Open main menu

Russian translationEdit

{{Edit request}}

Please copy the following code in MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot.js/ru:


//

/*global $:false, catALot:false, mw:false */
/*jshint */

//DO NOT CHANGE THE NEXT LINE 
if (mw.config.get('wgUserLanguage') !== 'en') {
//DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
	mw.messages.set({
		// Preferences
		// new: added 2012-09-19. Translated 2016-05-23
		// Use user language for i18n
		'cat-a-lot-watchlistpref': "Настройка списка наблюдения относительно файлов, отредактированных с помощью Cat-A-Lot",
		'cat-a-lot-watch_pref': "В соответствии с вашими основными настройками",
		'cat-a-lot-watch_nochange': "Не изменять статус наблюдения",
		'cat-a-lot-watch_watch': "Страницы наблюдения отредактированы с помощью Cat-A-Lot",
		'cat-a-lot-watch_unwatch': "Удалить из списка наблюдения страницы, редактируемые с помощью Cat-A-Lot",
		'cat-a-lot-minorpref': "Помечать правки как малозначимые (если ваши правки глобально помечаются как малозначимые, то эта настройка ничего не изменит)",
		'cat-a-lot-editpagespref': "Разрешить категоризацию страниц (в том числе категорий), которые не являются файлами",
		'cat-a-lot-docleanuppref': "Удалить {{Проверять категории}} и другие малозначительные правки",
		'cat-a-lot-subcatcountpref': "Показывать подкатегорий не больше, чем",
		'cat-a-lot-config-settings': "Настройки",
 
		//Progress
		'cat-a-lot-loading': 'Загрузка...',
		'cat-a-lot-editing': 'Редактирование страницы',
		'cat-a-lot-of': 'из ',
		'cat-a-lot-skipped-already': '{{PLURAL:$1|1=Следующая страница была пропущена, т.к. уже находится в категории|Следующие страницы ($1) были пропущены, т.к. уже находятся в категории}}:',
		'cat-a-lot-skipped-not-found': '{{PLURAL:$1|1=Следующая страница была пропущена|Следующие страницы ($1) были пропущены}}, т.к. старая категория не найдена:',
		'cat-a-lot-skipped-server': '{{PLURAL:$1|1=Следующая страница не может быть изменена|Следующие страницы ($1) не могут быть изменены}}, т.к. возникли проблемы соединения с сервером:',
		'cat-a-lot-all-done': 'Все страницы обработаны.',
		'cat-a-lot-done': 'Завершено!',
		'cat-a-lot-added-cat': 'Добавлена категория',
		'cat-a-lot-copied-cat': 'Скопировано в категорию',
		'cat-a-lot-moved-cat': 'Перемещено в категорию',
		'cat-a-lot-removed-cat': 'Удалено из категории',
		'cat-a-lot-return-to-page': 'Вернуться на страницу',
		'cat-a-lot-cat-not-found': 'Категория не найдена.',

		//as in 17 files selected
		'cat-a-lot-files-selected': '{{PLURAL:$1|1=выбран один файл|выбрано файлов: $1}}.',

		//Actions
		'cat-a-lot-copy': 'Скопировать',
		'cat-a-lot-move': 'Переместить',
		'cat-a-lot-add': 'Добавить',
		'cat-a-lot-remove-from-cat': 'Удалить из этой категории',
		'cat-a-lot-enter-name': 'Введите имя категории',
		'cat-a-lot-select': 'Выбрать',
		'cat-a-lot-all': 'все',
		'cat-a-lot-none': 'ничего',
		'cat-a-lot-none-selected': 'Не выбрано ни одного файла!',
	});
}
//DO NOT CHANGE THE NEXT LINE 
if (mw.config.get('wgContentLanguage') !== 'en') {
//DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
	mw.messages.set({
		//Summaries:
		'cat-a-lot-pref-save-summary': "[[Help:Gadget-Cat-a-lot|Cat-a-lot]] обновил персональные настройки",
		'cat-a-lot-summary-add': '[[Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] : Добавление [[Category:$1|категории «$1»]]',
		'cat-a-lot-summary-copy': '[[Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] : Копирование из [[Category:$1|категории «$1»]] в [[Category:$2|категорию «$2»]]',
		'cat-a-lot-summary-move': '[[Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] : Перемещение из [[Category:$1|категории «$1»]] в [[Category:$2]]',
		'cat-a-lot-summary-remove': '[[Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] : Удаление из [[Category:$1|категории «$1»]]'
	});
}
//

Thanks! --Kaganer (talk) 18:22, 23 May 2016 (UTC)

  Done Awesome! Thank you! ~riley (talk) 20:44, 23 May 2016 (UTC)
riley, Please also add //<source lang=javascript> at the beginning, and //</source> at the end. --Kaganer (talk) 23:18, 23 May 2016 (UTC)
Fixed, ~riley (talk) 23:20, 23 May 2016 (UTC)
riley, I'm sorry, Please copy updated code again. --Kaganer (talk) 23:32, 23 May 2016 (UTC)
No worries, how's that? :) ~riley (talk) 23:34, 23 May 2016 (UTC)
riley, Please make another final step = from last version (it's all, it's true ;) --Kaganer (talk) 23:45, 23 May 2016 (UTC)
And also see MediaWiki talk:Gadget-SettingsUI.js/ru, to complete this issue. --Kaganer (talk) 23:49, 23 May 2016 (UTC)
Dear riley, please also copy last change, and this will be complete (today). Thanks! --Kaganer (talk) 09:38, 24 May 2016 (UTC)
  Done ~riley (talk) 11:21, 24 May 2016 (UTC)
riley, Also needs to add comment tag "//" at the beginning of the first and last line - otherwise it does not work. See MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot.js/de for comparison. --Kaganer (talk) 00:17, 26 May 2016 (UTC)
  •   Done, thanks. ~riley (talk) 03:22, 26 May 2016 (UTC)
Return to "Gadget-Cat-a-lot.js/ru" page.