File:Tombstone, The Great Chinese Famine.webm

Tombstone,_The_Great_Chinese_Famine.webm(WebM audio/video file, VP9/Opus, length 6 min 14 s, 640 × 480 pixels, 418 kbps overall, file size: 18.6 MB)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

edit
Description
English: An estimated 36 million Chinese men, women, and children starved to death during China's Great Leap Forward in the late 1950s and early '60s. One of the greatest tragedies of the twentieth century, the famine is poorly understood, and in China is still euphemistically referred to as the "three years of natural disaster."

As a journalist with privileged access to official and unofficial sources, Yang Jisheng spent twenty years piecing together the events that led to mass nationwide starvation, including the death of his own father. Finding no natural causes, Yang lays the deaths at the feet of China's totalitarian Communist system and the refusal of officials at every level to value human life over ideology and self-interest.

Tombstone is a testament to inhumanity and occasional heroism that pits collective memory against the historical amnesia imposed by those in power. Stunning in scale and arresting in its detailed account of the staggering human cost of this tragedy, Tombstone is written both as a memorial to the lives lost—an enduring tombstone in memory of the dead—and in hopeful anticipation of the final demise of the totalitarian system. —Farrar, Straus and Giroux
Deutsch: Schätzungsweise 36 Millionen chinesische Männer, Frauen und Kinder verhungerten während des Großen Sprungs nach vorn in den späten 1950er und frühen 60er Jahren. Die Hungersnot, eine der größten Tragödien des zwanzigsten Jahrhunderts, ist kaum bekannt und wird in China immer noch euphemistisch als die "drei Jahre der Naturkatastrophe" bezeichnet.

Als Journalist mit privilegiertem Zugang zu offiziellen und inoffiziellen Quellen verbrachte Yang Jisheng zwanzig Jahre damit, die Ereignisse zu rekonstruieren, die zu einer landesweiten Massenhungersnot führten, einschließlich des Todes seines eigenen Vaters. Da keine natürlichen Ursachen gefunden wurden, macht Yang das totalitäre kommunistische System Chinas und die Weigerung von Beamten auf allen Ebenen, menschliches Leben über Ideologie und Eigeninteresse zu stellen, für die Todesfälle verantwortlich.

Tombstone ist ein Zeugnis der Unmenschlichkeit und des gelegentlichen Heldentums, welches das kollektive Gedächtnis gegen die von den Machthabern auferlegte historische Amnesie antreten lässt. Tombstone ist in seinem Umfang atemberaubend und in seiner detaillierten Schilderung der erschütternden menschlichen Kosten dieser Tragödie fesselnd. Es ist sowohl als Mahnmal für die verlorenen Leben geschrieben - ein dauerhafter Grabstein zur Erinnerung an die Toten - als auch in hoffnungsvoller Erwartung des endgültigen Untergangs des totalitären Systems. -Parrar, Straus und Giroux.
Українська: Злочинне правління Комуністичної партії Китаю (КПК) призвело до штучного Великого китайського голоду в результаті якого померло кілька десятків мільйонів людей. Журналіст Ян Цзішен написав про це книгу «Надгробок».
Date
Source YouTube: Tombstone, The Great Chinese Famine – View/save archived versions on archive.org and archive.today
Author ChinaFile

Assessment

edit
Media of the day This file was selected as the media of the day for 01 July 2022. It was captioned as follows:
English: Under the rule of the Chinese Communist Party (CCP), the Great Chinese Famine resulted in tens of millions of deaths. Journalist Yang Jisheng wrote a book about the famine.
Other languages
Čeština: Za období vlády Komunistické strana Číny proběhl v letech 1959-1961 Velký čínský hladomor s následkem desítek milionů lidských obětí. Novinář Yang Jisheng o tom napsal knihu, kterou zde představuje.
English: Under the rule of the Chinese Communist Party (CCP), the Great Chinese Famine resulted in tens of millions of deaths. Journalist Yang Jisheng wrote a book about the famine.
Français : Sous le règne du Parti communiste chinois, une grande famine toucha la Chine entre 1959 et 1961. Le journaliste et historien Yang Jisheng, qui parle dans cette vidéo, en a publié un compte rendu complet dans son ouvrage Stèles (2008).
Эрзянь: Китаень коммунистэнь партия (ККП), Ине китаень вачочись пачкодсь ламо кеменькирданть миллиононь ломанень куломас. Ян Цзишэн кудяньсёрмадеесь сёрмадсь книга те вачочиденть.
Українська: Злочинне правління Комуністичної партії Китаю (КПК) призвело до штучного Великого китайського голоду в результаті якого померло кілька десятків мільйонів людей. Журналіст Ян Цзішен написав про це книгу «Надгробок».

Licensing

edit
This video, screenshot or audio excerpt was originally uploaded on YouTube under a CC license.
Their website states: "YouTube allows users to mark their videos with a Creative Commons CC BY license."
To the uploader: You must provide a link (URL) to the original file and the authorship information if available.
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported license.
Attribution: ChinaFile
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
This file, which was originally posted to https://www.youtube.com/watch?v=i1DeM5ng0II, was reviewed on 17 December 2021 by reviewer LicenseReviewerBot, who confirmed that it was available there under the stated license on that date.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current14:37, 17 December 20216 min 14 s, 640 × 480 (18.6 MB)RZuo (talk | contribs)Imported media from https://www.youtube.com/watch?v=i1DeM5ng0II

Transcode status

Update transcode status
Format Bitrate Download Status Encode time
VP9 480P 276 kbps Completed 14:41, 17 December 2021 4 min 9 s
Streaming 480p (VP9) Not ready Unknown status
VP9 360P 206 kbps Completed 17:35, 17 December 2021 3 min 35 s
Streaming 360p (VP9) Not ready Unknown status
VP9 240P 162 kbps Completed 14:40, 17 December 2021 2 min 29 s
Streaming 240p (VP9) 57 kbps Completed 19:42, 20 December 2023 2.0 s
WebM 360P 468 kbps Completed 14:39, 17 December 2021 1 min 49 s
Streaming 144p (MJPEG) 803 kbps Completed 07:16, 10 November 2023 10 s
Stereo (Opus) 79 kbps Completed 20:08, 9 November 2023 7.0 s
Stereo (MP3) 128 kbps Completed 20:08, 9 November 2023 8.0 s

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata