L’artiste a réalisé ces deux panneaux muraux non figuratifs, en carreaux de céramique rouges, noirs et blancs, fixés de part et d’autre de l’entrée principale de la piscine extérieure de la Claire-Fontaine. L’artiste a utilisé un vocabulaire en phase avec l’architecture moderne du bâtiment du parc Victoria à cette époque. Rappelons que les architectes et les artistes ont développé l’art public intégré à l’architecture dans les années 1960. Cette œuvre vient donc enrichir l’ensemble des œuvres d’art public de cette décennie, et elle constitue une des œuvres de cette période intégrées à un bâtiment propriété de la Ville de Sherbrooke. En 2005, ces panneaux muraux ont été restaurés par le Centre de conservation du Québec.