File:Thököly Imre plaque (Hajdúszoboszló Kálvin tér 8).jpg

Original file(1,857 × 1,547 pixels, file size: 1.01 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description
English: Commemorative plaque to Mr. Imre Thököly (1657-1705) Hungarian noble, leader of an anti-Habsburg uprising, Prince of Upper Hungary and briefly Prince of Transylvania. It is affixed to the front of school to commemorate the 300th anniversary of the beginning of the resurrection against the Habsburgs led by Thököly. He has been elected supreme leader by the Kuruc in the camp of Szoboszló on January 8, 1680.

Quote: "The liberation of the motherland is the most legitimate claim of Hungarian fugitives." – Thököly

(No 8 Kálvin Square, Hajdúszoboszló)
Français : Plaque commémorative à M. Imre Thököly (1657–1705) noble hongrois, chef d'un soulèvement anti-Habsbourg, prince de Haute Hongrie et brièvement celui de Transylvanie. Elle est installée au front d’un établissement scolaire pour commémorer le 300e anniversaire du commencement de la résurrection contre les Habsbourg dirigée par Thököly. Il a été élu le chef suprême par les Kuruc dans le camp de Szoboszló le 8 janvier 1680.

Citation : « La libération de la patrie est la prétention majeure légitime des fugitifs hongrois. » – Thököly

(8 place Kálvin, Hajdúszoboszló)
Magyar: Thököly Imre (1657–1705) magyar főnemes, kuruc hadvezér, Felső-Magyarország, majd egy rövid ideig Erdély fejedelmének emléktáblája, melyet az általa vezetett szabadságharc kezdetének 300. évfordulója alkalmából helyeztek az iskola homlokzatára. A kurucok a szoboszlói táborban választották meg fővezérré Thökölyt 1680. január 8-án.

Idézet: „A haza szabadítása a bujdosó magyarságnak legnagyobb felnőtt célja.” – Thököly.

(Hajdúszoboszló, Kálvin tér 8.)
Date
Source Own work
Author Fekist
Camera location47° 26′ 37.62″ N, 21° 23′ 18.57″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo


Licensing edit

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:48, 10 June 2015Thumbnail for version as of 18:48, 10 June 20151,857 × 1,547 (1.01 MB)Fekist (talk | contribs)User created page with UploadWizard

The following page uses this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata