Deutsch: Das Schloss Lichtenstein steht auf einem Trauf der westlichen schwäbischen Alb über dem Echaz-Tal in der Gemeinde Honau. Auf dem Platz des heutigen Schlosses wurde 1390 als Ersatz für die 500m südlich liegenden Burg Alter Lichtenstein eine sehr wehrhafte Burg gebaut. Alt-Lichtenstein wurde im schwäbischen Städtekrieg 1381 zerstört und aufgegeben. Die neue Burg Lichtenstein verlor dann Mitte des 16. Jahrhunderts an Bedeutung und auch ihren Status als Herzogssitz. Sie begann zu verfallen. 1802 wurde die Anlage abgebrochen und ein Forsthaus gebaut. 1837 kaufte Wilhelm Graf von Württemberg die Anlage und begann nach dem Abbruch des Forsthauses zwischen 1840 und 1842 mit dem Bau des jetzigen Schlosses Lichtenstein. Die Anlage wurde im neugotischen Stil nach Plänen von Carl Alexander Heideloff erstellt. (Quelle Wickipedia) Das entsprach dem damaligen Zeitgeist. Außerdem wurde die Anlage, für ein Schloss unüblich, weil nutzlos, mit einer Befestigungsanlage umgeben. Das Schloss kann besichtigt werden (nur mit Führung) und man kann es mit dem Auto erreichen. Schöner ist allerdings ein Aufstieg von Honau aus. Ein Besuch der 10 Gehminuten südlicher liegenden Ruine Alter Lichtenstein lohnt sich für Burgruinen-Fans allemal. Aber die Lage ist extrem gefährlich und nicht für Kinder zu empfehlen. Die Felsen fallen dort ungeschützt mehr als 50 m steil ab.