Sat Jan 12 17:26:59 CET 2013 edit

File:KlausWalter-USPatent3518014-Fig2.png|

English: Device for Optically scanning the object in a microscope, Figure 2, Version for transmission.
Deutsch: Vorrichtung zur optischen Abtastung mikroskopischer Objekte, Abbildung 2, Version für Durchlicht.

File:KlausWalter-USPatent3518014-Fig3.png|

English: Device for Optically scanning the object in a microscope, Figure 2, Version for epi-illumination.
Deutsch: Vorrichtung zur optischen Abtastung mikroskopischer Objekte, Abbildung 2, Version für Auflicht.

File:KlausWalter-USPatent3518014-Fig7.png|

English: Device for Optically scanning the object in a microscope, Figure 7, Version with Nipkow-disks.
Deutsch: Vorrichtung zur optischen Abtastung mikroskopischer Objekte, Abbildung 7, Version mit Nikow-Scheiben.

</gallery>

Sat Nov 03 17:51:28 CET 2012 edit

File:Combined-confocal-unconfocal-cleared_002.jpg|

English: 3D-rendering of a fixed HeLa-cell nucleus transgenic for a Histone H2B-GFP fusion protein (displayed in Cyan) and with a scratch replication label highlighting sites of DNA replication (red). Left: recording in confocal mode (pinhole = 1 Airy unit). Right: recording in non-confocal mode (completely open pinhole). View from the side.
Deutsch: 3D-Rendering einer fixierten HeLa-Zelle, die transgen für ein Histone H2B-GFP-Fusionsprotein ist (Cyan) und einem scratch-replication-label unterzogen wurde, durch das die Orte der DNA-Synthese markiert werden (rot). Links: konfokale Aufnahme (pinhole = 1 Airy unit). Rechts: nicht-konfokale Aufnahme mit völlig geöffnetem Pinhole. Seitenansicht.

File:Combined-confocal-unconfocal.gif|

English: 3D z-Stack of optical sections of a fixed HeLa-cell nucleus transgenic for a Histone H2B-GFP fusion protein (displayed in Cyan) and with a scratch replication label highlighting sites of DNA replication (red). Left: recording in confocal mode (pinhole = 1 Airy unit). Right: recording in non-confocal mode (completely open pinhole).
Deutsch: 3D Z-Bildstapel von optischen Schnitten einer fixierten HeLa-Zelle, die transgen für ein Histone H2B-GFP-Fusionsprotein ist (Cyan) und einem scratch-replication-label unterzogen wurde, durch das die Orte der DNA-Synthese markiert wurden (rot). Links: konfokale Aufnahme (pinhole = 1 Airy unit). Rechts: nicht-konfokale Aufnahme mit völlig geöffnetem Pinhole.

File:Combined-confocal-unconfocal003.jpg|

English: Single optical sections of a fixed HeLa-cell nucleus with a scratch replication label highlighting sites of DNA replication. Left: recording in confocal mode (pinhole = 1 Airy unit). Right: recording in non-confocal mode (completely open pinhole).
Deutsch: Einzelner optischer Schnitt einer fixierten HeLa-Zelle, die einem scratch-replication-label unterzogen wurde, durch das die Orte der DNA-Synthese markiert wurden (rot). Links: konfokale Aufnahme (pinhole = 1 Airy unit). Rechts: nicht-konfokale Aufnahme mit völlig geöffnetem Pinhole.

File:Confocal_principle_real_life-deutsch.png|

English: scheme of a confocal laser scanning microscope in German.
Deutsch: Schema eines konfokalen Laserscanningmikoskops. Der Anregungsstrahlengang (grün) ist nur soweit gezeichnet, wie er nicht mit dem Detektionsstrahlengang (rot) überlagert. Die Anregungslochblende wird in modernen Geräten häufig durch das Ende einer Glasfaser ersetzt, mit der das Laserlicht eingekoppelt wird. Zum Abrastern des Präparats mit dem Laserstrahl werden die Scanspiegel bewegt, einer für die x-Richtung, und einer für die y-Richtung.

</gallery>

Wed Jul 18 22:45:24 CEST 2012 edit

Wed Jul 18 22:40:44 CEST 2012 edit

Wed Jul 18 22:23:30 CEST 2012 edit

Wed Jul 18 21:36:59 CEST 2012 edit

Thu Jul 12 22:25:01 CEST 2012 edit

Thu Jul 12 22:15:54 CEST 2012 edit

Thu Jul 12 21:52:29 CEST 2012 edit

Wed Jul 11 22:10:17 CEST 2012 edit

errors edit

Wed Jul 11 20:43:16 CEST 2012 edit

Wed Jul 11 20:36:31 CEST 2012 edit

Wed Jul 11 20:23:05 CEST 2012 edit

errors edit

File:Mikrofoto.de-Litonotus-16.jpg|

English: Feeding Litonotus (Ciliata), series of 4 images, see below
Deutsch: Gefraessiger Ciliat Litonotus, Serie von 4 Bildern (siehe unten

File:Mikrofoto.de-Litonotus-4.jpg|

English: Feeding Litonotus (Ciliata), series of 4 images, see below
Deutsch: Gefraessiger Ciliat Litonotus, Serie von 4 Bildern (siehe unten

File:Mikrofoto.de-Litonotus-6.jpg|

English: Feeding Litonotus (Ciliata), series of 4 images, see below
Deutsch: Gefraessiger Ciliat Litonotus, Serie von 4 Bildern (siehe unten

</gallery>

Wed Jul 11 20:05:18 CEST 2012 edit

Wed Jul 11 20:01:14 CEST 2012 edit

Wed Jul 11 19:49:37 CEST 2012 edit

Wed Jul 11 19:44:11 CEST 2012 edit

Wed Jul 11 07:47:42 CEST 2012 edit

Tue Jul 10 22:53:30 CEST 2012 edit

errors edit

Sat Jun 02 20:54:56 CEST 2012 edit

Sat Jun 02 16:51:27 CEST 2012 edit

File:StereoDF.jpg|

English: Stereomicroscope from Wild Heerbrugg with bright field and dark field illumination
Deutsch: Stereomikroskop von Wild Heerbrugg mit Hellfeld- und Dunkelfeldbeleuchtungseinrichtungen.

File:StereoHF.jpg|

English: Stereomicroscope from Wild Heerbrugg with bright field and dark field illumination
Deutsch: Stereomikroskop von Wild Heerbrugg mit Hellfeld- und Dunkelfeldbeleuchtungseinrichtungen.

File:Dark-field-beampath.jpg|

English: visualization of the dark field illumination beam path on an inverted microscope.
Deutsch: Sichtbarmachung des Dunkelfeldbeleuchtungsstrahlengangs bei einem inversen Mikroskop.

</gallery>

Fri Jun 01 23:22:05 CEST 2012 edit