File:Wegekreuz Beckingen Hector (2).jpg

Original file(2,688 × 3,961 pixels, file size: 3.3 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description
Deutsch: Wegekreuz, Unfallkreuz an der Dillinger Straße von Dillingen nach Beckingen rechts der Straße. Zitat von Franz Hennes: "Auf die Höhe des Heidenkopfes führt der Rote Sandweg, der heute allerdings alsphaltiert ist. Dort steht am Fuße des Hügels an der Straße nach Beckingen rechts im Wald ein Sandsteinkreuz, das von einem Unglücksfall berichtet, bei dem Vater und Sohn gemeinsam ums Leben kamen. Ein mit Baumstämmen schwer beladenes Pferdefuhrwerk, an dem auf dem Roten Sandweg die Bremse versagte, überfuhr den Besitzer und seinen Sohn". Das Kreuz heißt im Volksmund "Endingersch Kreuz", weil der Verunglückte "Endingersch Hannes" genannt wurde.

Die Inschrift lautet: "Hier sind verunglückt d. 8. Febr. 1862 Joh. Hector Ehemann von Käthe Kiefer u. dessen Sohn Peter Hector aus Pachten. Der Vater wurde 17. März 1822 geb. u. d. Sohn d. 24. Febr. 1847 O. ihr Vorübergehende ged. uns"

Auf dem Sockel steht geschrieben: "ern. i. J. 1963 (erneuert im Jahr 1963)."

Entingers-Kreuz, Vater und Sohn wurden von einer Holzfuhre auf abschüssiger Straße überfahren.
English: Roadside memorial, cross placed on the right side of the road from Dillingen to Beckingen. The text says:

"Here on 8 February 1862, Johann Hector, husband of Käthe Kiefer, and his son, Peter Hector from Pachten, were fatally injured in an accident. The father was born on 17 March 1822, and the son on 24 February 1847. O remember us, ye who pass by"

The base says: "renewed in the year 1963."

The cross of Entinger; father and son were walking downhill on this road, when they were run over by a cart loaded with wood.
Date
Source Own work
Author LoKiLeCh
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
You may select the license of your choice.
Camera location49° 22′ 23.57″ N, 6° 42′ 50.05″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current19:35, 5 May 2012Thumbnail for version as of 19:35, 5 May 20122,688 × 3,961 (3.3 MB)LoKiLeCh (talk | contribs)== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{de|Wegekreuz an der Dillinger Straße von Dillingen nach Beckingen rechts der Straße. "Hier sind verunglückt d. 8. Febr. 1862 Joh. Hector Ehemann von Kähte Kiefer u. dessen Sohn Peter Hector aus Pa...

The following page uses this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata