File:St Constantine Preveza Inscription 2011.jpg

Original file(2,527 × 2,888 pixels, file size: 2.42 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

The inscription on the façade of the old church of St Constantine & Helen, Preveza

Summary

edit
Description
English: The inscription on the façade of the old church of St Constantine & Helen, Preveza, western Greece. Photograph of 2011.
Ελληνικά: Η επιγραφή στη δυτική όψη του κατεδαφισμένου πλέον ναού των αγίων Κωνσταντίνου & Ελένης, Πρέβεζα. Φωτογραφία του 2011.
Το κείμενο της επιγραφής έχει ως εξής:
Θεώ Υψίστω και τοις ισαποστόλοις Κωνσταντίνῳ και Ἑλένῃ. Ο ναός ούτος έστηκεν ιδρυθείς το πρώτον εν έτει αψμδ΄ (1744). Ανεκαινίσθη εν έτει αωνβ΄ (1852) ευδοκίᾳ μεν του κλεινού αυτοκράτορος Σουλτάν Αβδούλ Μετζίδ Χάν προστασίᾳ δε και συμπράξει του φιλοχρίστου Σύδνεϋ Σμίθ Σάνδερ του επ’ αγαθώ της χώρας ταύτης βρεταννικού γενικού προξένου, αρχιερατεύοντος του πανιερωτάτου Σωφρονίου και επιστατούντων των φιλοκάλων Π. Χ. Μαμμάτου - Ι. Δ. Τζούτζουρα και Π. Α. Κατουνιώτου, της δαπάνης δε πορισθείσης εκ τε των του ναού προσόδων και των χορηγημάτων ανδρών ευσεβών
Βλ. Ηλία Β. Βασιλά, Άπαντα, Πρέβεζα, 2012, σελ. 122-123.
Date
Source Own work
Author Nikos D. Karabelas
Permission
(Reusing this file)
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
Attribution
(required by the license)
InfoField

Licensing

edit
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current23:05, 23 April 2021Thumbnail for version as of 23:05, 23 April 20212,527 × 2,888 (2.42 MB)Actia Nicopolis (talk | contribs)=={{int:filedesc}}== {{Information |description={{en|1=The inscription on the façade of the old church of St Constantine & Helen, Preveza, western Greece. Photograph of 2011.}} {{el|1=Η επιγραφή στη δυτική όψη του κατεδαφισμένου πλέον ναού των αγίων Κωνσταντίνου & Ελένης, Πρέβεζα. Φωτογραφία του 2011.}} |date=16.06.2011 |source={{own}} |author= Nikos D. Karabelas |permission= {{Template:Cc-by-4.0}} |other versions= |other_fields={{Credit line |Author= Photogr...

There are no pages that use this file.

Metadata