German subtitles for clip: File:Overview of changes in the VisualEditor template dialog by WMDE Technical Wishes.webm

1
00:00:00,040 --> 00:00:04,159
Im Vorlagendialog des VisualEditor
gibt es zwei große Änderungen:

2
00:00:04,181 --> 00:00:06,897
In der Seitenleiste und im Hauptdialog.

3
00:00:07,706 --> 00:00:10,349
In der Seitenleiste haben wir
eine Liste von Parametern,

4
00:00:10,379 --> 00:00:13,358
die immer alle Parameter zeigt,
die die Vorlage hat.

5
00:00:13,397 --> 00:00:16,594
Diejenigen, die nicht verwendet werden,
sind bloß nicht angekreuzt.

6
00:00:16,655 --> 00:00:20,334
Zuvor waren sie völlig unsichtbar
und sehr, sehr schwer zu finden:

7
00:00:20,424 --> 00:00:22,174
Jetzt sind sie alle sichtbar

8
00:00:22,207 --> 00:00:26,187
und mit der Filter-Funktion oben,
„ungenutzte Parameter ausblenden“,

9
00:00:26,208 --> 00:00:29,281
kannst du ungefähr die vorherige
Ansicht wiederherstellen.

10
00:00:29,793 --> 00:00:33,774
Mit der Suchfunktion hier oben,
die ungefähr so wie zuvor funktioniert,

11
00:00:33,809 --> 00:00:36,024
kannst du auch
ungenutzte Parameter finden,

12
00:00:36,036 --> 00:00:37,864
selbst wenn der Filter aktiviert ist.

13
00:00:43,252 --> 00:00:45,024
Jetzt ist der Filter weiterhin aktiv.

14
00:00:45,054 --> 00:00:47,786
Nicht verwendete Parameter
sind immer noch ausgeblendet.

15
00:00:49,003 --> 00:00:50,785
Du kannst auch viel schneller sehen,

16
00:00:50,811 --> 00:00:52,948
welche Parameter
zwingend erforderlich sind.

17
00:00:52,988 --> 00:00:54,900
Wenn eine neue Vorlage hinzugefügt wird,

18
00:00:54,920 --> 00:00:57,536
werden vorgeschlagene Parameter
automatisch hinzugefügt,

19
00:00:57,576 --> 00:00:59,128
haben aber noch keinen Inhalt.

20
00:01:00,081 --> 00:01:01,837
Im Hauptteil des Dialogs

21
00:01:01,870 --> 00:01:05,038
sind viele Symbole und selten
genutzte Funktionen verschwunden.

22
00:01:05,235 --> 00:01:08,608
Beschreibungen von Parametern
sind immer sichtbar, nur zugeklappt.

23
00:01:09,072 --> 00:01:10,584
Zusätzliche Informationen sind,

24
00:01:10,613 --> 00:01:13,488
falls sie nicht auf den Bildschirm
passen, auch zugeklappt.

25
00:01:19,990 --> 00:01:25,664
Hier im Hauptdialog markiert
das Sternchen erforderliche Parameter.

26
00:01:28,485 --> 00:01:30,982
Es gibt mehrere Warnmeldungen,
so wie diese hier.

27
00:01:31,000 --> 00:01:33,877
In diesem Fall
fehlt ein erforderlicher Parameter.

28
00:01:33,910 --> 00:01:36,112
Es war dieser hier mit dem Sternchen.

29
00:01:39,484 --> 00:01:42,927
Und es gibt andere Warnungen,
wenn ich den Dialog verlassen will

30
00:01:42,960 --> 00:01:44,780
und meine Änderungen verlieren würde.