Instruções
- A mensagem original foi pré-carregada na caixa de edição para você. Substitua-a pela sua tradução.
- Se a mensagem usar a predefinição {{Gadget-desc}}, traduza apenas a descrição. Não altere o nome ou qualquer um dos dados.
- A única exceção é que
|self precisa ser atualizado com o código de idioma: altere |self=MediaWiki:Gadget-translation-editintro para |self=MediaWiki:Gadget-translation-editintro/pt-br.
- Adicione {{Edit request}} à sua mensagem. Se não o fizer, ninguém saberá do seu pedido e nada será feito a respeito.
- Assine sua mensagem acrescentando
~~~~ ao final do texto.
- Ao pressionar Salvar, a tradução proposta será salva como uma solicitação de edição. Um editor com as permissões apropriadas responderá a ela no devido tempo (às vezes, isso pode levar alguns dias).
- Considere verificar se o próprio gadget precisa ser traduzido, além da descrição deste gadget nas Preferências. Nesse caso, a página de discussão do gadget é normalmente o melhor lugar para discutir isso.
Obrigado pela sua tradução.
беларуская (тарашкевіца) ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ қазақша ∙ 한국어 ∙ Lëtzebuergesch ∙ македонски ∙ português do Brasil ∙ русский ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ українська ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/− | 
