Rhipidura javanica
species of bird
IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Corvida • Superfamilia: Corvoidea • Familia: Rhipiduridae • Genus: Rhipidura • Species: Rhipidura javanica (Sparrman, 1788)
- English: Malaysian Pied Fantail, Pied Fantail
- català: cuaventall garser
- čeština: pávík pištivý, Pávík strakatý
- Cymraeg: cynffondaenwr torchlwyd
- dansk: Broget Viftehale
- Deutsch: Malaienfächerschwanz
- español: Abanico Pío, Abanico pío de la Sonda
- فارسی: دمبادبزنی پیسه مالزی
- suomi: mustavyömonarkki, mustavyöviuhko
- français: Rhipidure pie
- hrvatski: čađastoleđa lepezašica
- Bahasa Indonesia: Kipasan belang, Burung kipas
- italiano: Codaventaglio bianconero, Coda a ventaglio dal collare nero
- 日本語: ムナオビオウギビタキ
- lietuvių: juodbaltė skėstauodegė
- Bahasa Melayu: Burung Sambar Murai Gila
- မြန်မာဘာသာ: အောင်စာကျား
- norsk bokmål: Belteviftestjert
- Nederlands: Maleise Bonte Waaierstaart, Maleise Waaierstaart
- norsk: Belteviftestjert
- Diné bizaad: Ayáásh tseentélí dinilzhin dóó łigaaígíí
- polski: wachlarzówka srokata
- پنجابی: رہیپیڈورا جاوانیکا
- português: cauda-de-leque-bicolor
- русский: Ошейниковая веерохвостка
- slovenčina: vejárnik tmavoprsý
- svenska: svartvit solfjäderstjärt
- தமிழ்: மலேசிய விசிறிவால்
- ไทย: นกอีแพรดแถบอกดำ
- українська: віялохвістка строката
- Tiếng Việt: Rẻ quạt Java
IUCN: 
Rhipidura javanica (Sparrman, 1788) (old web site) (Least Concern)
Wikispecies has an entry on:
