Museo Archeologico (Milan)

Museo Archeologico di Milano

• 
  Portale d'ingresso / Portal.

Chiostrino d'ingresso

• 
  Chiostrino.
• 
  Cippo funerario del sec. I d.C.
• 
  Dettaglio da cippo funerario del sec. I d.C.
• 
  Ratto di Ganimede.
• 
  Lapide per / Plaque for -- Germanicus.
• 
  Lapide per / Plaque for -- Germanicus.
• 
  Rilievo / Relief.
• 
  Tripode - Tripod.
• 
  Stele di Paola Didia.

Masso di Borno (2800 a.C.)

• 
  Masso di Borno, nel chiostrino.
• 
  Dettaglio: pugnali.
• 
  Dettaglio: spirali.

Frammento di tomba di età claudia (41/54 d.C.)

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Sarcofago di Marco Ermogene (sec. III-IV d.C.)

• 
• 
• 
• 

Sarcofago di Valerius Petronianus (315/320 d.C.)

• 
• 
• 
• 

Atrio / Atrium

• 
  Scolaresca / Schoolchildren.
• 
  Bambino togato / Boy wearing a toga.
• 
  Bambino togato / Boy wearing a toga.
• 
  Bambino togato / Boy wearing a toga.
• 
  Afrodite / Aphrodite.
• 
  Bambino togato / Boy wearing a toga.
• 
  Bambino togato / Boy wearing a toga.
• 
  Calzature / Footwear.
• 
  Capsa.
• 
  Dea / Goddess.

Piano terreno / Ground floor

• 
  Vetrine / Glass cases.
• 
  L'esposizione / The exhibition.
• 
  Vetrina / Glass case.
• 
  Vetrina / Glass case.

Reperti celtici / Celtic findings

• 
  Drachmai.
• 
  Drachmai.
• 
  Drachmai.
• 
  Drachmai.
• 
  Drachmai.
• 
  Olla.
• 
  Vaso (III-II sec. a.C.) / 3rd-2nd century BC vase.
• 
  Vaso (III-II sec. a.C.) / 3rd-2nd century BC vase.
• 
  Vaso (III-II sec. a.C.) / 3rd-2nd century BC vase.

Lapidi / Gravestones

• 
  Stele per veterano (sec. I d.C.) / Gravestone for a veteran (1st century AD).
• 
  Stele per veterano (sec. I d.C.) / Gravestone for a veteran (1st century AD).
• 
  Frammento di Sarcofago / Fragment of a sarcophagus.
• 
  Dedica a / Dedication to Caracalla.

Ara affrescata / Altar

• 
  Fortuna e Cerere.
• 
  Cerere.
• 
  Cerere.
• 
  Cerere.
• 
  Ercole.
• 
  Ercole.
• 
  Ercole.
• 
  Fortuna and Ercole
• 
  Fortuna.
• 
  Nike.
• 
  Cerere e Nike.

Diàtreta Trivulzio

• 
• 
• 
• 

Patera di Parabiago / Parabiago Patera

• 
  La patera. / The patera.
• 
  La patera. / The patera.
• 
  La patera. / The patera.
• 
  Il carro / The chariot.
• 
  Leoni / Lions.
• 
  Dettaglio: Apollo/il Sole.
• 
  Dettaglio: Diana/La Luna.
• 
  Dettaglio: Diana/La Luna.
• 
  Dettaglio: Cibele e Adone.
• 
  Dettaglio: Cibele e Adone.
• 
  Coribante (sacerdote di Cibele).
• 
  Putti come Quattro stagioni.
• 
  Putti come Quattro stagioni.
• 
  Divinità fluviali.
• 
  Divinità fluviali.
• 
  Oceano e Teti. / Oceanus and Thetis.
• 
  Oceano e Teti. / Oceanus and Thetis.
• 
  Atlante / Atlas.
• 
  Lo zodiaco.

Tomba dell'atleta / Athlete's grave

• 
  Balsamari / Glass bottles.
• 
  Lucerna / Oil lamp.
• 
  Balsamario / Glass bottle.
• 
  Balsamario / Glass bottle.
• 
  Balsamario / Glass bottle.

Secoli III e IV / 3rd & 4th century

• 
  Ritratto, III secolo / 3rd century bust.
• 
  Busto di tetrarca, ca. 300 d.C. / Bust of a tetrarch, ca. 300 AD.
• 
  Busto di tetrarca, ca. 300 d.C. / Bust of a tetrarch, ca. 300 AD.
• 
  Mosaicoo, sec. IV / 4th century.
• 
  Mosaicoo, sec. IV / 4th century.

Sculture / Sculptures

Base scolpita / Sculpted base

• 
• 
• 
• 
• 

Busti / Busts

• 
  Busto romano, sec. I a.C. / 1st century BC bust.
• 
  Busto romano, sec. I a.C. / 1st century BC bust.
• 
  Busto romano, 70-40 a.C. / 70-40 BC Roman bust.
• 
  Busto romano, 70-40 a.C. / 70-40 BC Roman bust.
• 
  Agrippina Minore (49-50 d.C.) / Agrippina Minor (49-50 AD).
• 
  Agrippina Minore (49-50 d.C.) / Agrippina Minor (49-50 AD).
• 
  Busto romano, ca. 50 d.C. / Roman bust, 50 AD ca.
• 
  Busto romano, I secolo. / 1st century bust.
• 
• 
• 
• 
• 
  Busto romano, sec. I. / 1st century bust.
• 
  Busto romano, sec. I. / 1st century bust.
• 
  Ritratto / Portrait, ca. 41-54 d.C. / AD.
• 
  Ritratto / Portrait, ca. 41-54 d.C. / AD.
• 
  Busto romano, ca 120 d.C. / Roman bust, 120 AD ca.
• 
  Busto romano, ca 120 d.C. / Roman bust, 120 AD ca.
• 
  Busto romano, ca 120 d.C. / Roman bust, 120 AD ca.
• 
  Donna anziana, sec. III d.C. / Old woman (3rd century).
• 
  Donna anziana, sec. III d.C. / Old woman (3rd century).
• 
  Busto romano, sec. III d.C. / 3rd century bust.
• 
  Giulia Domna (ca. 218 d.C.).
• 
  Giulia Domna (ca. 218 d.C.).
• 
  Busto romano, ca 300/330 d.C. / Roman bust, 300/330 AD ca.
• 
  Busto romano, ca 300/330 d.C. / Roman bust, 300/330 AD ca.
• 
  Busto romano, ca 300/330 d.C. / Roman bust, 300/330 AD ca.
• 
  Zeus.
• 
  Zeus.
• 
  Zeus.
• 
  Testa femminile, sec. III d.C. / 3rd century AD head.
• 
  Testa femminile, sec. III d.C. / 3rd century AD head.
• 
  Mercurio /Mercurius.

Ercole / Hercules

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Altre statue / Other statues

• 
  Hermes.
• 
  Hermes.
• 
  Ninfa / Nymph.
• 
  Afrodite ed Eros / Aphrodite & Eros.
• 
  Meleagro/Alessandro.

Altri reperti

• 
  Lapide / Gravestone.
• 
  Lapide / Gravestone.
• 
  Base con dedica a Mitra.
• 
  Marcus Cassius Cacurius
• 
  Marcus Cassius Cacurius
• 
  Marcus Cassius Cacurius
• 
  Lucius Annius e famiglia / Lucius Annius & his family.
• 
  Lucius Annius e famiglia / Lucius Annius & his family.
• 
  Lapide per / Inscription for Marcus Aurelius.
• 
  Affresco / Fresco.
• 
  Affresco / Fresco.
• 
  Affresco / Fresco.
• 
  Affresco / Fresco.
• 
  Affresco / Fresco.
• 
  Affresco / Fresco.
• 
  Mosaico.
• 
  Mosaico.
• 
  Mosaico.
• 
  Mosaico.
• 
  Fascinum fra altri bronzetti romani.
• 
  Lucerne / Oil lamps.
• 
  Lucerna / Oil lamp.
• 
  Lucerna / Oil lamp.
• 
  Lucerna / Oil lamp.
• 
  Matrice per produrre lucerne / Matrix to produce oil lamps.
• 
  Tessere di mosaico / Mosaic tesserae.
• 
  Tessere di mosaico / Mosaic tesserae.
• 
  Bronzetti / Small bronzes.
• 
  Bronzetti / Small bronzes.
• 
  Bronzetti / Small bronzes.
• 
  Argenteria / Silverware.
• 
  Argenteria / Silverware.
• 
  Monete / Coins.
• 
  Monete / Coins.
• 
  Monete / Coins.
• 
  Monete / Coins.
• 
  Monete / Coins.
• 
  Monete / Coins.

Chiostro interno - Lapidi / Inner cloister - Plaques and gravestones

Torre romana del Circo / Roman tower of the Circus

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Il chiostrino / the cloister

• 
  'ex chiostro / Former cloister.
• 
  Lapidario / Lapidarium.
• 
  Lapidario / Lapidarium.
• 
  Lapidario / Lapidarium.
• 
  Lapidario / Lapidarium.
• 
  Lapidario / Lapidarium.
• 
  Lapidario / Lapidarium.

Lapidi / Gravestones and plaques

• 
  Stele del sec. I d.C. / 1st-century steles.
• 
  Stele del sec. I d.C. / 1st-century steles.
• 
  Publius Vettius Gallus.
• 
  Ingenua Erotaris.
• 
  Ingenua Erotaris.
• 
  Veterano, 29 d.C./AD.
• 
  Bolana Secunda.
• 
  Bolana Secunda.
• 
  Bolana Secunda.
• 
  Sextus Magius Licinus.
• 
  Sextus Magius Licinus.
• 
  Ulbio Gaiano.
• 
  Magio Germanio Statorio Marsiano.
• 
  Caius Atilius Iustus.
• 
  Caius Atilius Iustus.
• 
  Ara Collegium fabrorum.
• 
  Ara Collegium fabrorum.
• 
  Ara Marcus Matutinius Maximus.
• 
  Ara Lucius Veracius Terentianus.
• 
  Lapide degli Asellii / Gravestone for the Asellii.
• 
  Lapide degli Asellii / Gravestone for the Asellii.
• 
  Lapide degli Asellii
• 
  Lapide dei Novellii / Gravestone for the Novellii.
• 
  Lapide di due seviri / Gravestone for two seviri.
• 
  Lapide di due seviri / Gravestone for two seviri.
• 
  Lapide di due seviri / Gravestone for two seviri.
• 
  Lapide di due seviri / Gravestone for two seviri.

Stele per / Gravestone for -- Orensia Obsequens

• 
  Orensia Obsequente.
• 
  Orensia Obsequente.
• 
• 
• 
• 
• 

Stele per / Gravestone for -- Caius Vettius

• 
  Caius Vettius.
• 
  Caius Vettius.
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Sotterranei / Vaults

• 
  Sotterranei / Vaults.
• 
  Sotterranei / Vaults.

Vetrine all'ingresso / Glasscase by the entrance

Busto 1 / First bust

• 
• 
• 
• 

Busto 2 / Second bust

• 
• 
• 

Virtus in bronzo / Bronze statuette

• 
• 
• 

Vetri / Glassware

Prima vetrina / First glass case

• 
  La vetrina / The glass case.
• 
  Olla.
• 
  Olla.
• 
  Olla.
• 
  Olla.
• 
  Olla.
• 
  Olla.
• 
  Olletta / Small olla.
• 
  Amphoriskos.
• 
  Unguentarium.
• 
  Unguentarium.
• 
  Unguentarium.
• 
  Bottiglia / Bottle.
• 
  Bottiglia / Bottle.
• 
  Bottiglia / Bottle.
• 
  Bottiglia / Bottle.
• 
  Bottiglia / Bottle.
• 
  Bottiglia / Bottle.
• 
  Bottiglia / Bottle.
• 
  Bottiglia / Bottle.
• 
  Bottiglia / Bottle.
• 
  Bottiglia / Bottle.
• 
  Bottiglia / Bottle.
• 
  Bottiglia / Bottle.
• 
  Bottiglia / Bottle.
• 
  Unguentaria.
• 
  Unguentaria.
• 
  Unguentarium.
• 
  Unguentaria.
• 
  Amphoriskos.
• 
  Unguentarium.
• 
  Unguentarium.
• 
  Unguentarium.
• 
  Unguentarium.
• 
  Unguentarium.
• 
  Unguentarium.
• 
  Unguentarium.
• 
  Amphoriskos.
• 
  Amphoriskos.
• 
  Bracciali / Bracelets.

Seconda vetrina / Second glass case

• 
  La vetrina / The glass case.
• 
  La vetrina / The glass case.
• 
  La vetrina / The glass case.
• 
  La vetrina / The glass case.
• 
  Urna / Urn.
• 
  Bottiglia / Bottle.
• 
  Bottiglia / Bottle.
• 
  Bottiglia / Bottle.
• 
  Unguentarium.
• 
  Unguentarium.
• 
  Unguentarium.
• 
  Amphoriskos.
• 
  [[Amphoriskos].
• 
  Bottiglia / Bottle.
• 
  Bottiglia / Bottle.

• 
  La vetrina / The glass case.
• 
  La vetrina / The glass case.
• 
  Unguentarium.
• 
  Unguentarium.
• 
  Unguentarium.
• 
  Unguentarium.
• 
  Unguentarium.
• 
  Unguentarium.
• 
  Unguentarium.
• 
  Olletta / Small Olla.
• 
  Olletta / Small Olla.
• 
  Bottiglia / Bottle.

Terza vetrina / Third glass case

• 
  La vetrina / The glass case.
• 
  La vetrina / The glass case.
• 
  Coppa. / A cup.
• 
  Coppa. / A cup.
• 
  Coppa. / A cup.
• 
  Coppa. / A cup.
• 
  Bicchiere. / A glass.
• 
  Bicchiere. / A glass.
• 
  Bicchiere. / A glass.
• 
  Piatto. / A dish.
• 
  Olpé.
• 
  Olpé.
• 
  Bottiglia. / Bottle.
• 
  Olpé.
• 
  Bottiglia. / Bottle.
• 
  Bottiglia. / Bottle.
• 
  Olpé.
• 
  Bottiglia. / Bottle.
• 
  Bottiglia. / Bottle.
• 
  Coppa. / A cup.
• 
  Coppa e bicchiere. / A cup and a glass.

• 
  La vetrina / The glass case.
• 
  La vetrina / The glass case.
• 
  Bicchiere / Drinking glass.
• 
  Bicchiere / Drinking glass.
• 
  Bicchiere / Drinking glass.
• 
  Bicchiere / Drinking glass.
• 
  Bicchiere / Drinking glass.
• 
  Bicchiere / Drinking glass.
• 
  Bicchiere / Drinking glass.
• 
  Piatto / Dish.
• 
  Piatto / Dish.
• 
  Piatti / Dishes
• 
  Ciotola. / A bowl.
• 
  Ciotola. / A bowl.
• 
  Piatto / Dish.
• 
  Piatto / Dish.
• 
  Piatto / Dish.
• 
  Olletta / Small olla.
• 
  Olletta / Small olla.
• 
  Bottiglia / Bottle.
• 
  Bottiglia / Bottle.
• 
  Guttus.
• 
  Olpé.

Mosaici / Mosaics

Primo mosaico / First mosaic

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Secondo mosaico / Second mosaic

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Terzo mosaico / Third mosaic

• 
• 
• 

Busti / Busts

• 
• 
• 
• 
  Drusus Maior.
• 
  Hermes.
• 
  Hermes.
• 
  Hermes.
• 
  Marciana.
• 
  Tyche.
• 
  Donna di / Woman from -- Palmyra.
• 
  Donna di / Woman from -- Palmyra.
• 
  Satiro / Satyr.
• 
  Torso.

Busto di / Bust of Alexander Severus

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Cesarea Marittima / Caesarea Maritima

• 
  Capitello / Capital.
• 
  Capitello / Capital.
• 
  Donna / Woman.
• 
  Donna / Woman.
• 
  Pescatore / Fisherman.
• 
  Donna in peplo / Woman wearing a peplum.
• 
  Maschera teatrale / Theatre mask.
• 
  Ossuario ebraico / Jewish ossuary.
• 
  Ossuario ebraico / Jewish ossuary.
• 
  Ossuario ebraico / Jewish ossuary.
• 
  Iscrizione di / Inscription by -- Pontius Pilatus.
• 
  Iscrizione di / Inscription by -- Pontius Pilatus.

Lucerne / Oil lamps

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Gioielli bizantini / Byzantine jewels

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Altri reperti / Miscellaneous items

• 
  Mura romane. / Roman walls.
• 
  Mura romane. / Roman walls.
• 
  Mosaico / Mosaic.
• 
  Arte del Gandhara.
• 
  Elmo àpulo (sec. IV a.C.).
• 
  Elmo apulo-corinzio (450-400 a.C.).
• 
  Elmo apulo-corinzio (sec. VI-V a.C.).
• 
  Gorgone (sec. III a.C.).
• 
  Paride e Afrodite (sec. III a.C.).
• 
  Statuetta cicladica.
• 
  Mirrors / Specchi.
• 
  Ciotola / Bowl.
• 
  Oggetto in legno / Wooden object.
• 
  Oggetto in legno / Wooden object.
• 
  Oggetto in legno / Wooden object.
• 
  Oggetto in legno / Wooden object.
• 
  Oggetto in legno / Wooden object.
• 
  Busto di Augusto / Bust of Augustus.
• 
  Vetro dorato / Gilded glass.
• 
  Testina di Serapide / Head of Serapis.

Vasi àpuli / Apulian vases

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  Vaso apulo con Eros.
• 
  Piatto apulo policromo.
• 

Torre romana / Roman tower

• 
• 

Ampliamento / New wing

Arte classica / Classical art section

• 
  Placchetta / Plaque.
• 
  Sistrum
• 
  Sistrum.

Arte barbarica / Barbaric art section

• 
  Gioiello longobardo / Lombard jewel.
• 
  Corredo di tomba longobardica / Lombard grave goods.
• 
  Guarnizioni da cintura / Belt decorations.
• 
  Guarnizioni da cintura / Belt decorations.
• 
  Guarnizioni da cintura / Belt decorations.
• 
  Guarnizioni da cintura / Belt decorations.
• 
  Guarnizioni da cintura / Belt decorations.
• 
  Guarnizioni da cintura / Belt decorations.
• 
  Punta di lancia / Spearhead.

Tomba da / Grave from Boffalora d'Adda

• 
  Il corredo / The goods.
• 
  Decorazioni per scudo / Shield decorations.
• 
  Decorazioni per scudo / Shield decorations.
• 
  Decorazioni per scudo / Shield decorations.
• 
  Decorazioni per cintura / Belt decorations.
• 
  Decorazioni per cintura / Belt decorations.
• 
  Croce d'oro / Gold cross.

Arte etrusca / Etruscan art section

Vetrina con materiale miscellaneo / Window showing miscellaneous items

• 
  Brocchetta / Jug.
• 
  Brocchetta / Jug.
• 
  Frammenti d'affreschi / Fragments of frescos.
• 
  Terra sigillata.
• 
  Terra sigillata.