Open main menu
This page is a translated version of a page Help:Namespaces and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Help:Namespaces and have to be approved by a translation administrator.

Shortcut: Help:NS

Other languages:
Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎dansk • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎sicilianu • ‎zh-classical • ‎български • ‎македонски • ‎русский • ‎українська • ‎العربية • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
Aide:nom de la page se trouve dans l'espace de noms Aide:

Les espaces de noms de Wikimedia Commons fournissent une structure de base pour l'organisation du contenu de Commons. Cette page, Aide:Espace de noms, est dans l'espace de noms Aide:. Autre exemple : la page Category:Aide de Commons est une page de l'espace de noms Category:, qui regroupe toutes les pages catégorisées comme pages "Aide de Commons". La liste ci-dessous présente l'ensemble des espaces de noms utilisés dans Wikimedia Commons et leurs fonctions.

Contents

Espaces de noms par ordre numérique

Nom et
synonymes
Liste des pages Nb de pages
Pages spéciales
Description

Espaces de noms standards

Espaces de noms standards: Communs à tous les projets MediaWiki
Media
{{ns:-2}}
{{ns:media}}
non applicable 54 910 724
MyUploads
Espace de noms pour les fichiers téléversés eux-mêmes, par opposition aux pages de description de l'espace de noms File (6) ; par exemple, [[Media:Krazy Kat Bugolist 1916 silent.ogv|Media:Krazy Kat Bugolist 1916 silent.ogv]] par rapport à [[:File:Krazy Kat Bugolist 1916 silent.ogv|:File:Krazy Kat Bugolist 1916 silent.ogv]].
Special
{{ns:-1}}
{{ns:special}}
non applicable SpecialPages Le préfixe Special est destiné aux pages qui sont automatiquement générées et qui ne sont pas éditables. Il n'y a pas non plus de pages de discussion correspondantes, cependant, les éléments qui peuvent être modifiés (par exemple, les messages système dans l'espace de noms MediaWiki) peuvent faire l'objet ed débats sur la page de discussion appropriée.
(Gallery)
{{ns:0}}
PrefixIndex


Pages sans catégorie
Pages non suivies
Pages les plus liées

113,885[1] L'espace de noms 0 connu ici sous le nom de (Gallery) est utilisé pour afficher des galeries d'images et d'autres types de documents sur Wikimedia Commons. Il est aussi appelé Main ou espace de noms des articles sur d'autres projets comme Wikipédia. À la différence de tous les autres espaces de noms, celui-ci ne possède pas de préfixe devant les noms des pages.
 See also: Commons:Galeries.
Talk
{{ns:1}}
{{ns:talk}}
PrefixIndex 2,537[2][3] L'espace de noms Talk correspond aux pages de discussion de l'espace de noms (Gallery). Ces pages sont utilisées pour discuter avec les autres utilisateurs à propos de galeries en particulier situées dans l'espace de nom principal. Similaire aux autres espaces de noms possédant des numéros impairs.
User
{{ns:2}}
{{ns:user}}
PrefixIndex
Tous les utilisateurs
Utilisateurs actifs
Administrateurs
MyPage
7 779 390
32 237
224
Les utilisateurs enregistrés disposent d'une page personnelle Utilisateur:Nom d'utilisateur vers laquelle le système renvoie depuis les listes de contributions, par exemple, sur les historiques des pages, et depuis les signatures sur les pages de discussion. Les utilisateurs peuvent modifier leur page et ses sous-pages pour se présenter, noter des liens, créer des brouillons, faire des tests et autres activités relatives au travail sur le projet. Pour les utilisateurs qui n'utilisant pas de compte, c'est la même chose, avec leur adresse IP comme nom d'utilisateur. Voir les objectifs du projet pour une liste de ce qui est autorisé sur les pages utilisateur.
User talk
{{ns:3}}
{{ns:user_talk}}
PrefixIndex 6,363,806[2]
MyTalk
L'espace de noms User talk est utilisé pour envoyer et recevoir des messages personnels. Vous pouvez envoyer un message à un autre utilisateur en modifiant sa page de discussion exactement de la même manière que lorsque vous modifiez n'importe quelle autre page. Si quelqu'un laisse un message sur votre page de discussion, vous recevrez une notification lors de votre connexion.
Commons
{{ns:4}}
{{ns:project}}
(Alias: Project, COM)
PrefixIndex 634,457[2]
L'espace de noms Commons est destiné à plusieurs usages. Il contient les règles et les recommandations de Wikimedia Commons, les pages permettant de voter pour la suppression d'images et de documents, les pages de vote sur l'attribution de droits techniques aux utilisateurs ou sur leur ajout à des groupes d'utilisateurs restreints, les pages permettant de demander de l'aide pour gérer des utilisateurs problématiques, les documents rédigés par des utilisateurs sur des sujets intéressant Commons, à côté de nombreuses pages dédiées à des projets spécifiques.
Utilisez le nom project plutôt que Commons pour les pages susceptibles d'être réutilisées ailleurs (notamment les modèles), car project fonctionne sur toutes les instances de MediaWiki.
Bien évidemment les alias COM talk (version courte) et Project talk (version transposable sur d'autres wikis) existent pour Commons talk (l'espace de nom 5).
Commons talk
{{ns:5}}
{{ns:project_talk}}
PrefixIndex 6,058[2]
File
{{ns:6}}
{{ns:file}}
(Alias: Image)
PrefixIndex
Liste des fichiers
Nouveaux fichiers
54 910 724
Fichiers sans catégorie
Fichiers demandés
Fichiers les plus liés
L'espace de noms File est celui accueillant toutes les images et documents (tels que des enregistrements sonores ou des séquences vidéos). IL s'agit de l'espace de nommage le plus utilisé sur Commons. Sur les pages de fichiers, vous trouverez habituellement les fichiers eux-mêmes avec leurs informations de droits d'auteur, leurs auteurs, leurs descriptions, et bien plus encore. Voir :

Vous pouvez aussi utiliser Image talk pour File talk (espace de noms 7).

File talk
{{ns:7}}
{{ns:file_talk}}
PrefixIndex 200,391[2]
MediaWiki
{{ns:8}}
{{ns:mediawiki}}
PrefixIndex
AllMessages
20,445[2] L'espace de noms MediaWiki est utilisé pour stocker des messages système et d'autres contenus importants. Par exemple, la page MediaWiki:Edit (ou MediaWiki:Vector-view-edit dans l'habillage par défaut nommé "Vector") contient le texte qui est affiché dans l'onglet "Edit" situé en haut de chaque page. Si cette page existe, son contenu remplace la valeur par défaut, qui est "edit this page". De manière similaire, MediaWiki:Common.css définit le message système contenant le code CSS qui est chargé pour tous les utilisateurs sur chaque page. Il dispose d'une propriété particulière : l'ensemble des pages de cet espace de noms est protégé et elles ne peuvent être modifiées que par des administrateurs.

Pour demander une modification, utilisez le modèle {{edit request}} sur une page de MediaWiki talk. Veuillez noter que les pages "MediaWiki:" sont souvent référencées via le préfixe "int:". Par exemple on peut effectuer une inclusion de {{MediaWiki:January}} (January) ou de {{int:January}} (January). La différence entre les deux est que dans le second cas, le texte est traduit dans la langue de l'utilisateur.

MediaWiki talk
{{ns:9}}
{{ns:mediawiki_talk}}
PrefixIndex 3,028[2]
Template
{{ns:10}}
{{ns:template}}
PrefixIndex 181,319
Modèles non catégorisés
Modèles inutilisés
Modèles demandés
Modèles les plus utilisés
L'espace de noms Template contient des éléments fréquemment réutilisés dans les autres espaces de noms. Il s'agit de l'espace de noms par défaut pour les modèles : le code wiki {{exemple}} fait référence au modèle Modèle:exemple et permet de l'inclure dans une autre page.
 See also: Commons:Modèles.
Template talk
{{ns:11}}
{{ns:template_talk}}
PrefixIndex 2,852[2]
Help
{{ns:12}}
{{ns:help}}
PrefixIndex 406[2] L'espace de noms Help contient les pages d'aide de Wikimedia Commons. Pour un aperçu global voir Help:Sommaire
Help talk
{{ns:13}}
{{ns:help_talk}}
PrefixIndex 62[2]
Category
{{ns:14}}
{{ns:category}}
PrefixIndex
Catégories
5,786,276[2]
Catégories non catégorisées
Catégories inutilisées
Catégories demandées
Catégories les plus utilisées
L'espace de noms Category sert à organiser les pages des autres espaces de noms selon des thématiques communes comme par exemple sur la page Category:Flags où vous retrouverez une liste de toutes les pages (images, galeries, et sous-catégories) contenant le code [[Category:Flags]]. En principe, toutes les pages de cette catégorie ont un lien avec la notion de drapeau. Category:CommonsRoot est la catégorie de plus haut niveau.
 See also: Commons:Catégories.
Category talk
{{ns:15}}
{{ns:category_talk}}
PrefixIndex 17,188[2]
Module
{{ns:828}}
{{ns:module}}
PrefixIndex 516[2] L'espace de noms Module contient des modules Scribunto – des scripts écrits en Lua qui réalisent certaines tâches spéciales des fonctions de parseur utilisées dans les modèles, allant au-delà des possibilités basiques incluses avec MediaWiki et ses extensions.
 See also: Commons:Lua.
Module talk
{{ns:829}}
{{ns:module_talk}}
PrefixIndex 94[2]
Topic
{{ns:2600}}
PrefixIndex 13[2] L'espace de noms "flow" n'est pour le moment pas utilisé en raison d'un manque de consensus (cf. le débat en anglais) quant à son activation.

Espaces de noms spéciaux

Espaces de noms spéciaux : propres à certains projets Wikimedia
Creator
{{ns:100}}
PrefixIndex
Catégorie
40 822 L'espace de noms Creator est similaire à celui des modèles en ce qu'il ne contient que des modèles, cependant il est réservé aux boîtes d'information de type {{Creator}}. Ces modèles d'infobox contiennent des informations générales sur les artistes connus, et sont destinés à être utilisés sur les pages de description des œuvres de ces artistes, dans l'espace de noms File. Les pages Creator sont utiles en particulier pour la vérification des dates dans le cas des fichiers placés sous des licences {{PD-old}}.
Les espaces de noms 100 et 101 existent en réalité sur toutes les instances récentes de MediaWiki, mais leur nom a été adapté ici.
 See also: Commons:Creator.
Creator talk
{{ns:101}}
PrefixIndex 87[2]
TimedText
{{ns:102}}
PrefixIndex
Catégorie
6,209[2] L'espace de noms TimedText est utilisé pour stocker des fichiers ayant l'extension .srt, qui contiennent des textes de sous-titrage au format SubRip. Voir Commons:Timed Text (en anglais) pour en savoir plus sur la manière de les utiliser ; voir également cet exemple : TimedText:Krazy Kat Bugolist 1916 silent.ogv.en.srt.
TimedText talk
{{ns:103}}
PrefixIndex 413[2]
Sequence
{{ns:104}}
PrefixIndex 24[2] L'espace de noms Sequence est utilisé pour stocker des séquences vidéos. Voir Commons:Sequencer (en anglais) pour un aperçu du séquenceur vidéo Kaltura écrit en JavaScript.
Sequence talk
{{ns:105}}
PrefixIndex 2[2]
Institution
{{ns:106}}
(Alias: Museum)
PrefixIndex
Catégorie
5 513
(+ 0 ébauche)
L'espace de noms Institution est similaire aux espaces Template et Creator dans la mesure où il ne contient que des modèles, cependant cet espace de noms est réservé pour les infobox de type {{Institution}}. Ces modèles d'infobox permettent de mettre en forme des informations générales sur les musées, les galeries d'art, les collections et autres institutions ; ces informations sont affichées sur les pages des œuvres dans l'espace File, comme par exemple dans le champ "institution" du modèle {{Artwork}}.
Institution talk
{{ns:107}}
(Alias: Museum talk)
PrefixIndex 15[2]
Campaign
{{ns:460}}
PrefixIndex 392[2] Cet espace de noms est utilisé pour configurer à la demande des formulaires de téléversement de fichiers. Voir mw:Extension:UploadWizard/Campaigns pour plus de détails. Les pages de cet espace ne peuvent être modifiées que par des éditeurs de campagnes de l'Assistant de téléversement et des administrateurs.
Campaign talk
{{ns:461}}
PrefixIndex 11[2]
Data
{{ns:486}}
PrefixIndex 353[2] Ces espace de noms est utilisé pour deux types de jeux de données : les données en tableau avec le suffixe .tab et les données de type cartes avec le suffixe .map. Voir les pages mw:Help:Tabular Data et mw:Help:Map Data. Il a été mis en place en novembre 2016 ([1]).
Data talk
{{ns:487}}
PrefixIndex 6[2]
GWToolset
{{ns:490}}
PrefixIndex 131[2] Voir GWToolset:Gwtoolset-intro (en anglais).
GWToolset talk
{{ns:491}}
PrefixIndex 0 [2]
Translations
{{ns:1198}}
PrefixIndex 121,677[2] L'espace de noms Translations est dédié à la gestion des traductions : :mw:Extension:Translate.
Translations talk
{{ns:1199}}
PrefixIndex 8[2]


Voir aussi

Références