata