Open main menu
This page is a translated version of a page Template:2009POTY/header/Final/i18n and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Template:2009POTY/header/Final/i18n and have to be approved by a translation administrator.

Other languages:
Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎Deutsch (Sie-Form)‎ • ‎English • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎português • ‎čeština • ‎русский • ‎українська • ‎العربية • ‎中文 • ‎日本語

Voting for POTY2009 Final is closed.

Якщо Ви зареєструвалися до 1 січня 2010 і до 16 січня 2010 зробили понад 200 редагувань (тобто до 24:00 15 січня 2010) в будь-якому одному проекті Вікімедіа, Ви маєте право взяти участь у POTY2009. Спершу перевірте статус свого SUL і те, чи відповідає Ваш обліковий запис вимогам:

Якщо Ваш обліковий запис відповідає вимогам, увійдіть на Вікісховище, і проголосуйте за допомогою цього шаблону, додавши 4 тильди (підпис). Для голосування використовуйте цей шаблон:

 #{{2009POTY/Vote|Ваше ім'я користувача}} --~~~~

Якщо ім'я Вашого облікового запису, який відповідає вимогам, відрізняється від імені Вашого облікового запису на Вікісховищі, додайте пояснення поряд зі своїм голосом; Додайте на свою сторінку користувача на Вікісховищі посилання на сторінку користувача прийнятного для участі в голосуванні облікового запису, і навпаки — перейдіть на свій інший обліковий запис і додайте посилання на свою сторінку на Вікісховищі. Під час голосування не забувайте перевіряти, чи перебуваєте Ви в системі: голоси з IP-адрес не є прийнятними, якщо тільки їх не підтвердить користувач з прийнятного облікового запису як такі, що належать йому, перед закінченням періоду голосування в фіналі. Навіть якщо Ви маєте декілька прийнятних облікових записів, Ви можете голосувати лише з одного. Якщо Ви не відповідаєте вимогам до учасника голосування, Ви все ще можете залишати свої коментарі в розділах для коментарів.

Notice Єдиний голос для одного користувача, що відповідає вимогам. Ви можете голосувати лише один раз. І не один голос на зображення, а один голос загалом. (Фінал відрізняється від першого раунду голосування).
■ Галереї фіналістів: ВеликіСередніМаліПокажчик

(help us translate this message)


УВАГА: Будь ласка, не використовуйте цей шаблон безпосередньо! Це тільки переклад. Використовуйте шаблон {{2009POTY}}.
NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{2009POTY}} instead!