English subtitles for clip: File:Wikipedia in Education (4 of 12) Assignments.webm

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,500


2
00:00:00,500 --> 00:00:04,428
[MUSIC PLAYING]

3
00:00:04,428 --> 00:00:07,390


4
00:00:07,390 --> 00:00:09,430
For me, the most
important thing is making

5
00:00:09,430 --> 00:00:11,830
sure assignment design is good.

6
00:00:11,830 --> 00:00:14,450
Do the assignment first.

7
00:00:14,450 --> 00:00:15,580
Really try to go through.

8
00:00:15,580 --> 00:00:19,490
We've designed an
assignment, so how

9
00:00:19,490 --> 00:00:22,150
does it look for you
when you do it yourself

10
00:00:22,150 --> 00:00:25,720
in preparation for bringing
your students into Wikipedia.

11
00:00:25,720 --> 00:00:28,070
When I teach them about
everything in Wikipedia,

12
00:00:28,070 --> 00:00:32,272
I stress the fact that you
cannot copy the entire contents

13
00:00:32,272 --> 00:00:33,710
of your textbook into Wikipedia.

14
00:00:33,710 --> 00:00:36,500
Plagiarism is something
we ran into over and over.

15
00:00:36,500 --> 00:00:40,450
And so really learning,
students plagiarize--

16
00:00:40,450 --> 00:00:41,840
we need to talk
to them about it.

17
00:00:41,840 --> 00:00:44,180
They need to understand
what is plagiarism,

18
00:00:44,180 --> 00:00:46,340
what is close
paraphrasing on Wikipedia,

19
00:00:46,340 --> 00:00:48,220
why is it wrong,
why is it bad, why

20
00:00:48,220 --> 00:00:52,620
will it be found, and just help
them learn how to avoid it.

21
00:00:52,620 --> 00:00:57,680
I'm very straight
about the references

22
00:00:57,680 --> 00:01:01,300
because one thing that I
want them to understand

23
00:01:01,300 --> 00:01:04,760
is that you have to
find good references.

24
00:01:04,760 --> 00:01:07,600
One of the most important
things is for instructors

25
00:01:07,600 --> 00:01:09,190
to investigate their
students' skills.

26
00:01:09,190 --> 00:01:15,570
So if you are targeting,
for example, arts students,

27
00:01:15,570 --> 00:01:20,230
you should prepare them to add
to Commons more than Wikipedia

28
00:01:20,230 --> 00:01:22,700
because they will not be
really interested in writing,

29
00:01:22,700 --> 00:01:26,820
but they will be interested
in taking pictures of stuff.

30
00:01:26,820 --> 00:01:30,230
I work with the teachers and
the postgraduate students

31
00:01:30,230 --> 00:01:32,090
of this department.

32
00:01:32,090 --> 00:01:37,700
They have a great collection of
images of under the microscope.

33
00:01:37,700 --> 00:01:40,640
We upload these pictures
to Wikipedia Commons

34
00:01:40,640 --> 00:01:44,550
and we write descriptions of
what a particular image is.

35
00:01:44,550 --> 00:01:48,117
And then we put these images
with their descriptions

36
00:01:48,117 --> 00:01:51,340
to Wikipedia
articles themselves.

37
00:01:51,340 --> 00:01:53,100
What the students
basically do is

38
00:01:53,100 --> 00:01:57,920
write medical-related
articles in Wikipedia.

39
00:01:57,920 --> 00:01:59,210
It's called Wiki-Med.

40
00:01:59,210 --> 00:02:01,290
I run it at Sackler
School of Medicine

41
00:02:01,290 --> 00:02:02,840
at Tel Aviv University.

42
00:02:02,840 --> 00:02:09,090
So far, my students
wrote about 170 articles.

43
00:02:09,090 --> 00:02:14,360
Those articles got around
a million views so far.

44
00:02:14,360 --> 00:02:18,430
I took that course and
I adjusted it a bit

45
00:02:18,430 --> 00:02:23,070
to open it to not only
medical students, but students

46
00:02:23,070 --> 00:02:25,620
from every discipline on campus.

47
00:02:25,620 --> 00:02:28,520
And we got a special
permission from the director

48
00:02:28,520 --> 00:02:32,320
at the University to basically
give an elective course

49
00:02:32,320 --> 00:02:35,110
to every undergraduate student.

50
00:02:35,110 --> 00:02:38,220
One of the models of
working with teenagers

51
00:02:38,220 --> 00:02:43,260
is just giving them
assignments for students,

52
00:02:43,260 --> 00:02:46,180
but they should be a bit
easier because they're not

53
00:02:46,180 --> 00:02:51,860
on the knowledge level
of university students.

54
00:02:51,860 --> 00:02:58,590
So giving them a bit
easier task is something

55
00:02:58,590 --> 00:03:01,102
that has proven to be better.

56
00:03:01,102 --> 00:03:02,560
Making sure you
know where they are

57
00:03:02,560 --> 00:03:04,370
before you assign
them something that

58
00:03:04,370 --> 00:03:07,010
is going to be too challenging
for them is important.

59
00:03:07,010 --> 00:03:10,160
Usually, Wikipedia will be
a bit too advanced for them

60
00:03:10,160 --> 00:03:12,770
to do writing assignments.

61
00:03:12,770 --> 00:03:15,790
So we have something
called Wikimini,

62
00:03:15,790 --> 00:03:19,520
for example, which
is a separate wiki.

63
00:03:19,520 --> 00:03:24,185
And it's the free
encyclopedia for children,

64
00:03:24,185 --> 00:03:26,040
who children edit.

65
00:03:26,040 --> 00:03:28,440
Creating articles in
Wikipedia name space

66
00:03:28,440 --> 00:03:30,390
or their username name
space is something

67
00:03:30,390 --> 00:03:32,710
better because it
doesn't immediately

68
00:03:32,710 --> 00:03:35,590
go to the mercy
of the community,

69
00:03:35,590 --> 00:03:37,860
but they can work on
it in weeks to come,

70
00:03:37,860 --> 00:03:41,610
right, and just polish the
article until it's ready.

71
00:03:41,610 --> 00:03:45,330
Editing Wiktionary doesn't
have the same requirements

72
00:03:45,330 --> 00:03:49,840
as editing, writing an
article in encyclopedic style.

73
00:03:49,840 --> 00:03:52,140
When they gain
enough experience,

74
00:03:52,140 --> 00:03:54,360
they can move to Wikipedia.

75
00:03:54,360 --> 00:03:55,980
They can write Wikibooks.

76
00:03:55,980 --> 00:04:00,220
We've had both students
on the university level

77
00:04:00,220 --> 00:04:02,520
and high school level
work on Wikibooks,

78
00:04:02,520 --> 00:04:05,280
which is not as
strict as Wikipedia

79
00:04:05,280 --> 00:04:08,090
in terms of rules and policies.

80
00:04:08,090 --> 00:04:12,240
OK, if there's a two-week
assignment, why don't you

81
00:04:12,240 --> 00:04:16,410
finish your Wikipedia article
in the middle of the first week.

82
00:04:16,410 --> 00:04:19,000
And then you have one whole
week for fixing all the typos,

83
00:04:19,000 --> 00:04:20,510
adding the references.

84
00:04:20,510 --> 00:04:23,342
Having a course page for your
class is super important.

85
00:04:23,342 --> 00:04:24,925
You need to document
what are the user

86
00:04:24,925 --> 00:04:27,480
names, what is the
content they're actually

87
00:04:27,480 --> 00:04:28,890
adding to Wikipedia.

88
00:04:28,890 --> 00:04:32,420
After you have done something,
make sure that you document it.

89
00:04:32,420 --> 00:04:35,770
[MUSIC PLAYING]

90
00:04:35,770 --> 00:04:46,440