Spring Garden, Halifax, Nova Scotia. Halifax Public Gardens entrance: "A Wrought-Iron Welcome". These formal Victorian gardens, 16 acres (6.5 hectares) in size, anchor the west end of the fashionable Spring Garden neighbourhood and were established in 1874. The Gardens' first superintendent, Robert Power, laid out the lovely flower beds in a symmetrical pattern which survives today, and oversaw the installation of a myriad of statues and memorial plaques in honour of important players in Halifax history (even these gates are a tribute to the Halifax Provisional Battalion, which saw action on the frontier in the North-West Rebellion) as well as a bandstand that's still the site of free concerts every Sunday. The Halifax Public Gardens have been a National Historic Site of Canada since 1984, and were fully restored in 2004 after being badly damaged (along with Point Pleasant Park to the south) by Hurricane Juan the previous year.

Spring Garden, Halifax, Nouvelle-Écosse. L'entrée aux Jardins publics d'Halifax: «Un Accueil en fer forgé». Ces jardins victoriens, avec 6,5 hectares de taille, ancrent le bout ouest du quartier chic de Spring Garden et ont été établis en 1874. Le premier surintendant des Jardins, Robert Power, a arrangé les beaux lits de fleurs dans un motif symétrique qui reste aujourd'hui, et a supervisé l'installation d'une myriade de statues et des plaques commémoratives en l'honneur des personnages importantes en l'histoire de Halifax (même ces portes sont un hommage à la Bataillon provisoire d'Halifax, qui a vu l'action à la frontière lors de la Rébellion du Nord-Ouest) ainsi que d'un kiosque à musique qui est encore le site de concerts gratuits tous les dimanches. Les Jardins publics d'Halifax ont été un Lieu historique national du Canada depuis 1984, et ont été restaurés entièrement en 2004 après avoir été gravement endommagés (ainsi que le parc Point-Pleasant au sud) par l'Ouragan Juan l'an précédent.