La Recolección (Antigua Guatemala)

• 
  ca. 1750

  English: Original structure before the 1773 earthquake, as shown in a painting from the 1750s

  Español: Fachada original antes del terremoto de 1773, tal y como aparece en una pintura de la década de 1750.

  .
• 
  1840

  English: Ruins after the 1773 earthquake

  Español: Ruinas después del terremoto de 1773

  .
• 
  1875

  English: Ruins after the 1874 earthquake

  Español: Ruinas después del terremoto de 1874

  .
• 
  1896

  English: At the bottom right; to the left is Nuestra Señora del Carmen and to the top right is Capuchinas

  Español: En la esquina inferior derecha; a la izquierda está Nuestra Señora del Carmen y a la derecha se encuentra Capuchinas
• 
  ca. 1900
• 
  1910
• 
  ca. 1910
• 
  ca. 1915
• 
  2006

  English: Ruins after the 1976 earthquake

  Español: Ruinas después del terremoto de 1976

  .
• 
  2011