Shebaa Farms

العربية: مزارع شبعا هو اسم منطقة في شمالي هضبة الجولان الواقعة بين وادي العسل من جنوب وجبل روس من شمال. تخضع المنطقة حاليا للسيطرة الإسرائيلية بينما يطالب لبنان بممارسة السيادة عليها.

Deutsch: Die Schebaa-Farmen sind ein umstrittener, von Israel kontrollierter Landstreifen im Norden der Golanhöhen.

English: The Shebaa Farms are a disputed, Israeli-controlled strip of land in the north of the Golan Heights.

فارسی: کشتزارهای شبعا در اشغال اسرائیل و در شمال بلندی‌های جولان است

עברית: חוות שבעא הוא כינוי לשטח בצפון רמת הגולן בין נחל שיאון מדרום להר דוב מצפון. השטח נמצא בשליטת ישראל, אך לבנון תובעת עליו ריבונות.

Русский: Ферма Шебаа - это спорная территория на севере Голанских высот, контролируемая Израилем.

Photographs

Views of a disputed area in the Middle East.

• 
  Tel Faher, mine fields surrounding the former Syrian outpost, in the background part of the Shebaa farms

Maps

The "Shebaa Farms" map is a region map of a disputed area in Middle East.

• 
  Schebaa-Farmen (auf Deutsch)
• 
  Shebaa Farms (in English)
• 
  Ферма Шебаа (на русском языке)
• 
  کشتزارهای شبعا - به فارسی
• 
  Detailed map in Hebrew
• 
  Detailed map in Arabic