Stade

Deutsch: Stade, die 1000-jährige Stadt an der Unterelbe, hat eine schöne Altstadt mit schmucken Bürgerhäusern aus dem 17. Jahrhundert. Als Arbeitsort von über 25.000 Menschen in über 3.100 Betrieben bezeichnet sich Stade auch als Wohnort im Grünen.

English: Stade is a city in Lower Saxony, Germany and part of the Hamburg Metropolitan Region. It is the seat of the district named after it.

Historic documents

1492
1572
1640
1654 First compromise of Stade, between the city of Bremen and Sweden
1754 Second compromise of Stade, between the Electorate of Brunswick-Lüneburg and Bremen
1851 Stade in the Kingdom of Hannover

Altstadt - historic center

Altes Rathaus von 1667
Rathaus-Portal
Altstadtgasse
Fachwerkhäuser am Hansehafen
Ehemaliges Brauhaus, Bungenstr. 20-22
Flutkanonen hinter dem Schwedenspeicher
Traufenhaus aus dem Jahre 1590

Freilichtmuseum auf der Insel

Eingang zum Freilichtmuseum über die Woltmannbrücke
Denkmal von Georg Christoph Lichtenberg
Bockwindmühle
Brunnen
Göpelwerk
Altländer Prunkpforte
Inselhaus
Altländer Haus

Kirchen - churches

Kirche St. Cosmae

Deutsch: Die Kirche St. Cosmae stammt aus dem 13.Jahrhundert. Ihre heutige Form erhielt sie durch weitere Anbauten im 15. und 17.Jh. Nach dem großen Brand 1659 bekam sie eine neue, in Hamburg angefertigte Ausstattung. Aus der Zeit davor stammen nur der St. Gertruden-Altar (um 1500), der aus der 1834 abgebrochenen Kirche St. Nicolai übernommen wurde, ein Kreuzigungsrelief (um 1580) und ein Kronleuchter.

Hauptaltar (1677)
Kanzel (1677)
Orgel von Arp Schnitger (1668-73)
Taufbecken (1665)
St. Gertruden-Altar (um 1500)

Kirche St. Wilhadi

Deutsch: Die dreischiffige gotische Hallenkirche St. Wilhadi ist die größte im Erzstift Bremen. Sie stammt aus der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts, der Westturm geht sogar in das 13. Jahrhundert zurück.

Westturm der Kirche (13.Jh)

Hafencity

English: The Hafencity is a recent building project in the Salztorvorstadt, much like the Hafencity project in Hamburg but on a smaller scale. The new builidings house offices as well as luxury apartments.

Office building
View from in front of the building
Old restored winch of the Stade shipyard
Museum ship "Greundiek" in the harbor