English subtitles for clip: File:President Obama Meets with The Amir of Qatar.webm

1
00:00:00,133 --> 00:00:03,373
The President: Well, I want
to welcome His Highness,

2
00:00:03,370 --> 00:00:06,910
the Amir of Qatar, for his first
visit to the Oval Office

3
00:00:06,906 --> 00:00:09,946
in his current position.

4
00:00:09,943 --> 00:00:14,413
The United States and Qatar
have a very strong

5
00:00:14,414 --> 00:00:16,514
security relationship.

6
00:00:16,516 --> 00:00:19,916
They are hosts to our
men and women in uniform.

7
00:00:19,919 --> 00:00:23,489
They are partners with us
on a whole range

8
00:00:23,490 --> 00:00:26,590
of security initiatives.

9
00:00:26,593 --> 00:00:30,993
And we also have an
extraordinary set of ties that

10
00:00:30,997 --> 00:00:36,207
are commercial, educational,
scientific, technological.

11
00:00:36,202 --> 00:00:41,472
And those benefit Qatar, they
benefit the United States.

12
00:00:41,474 --> 00:00:43,774
They create jobs
in both countries.

13
00:00:43,777 --> 00:00:46,217
And Qatar is a major investor
here in the United States,

14
00:00:46,212 --> 00:00:47,352
as well.

15
00:00:47,347 --> 00:00:49,747
We've had a wide-ranging
conversation

16
00:00:49,749 --> 00:00:53,349
on a host of regional issues.

17
00:00:53,353 --> 00:00:58,993
Qatar is a strong partner in
our coalition to degrade

18
00:00:58,992 --> 00:01:01,232
and ultimately defeat ISIL.

19
00:01:01,227 --> 00:01:06,597
And I expressed my appreciation
to His Highness for the work

20
00:01:06,599 --> 00:01:10,339
that they've done in
coordinating with other members

21
00:01:10,336 --> 00:01:12,636
of this coalition.

22
00:01:12,639 --> 00:01:15,839
We are both committed to making
sure that ISIL is defeated.

23
00:01:15,842 --> 00:01:20,852
We're both committed to making
sure that in Iraq there

24
00:01:20,847 --> 00:01:27,317
is an opportunity for all people
in that country --

25
00:01:27,320 --> 00:01:31,990
Sunni, Shia and Kurd -- to
live together in peace.

26
00:01:31,991 --> 00:01:35,961
We both are deeply concerned
about the situation in Syria.

27
00:01:35,962 --> 00:01:40,972
We'll continue to support the
moderate opposition there, and

28
00:01:40,967 --> 00:01:44,937
continue to believe that it
will not be possible to fully

29
00:01:44,938 --> 00:01:51,548
stabilize that country until
Mr. Assad, who has lost

30
00:01:51,544 --> 00:01:55,714
legitimacy in the country,
is transitioned out.

31
00:01:55,715 --> 00:01:58,885
How we get there obviously
is a source of extraordinary

32
00:01:58,885 --> 00:02:02,285
challenge, and we shared ideas
in terms of how that

33
00:02:02,288 --> 00:02:04,028
can be accomplished.

34
00:02:04,023 --> 00:02:09,493
We also had an opportunity to
discuss a wide range of other

35
00:02:09,496 --> 00:02:15,606
areas where there's significant
turmoil -- Libya, Yemen.

36
00:02:15,602 --> 00:02:20,672
And I think had a significant
meeting of the minds in our

37
00:02:20,673 --> 00:02:26,243
shared belief that the more
that we can work with all the

38
00:02:26,246 --> 00:02:29,316
countries in the region to try
to find political solutions

39
00:02:29,315 --> 00:02:33,655
to problems, the more that we
can reduce sectarian tensions

40
00:02:33,653 --> 00:02:38,323
in the regions and isolate violent extremists,

41
00:02:38,324 --> 00:02:39,994
the more effective we can be.

42
00:02:39,993 --> 00:02:46,333
And we also had a very useful
discussion around Iran and the

43
00:02:46,332 --> 00:02:50,032
negotiations that are currently
taking place to try to reduce

44
00:02:50,036 --> 00:02:54,006
the possibility of Iran
obtaining a nuclear weapon.

45
00:02:54,007 --> 00:02:56,547
Those negotiations are ongoing.

46
00:02:56,543 --> 00:03:03,813
I gave the Amir an update and
assured him that our goal here

47
00:03:03,816 --> 00:03:08,086
is to be able to verify that
Iran does not have a nuclear

48
00:03:08,087 --> 00:03:14,797
weapon, and that we will
continue to press Iran on some

49
00:03:14,794 --> 00:03:18,264
of its other actions in the
region that often have

50
00:03:18,264 --> 00:03:20,504
a destabilizing effect,
recognizing, however,

51
00:03:20,500 --> 00:03:25,140
that we would greatly prefer
to be able resolve many

52
00:03:25,138 --> 00:03:26,578
of these issues diplomatically.

53
00:03:26,573 --> 00:03:30,973
And I know that Doha
shares the same view.

54
00:03:30,977 --> 00:03:35,117
So, overall, I want to say
that this was an excellent

55
00:03:35,114 --> 00:03:41,254
conversation, and I think
His Highness has a deeper

56
00:03:41,254 --> 00:03:46,124
understanding of the United
States' concerns around these

57
00:03:46,125 --> 00:03:48,025
issues and our interests.

58
00:03:48,027 --> 00:03:51,727
I emphasized to him that
ultimately what the United

59
00:03:51,731 --> 00:03:56,001
States wants to see for all of
the Middle East and all of North

60
00:03:56,002 --> 00:04:04,282
Africa is circumstances in which
peace and security prevail,

61
00:04:04,277 --> 00:04:07,247
and that people --
particularly young people --

62
00:04:07,246 --> 00:04:10,386
have the opportunity to
learn, to get educated,

63
00:04:10,383 --> 00:04:15,653
and to succeed in this
modern economy.

64
00:04:15,655 --> 00:04:19,325
Qatar is an extraordinary
example of that, partly because

65
00:04:19,325 --> 00:04:22,625
it's been blessed by natural
resources, but also because it's

66
00:04:22,629 --> 00:04:26,129
made good decisions about
how to develop its economy.

67
00:04:26,132 --> 00:04:28,732
And hopefully that kind of
prosperity can be spread more

68
00:04:28,735 --> 00:04:31,475
widely in the years to come,
and I look forward

69
00:04:31,471 --> 00:04:33,711
to being a partner with
Qatar in making that happen.

70
00:04:33,706 --> 00:04:35,546
So, Your Highness,
thank you very much.

71
00:04:35,541 --> 00:04:36,501
Welcome. 

72
00:04:38,000 --> 00:04:38,500
Hold on a sec.

73
00:04:39,545 --> 00:04:41,015
Amir Tamim: In
Arabic or English?

74
00:04:41,014 --> 00:04:43,384
The President:
Whatever you prefer.

75
00:04:43,383 --> 00:04:44,753
Amir Tamim: Mr. President,
thank you very much for having

76
00:04:44,751 --> 00:04:48,791
me at the White House. I'm very
happy to be here.

77
00:04:48,788 --> 00:04:51,428
I'm not going to repeat what you
said, Mr. President, but things

78
00:04:51,424 --> 00:04:54,294
that I really want to say is
how important the relationship

79
00:04:54,293 --> 00:04:57,893
between Qatar and the
United States of America,

80
00:04:57,897 --> 00:05:00,967
and how to develop the strategic
relations that we have.

81
00:05:00,967 --> 00:05:03,007
You mentioned that we have a
strong relation in military

82
00:05:03,002 --> 00:05:06,342
and security, and also we
have an excellent relation

83
00:05:06,339 --> 00:05:12,909
in education, as well, and other
things as well.

84
00:05:12,912 --> 00:05:16,852
As we mentioned before, we
are investing in this country.

85
00:05:16,849 --> 00:05:18,449
We believe in the
economy of this country

86
00:05:18,451 --> 00:05:20,291
and the future of this country.

87
00:05:20,286 --> 00:05:23,156
So this is something very
important, as well, for us.

88
00:05:23,156 --> 00:05:26,226
We are all concerned on
what's going on in our region.

89
00:05:26,225 --> 00:05:28,265
You mentioned the countries
that we spoke about.

90
00:05:28,261 --> 00:05:31,131
Yes, we are concerned about it
-- we are concerned, as well,

91
00:05:31,130 --> 00:05:35,870
about the terrorist
groups in our region.

92
00:05:35,868 --> 00:05:39,138
I think we all share the same
view, the reason why those

93
00:05:39,138 --> 00:05:42,908
terrorist groups are
growing in our region.

94
00:05:42,909 --> 00:05:46,149
And we have to make sure that
to solve this problem we are all

95
00:05:46,145 --> 00:05:49,585
fighting terrorism -- and it's a
must -- is to make sure that

96
00:05:49,582 --> 00:05:52,782
the reason why this happened
doesn't happen again,

97
00:05:52,785 --> 00:05:56,855
because it happened years ago
and it's happening again now.

98
00:05:56,856 --> 00:06:01,426
We mentioned about the situation
in Palestine, and about the

99
00:06:01,427 --> 00:06:04,867
peace process and what is
the best for Palestine.

100
00:06:04,864 --> 00:06:13,104
And it is the important subject
in the Middle East, and we have

101
00:06:13,106 --> 00:06:16,576
to find a solution
for Palestine.

102
00:06:16,576 --> 00:06:20,716
And I'm happy to learn and to
hear from you, President, that

103
00:06:20,713 --> 00:06:25,453
you are committed to find this
peace process in Palestine.

104
00:06:25,451 --> 00:06:28,921
I don't want to take --
you mentioned everything,

105
00:06:28,921 --> 00:06:30,321
Mr. President, so
thank you very much.

106
00:06:30,323 --> 00:06:31,723
I'm very happy to be here, sir.

107
00:06:31,724 --> 00:06:33,194
The President:
Thank you so much.

108
00:06:33,192 --> 00:06:35,192
Thank you everybody.