1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
אתה הוא שליט נפשם של האנשים כולם,
2
00:00:04,000 --> 00:00:08,000
ממך נובע גורלה של הודו.
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
שמך מעורר את לבבות פנג'אב,
4
00:00:13,000 --> 00:00:17,000
סינד, גוג'ראט, ארצו של מאראתה,
5
00:00:17,000 --> 00:00:22,000
בארץ דרבידה, אוטקאלה (אודישה) ובנגל;
6
00:00:22,000 --> 00:00:26,000
הוא מהדהד בגבעות וינדיאס וההימליה,
7
00:00:26,000 --> 00:00:31,000
הוא מתמזג ברפסודיות של הנהרות הטהורים, הג'מונה והגנגס.
8
00:00:31,000 --> 00:00:35,000
הם מזמרים את שמך לבדו,
9
00:00:35,000 --> 00:00:40,000
הם מבקשים את ברכתך בלבד,
10
00:00:40,000 --> 00:00:45,000
הם שרים רק בשבחך.
11
00:00:45,000 --> 00:00:48,000
הצלתם של האנשים כולם ממתינה בידיך,
12
00:00:48,900 --> 00:00:56,000
ממך נובע גורלה של הודו.
13
00:00:56,800 --> 00:01:02,000
ניצחון, ניצחון, ניצחון, ניצחון לך.
