Hermannstraße (Berlin-Neukölln)

English: Hermannstraße is a major thoroughfare in Berlin-Neukölln connecting Hermannplatz and a station of the urban railway circle line (»Ringbahnhof Hermannstraße«). On its roughly two miles length, the street crosses a number of distinctive Berlin neighborhoods (»Kieze«); located off the southern section are many cemeteries of historical importance.

Deutsch: Die Hermannstraße ist eine Straße in Berlin-Neukölln mit verschiedenen Kiezen und einer ungewöhnlich hohen Konzentration von Kirchhöfen (Friedhöfen), sie beginnt am Hermannplatz.

Maps and varia

• 
  Map 1842
• 
  Rollkrug at Hermannplatz in 1834, detail of a picture by Wilhelm Barth
• 
  Historical inn Rollkrug at Hermannplatz in 1900
• 
  Schillerkiez um 1900

Hermannstraße

• 
  Lower part near Hermannplatz
• 
  Cinema „Neues Off“, Hermannstraße 20
• 
  Hermannstraße/Corner Boddinstraße
• 
  „Kindl-Boulevard“ – shopping-mall
• 
  Hermannstraße with cemetery St. Michael's
• 
  Memorial Plaque Arbeiterlager
• 
  Corner Warthestraße, Turkish take-away
• 
  firewall of building at the corner to Hasenheide
• 
  backyard bordering to the street because of enlargement of the street (front building was teared off)
• 
  transformer station for subway
• 
  detail of facade of the new rollkrug
• 
  the new rollkrug
• 
  Arminius-Apotheke (pharmacy). Arminius = "Hermann"

Hermannshof

• 
  Portal / Eingang
• 
  Front mit Eingang
• 
  Hinterhof des Hermannshofes (von der Hermannstraße aus der 3. Hinterhof)

Side streets of Hermannstraße

• 
  Emser Straße

Neighbourhood („Kiez“) - Schillerkiez

Deutsch: Siehe auch: Schillerpromenade

• 
  Leinestraße (rear side)
• 
  Corner Schillerpromenade/Selchower Straße
• 
  Schillerpromenade
• 
  (2)
• 
  Genezarethkirche
• 
  Approach corridor of Tempelhof airport at Leinestraße
• 
  Approach corridor of Tempelhof airport at Oderstraße/Leinestraße
• 
  Think of board on the Genezareth-Church
• 
  Genezareth-Church
• 
  School of engineering for building industry Neukölln

Cemetaries (de: Kirchhöfe)

• 
  Cemetery St. Thomas at Leinestraße subway station
• 
  Cemetery of the Jerusalem and New Church parish
• 
  Cemetery St. Michael's: Sculpture of Christ
• 
  Cemetery St. Michael's: Sculpture archangel Michael
• 
  Berlin-Neukölln: Cemetery of the Jerusalem and New Church parish on Hermannstraße 84-90. Monument honoring forced labor convicts from Berlin churches during the last three years of WWII.
• 
  (Honour-) grave for German theologian, philosopher and historian Bruno Bauer (1809-1882). New cemetery of the St. Jacobi Church parish.
• 
  Memorial of Karol Loeckell
• 
  Memorial of the Berlin Lord Mayor (Chief Burgomaster) Robert Zelle
• 
  Family burial of the family Blümel.
• 
  Grave of Carl Blümel, he was a German sculptor and classical archaeologist.
• 

Metro and S-Bahn station

• 
  Subway station „Hermannstraße“
• 
  (2)
• 
  (3)
• 
  Circle line station „Hermannstraße“
• 
  (2)
• 
  (3)

Oderstraße Sports Park

siehe/see also Werner-Seelenbinder-Sportpark

Hermannplatz

English: The Hermannplatz belongs to Berlin-Neukölln and with the street at department store "Karstadt" to Berlin-Kreuzberg.

Deutsch: Der Hermannplatz auf der Grenze Neukölln/Kreuzberg gehört zum größten Teil zu Berlin-Neukölln und ist Ausgangspunkt beziehungsweise Endpunkt der Hermannstraße, Hasenheide, Urbanstraße, Sonnenalle, Karl-Marx-Straße sowie des Kottbusser Damms. Die Straßenseite mit dem Kaufhaus Karstadt gehört zu Berlin-Kreuzberg.

• 
  Department store „Karstadt“ at Hermannplatz
• 
  (2)
• 
  Sculpture „Das tanzende Paar“ by Joachim Schmettau, 1986
• 
  Metro station Hermannplatz
• 
  (2)