Korean subtitles for clip: File:La Marseillaise.ogg

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,700
일어나라 조국의 아이들아,

2
00:00:03,700 --> 00:00:08,000
드디어 영광의 날이 왔도다!

3
00:00:08,000 --> 00:00:12,000
우리에 대항하여, 압제자의

4
00:00:12,000 --> 00:00:16,000
피 묻은 깃발이 일어났도다.

5
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
피 묻은 깃발이 일어났도다.

6
00:00:20,000 --> 00:00:24,000
들리는가 저 들판의

7
00:00:24,000 --> 00:00:28,000
흉폭한 병사들의 고함소리가?

8
00:00:28,000 --> 00:00:32,000
놈들이 우리의 지척까지 와서

9
00:00:32,000 --> 00:00:37,000
우리의 아들과 아내의 목을 베려 한다!

10
00:00:37,000 --> 00:00:41,000
무기를 들라, 시민들이여!

11
00:00:41,000 --> 00:00:45,000
대열을 갖추라!

12
00:00:45,000 --> 00:00:50,000
전진하라, 전진하라!

13
00:00:50,000 --> 00:00:53,700
놈들의 더러운 피로

14
00:00:53,700 --> 00:00:58,000
우리의 밭고랑을 적시도록!

15
00:00:59,000 --> 00:01:02,000
무기를 들라, 시민들이여!

16
00:01:02,000 --> 00:01:06,000
대열을 갖추라!

17
00:01:06,000 --> 00:01:10,000
전진하라, 전진하라!

18
00:01:10,000 --> 00:01:14,000
놈들의 더러운 피로

19
00:01:14,000 --> 00:01:19,000
우리의 밭고랑을 적시도록!