Szvéti evangyeliomi

English: The Szvéti evangyeliomi later Szvéti evangeliomi is the first catholic translation of Bible in Prekmurian from 1780.

Magyar: A Szvéti evangyeliomi eredeti teljes nevén Szvéti evangyeliomi pouleg kalendáriuma, másik ismert elnevezése még Küzmics-evangélium Küzmics Miklós kancsóci katolikus esperes-plébános 18. század végi latinból való bibliafordítása, a vend dialektus irodalmi nyelvének egyik alapja.

Slovenščina: Szvéti evangyeliomi ali Szvéti evangeliomi je prevod katoliške Nove zaveze v prekmurščini, ki jih je pripravil Mikloš Küzmič iz kajkavskih, slovenskih, latinskih in madžarskih virov.

Issues

• 
  1780
• 
  1804
• 
  1841
• 
  1846
• 
  1858
• 
  1906
• 
  1920

Partners works and pages

• 
• 
  Krátka summa velikoga katekizmussa (Small tenet of the Great Catechism) in 1804
• 
  Luke's Gospel about the Sower and the Blind Beggar in Jericho (1804)
• 
  The Luke-Gospel (1841)
• 
  The Lord's Prayer and Hail Mary (1840)
• 
  The Krátka summa velikoga katekizmusa (Small tenet of the Great catechism) in 1906
• 
  The Passion of Jesus by John (1920)