Tamil subtitles for clip: File:Role of the Board of Trustees.webm

1 
00:00:00,000 --> 00:00:02,080
[விக்கிமீடியா அறக்கட்டளை]

2 
00:00:02,140 --> 00:00:04,700
[அறங்காவலர் குழுவின்
பங்கு என்ன?]

3
00:00:04,724 --> 00:00:07,900
NT: அறங்காவலர் குழுவின் முக்கிய பங்கு
அமைப்புக்கு வழிகாட்டுதல்.

4
00:00:07,956 --> 00:00:11,778
அவர்களின் பணியின் முடிவுகளுக்கான 
மேலாண்மை பொறுப்புக்கூற வேண்டும்.


5
00:00:11,797 --> 00:00:15,159
JW: JW: அறங்காவலர் குழு அறக்கட்டளையின் நிர்வாகம் அல்ல.

6
00:00:15,190 --> 00:00:17,516
இது அன்றாட விவகாரங்களை நடத்துவதில்லை

7
00:00:17,540 --> 00:00:20,776
மற்றும் திட்டங்களில் முக்கிய முடிவுகளை எடுப்பதில்லை.

8
00:00:20,795 --> 00:00:23,780
TC: நாங்களும் உறுதி செய்து கொள்கிறோம்...

9
00:00:23,822 --> 00:00:27,967
அறக்கட்டளையில் உள்ள எங்கள் வளங்கள்
சரியாக பயன்படுத்தப்படுகிறது,

10
00:00:28,007 --> 00:00:29,982
மேலும் நாங்கள் சரியானதைச் செய்வதற்கு முன்னுரிமை அளிக்கிறோம்.

11 
00:00:30,007 --> 00:00:32,557
[உங்களை வேட்பாளராக சமர்ப்பித்து 

12 
00:00:32,592 --> 00:00:35,251
தேர்தலில் வாக்களியுங்கள்.]

13 (While translating, remove this text and parentheses)
00:00:35,280 --> 00:00:37,310
[விக்கிமீடியா அறக்கட்டளை]

14 (While translating, remove this text and parentheses)
00:00:37,330 --> 00:00:39,799
[இசை: Faster Does It
by கெவின் மேக்லியோட் (CC BY 3.0)]