Karl IX:s Göteborg

Svenska: Karl IX:s Göteborg är en föregångare till det nuvarande Göteborg. Staden grundades 1603 av Karl IX i den nuvarande Färjestaden på Hisingen. Läget motiverades av närheten till Älvsborgs slott på andra sidan Göta älv. Staden brändes ned redan 1611 av danska trupper, och nästa Göteborg grundades på en plats något uppströms älven. Endast lämningarna av en stadskyrka är i början av 2000-talet synliga, men det finns planer på att göra hela det forna stadsområdet mer synligt och tillgängligt. Kyrkoruinen grävdes ut av G. Sarauw, han trodde att den hade tillhört den holländska delen av befolkningen (reformerta kyrkan), men dagens forskare anser att det var stadens lutherska kyrka som hade legat på ruinplatsen.

English: The Church Foundation is the only visible remain of the town of Gothenburg, founded by Charles IX (Karl IX) in 1603 and burnt down by the Danish King Christian IV (Kristian IV). Present Gothenburg was given its privileges in 1621 by Gustavus Adolphus (Gustaf II Adolf).

• 
• 
• 
• 
• 
•