Open main menu
This page is a translated version of a page Template:BSD/i18n and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Template:BSD/i18n and have to be approved by a translation administrator.

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Nederlands • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎suomi • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎македонски • ‎русский • ‎українська • ‎العربية • ‎فارسی • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
BSD wordmark.svg Droits d’auteur © L'auteur

La redistribution et l'utilisation sous forme de code source ou binaire, avec ou sans modifications, sont autorisées pourvu que les conditions suivantes soient remplies :

  1. Les redistributions du code source doivent conserver la mention de copyright ci-dessus, la présente liste de conditions et l'avertissement suivant.
  2. Les redistributions sous forme binaire doivent reproduire, dans la documentation et / ou dans les autres documents fournis avec la distribution, la notice de copyright ci-dessus, la présente liste de conditions et l'avertissement suivant.
  3. Ni le nom de l'auteur ni les noms des contributeurs ne peuvent être utilisés pour soutenir ou pour promouvoir des produits dérivés de ce logiciel sans une permission écrite préalable et spécifique.

Ce logiciel est fourni par l'auteur et les contributeurs "tel quel" et aucune garantie expresse ou implicite n'est donnée, y compris, sans s'y limiter, de garanties de qualité marchande ou d'adéquation à un besoin particulier. En aucun cas l'auteur et les contributeurs ne pourra être tenu pour responsable en cas de dommages direct, indirect, fortuit, spécial, exemplaire ou consécutif à une action (y compris, sans s'y limiter, la fourniture de biens ou de services de substitution ; la perte d'exploitation, de données, de bénéfices ; ou l'interruption des activités commerciales) quelle qu'en soit la raison et quelle qu'en soit la responsabilité, aussi bien contractuelle, pour des responsabilités strictes, ou des préjudices (y compris par négligence ou autres) survenant de quelques manière que ce soit en dehors de ce logiciel, même en cas d'avertissement de la possibilité de tels dommages.

NOTE : Ne pas utiliser directement ce modèle. Il s’agit uniquement d’une traduction. Merci d’utiliser {{BSD}}.
NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{BSD}} instead!