User:Ludger1961/Heraldik
Heraldische Kategorien auf Commons
edit| Heraldic divisions | ||
|---|---|---|
| de | Party per fess shields  |
geteilt von Gold und Blau. |
| en | per fess Or and Azure. | |
| fr | coupé d'or et d'azur. | |
| de | Party per pale shields  |
gespalten von Grün und Schwarz, auf der Teilung belegt mit einem silbernen Kleeblattkreuz |
| en | party per pale Vert and Sable a cross bottony Argent over the partition | |
| fr | parti de sinople et de sable à la croix tréflée d'argent brochant sur la partition | |
| de | Party per bend shields  |
schräg geteilt von Silber und Rot |
| en | per bend Argent and Gules | |
| fr | tranché d'argent et de gueules | |
| de | Party per bend sinister shields  |
schräglinks geteilt von Silber und Rot |
| en | per bend sinister Argent and Gules | |
| fr | taillé d'argent et de gueules | |
| de | Barry shields .svg) |
gespalten und sechsfach geteilt von Gold und Grün (auch: ... fünfmal geteilt ...) |
| en | barry of six Or and Vert per pale counterchanged | |
| fr | fascé, contre-fascé d'or et de sinople de six pièces. | |
| de | Paly shields  |
sechsfach gespalten von Silber und Rot, belegt mit einem blauen Schrägbalken (auch: fünfmal gespalten ...) |
| en | paly of six Argent and Gules a bend Azure overall | |
| fr | palé de six pièces d'argent et de gueules, à la bande d'azur brochant sur le tout | |
| Heraldic ordinaries | ||
| de | Fesses in heraldry .svg) |
in Blau ein Balken, begleitet oben und unten von je einer Raute, alle gold |
| en | Azure a fess between two lozenges all Or | |
| fr | d'azur, à la fasce d'or, accompagnée de deux losanges du même, une en chef et une en pointe | |
| de | Pales in heraldry .svg) |
in Rot ein silberner Pfahl |
| en | Gules a pale Argent | |
| fr | de gueules au pal d'argent | |
| de | Bends in heraldry  |
in Gold ein roter Schrägbalken |
| en | Or a bend Gules | |
| fr | d'or à la bande de gueules | |
| de | 3 bends in heraldry  |
in Blau drei goldene Schrägbalken |
| en | Azure three bendlets Or | |
| fr | d'azur aux trois bandes d'or | |
| de | Bends sinister in heraldry .svg) |
in Gold ein schwarzer Schräglinksbalken |
| en | Or a bend sinister Sable | |
| fr | d'or à la barre de sable | |
| de | Compony ordinaries  |
gesparrt von Gold und Rot mit eingebogenem von Blau und Silber gestückten Bord |
| en | chevronny Or and Gules a bordure engrailed componed Azure and Argent | |
| fr | chevronné d'or et de gueules, à la bordure engrelée et componée d'argent et d'azur. | |
| de | [[:Category:|]] | |
| en | ||
| fr | ||
Català: esmalts
· Čeština: tinktura
· Deutsch: Tingierung
· English: tinctures
· Español: esmaltes
· Esperanto: koloroj
· · Italiano: smalti
· Latina: tincturae
· Latviešu: tinktūra
· Lietuvių: spalvos
· Magyar: színek
· Македонски: бои, метали и крзна
· · 日本語: ティンクチャー
· Norsk bokmål: tinkturer
· Occitan : esmalhs e perissas
· · Português: esmaltes
· · Slovenčina: tinktúry
· · Suomi: tinktuurit
· Svenska: tinkturer
· ไทย: ผิวตรา
· 
|
Metalle | Farben | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gold | Silber | Blau | Rot | Grün | Schwarz | Purpur | Maulbeer | Blutrot | Braun | Himmelblau | Fleischfarbe, Inkarnat | Eisenfarbe | Orange | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
metalls | colors | altres colors | |||||||||||
| or | argent | atzur | gules | sinople | sable | porpra | morat | carnació | cendrós | ataronjat | ||||
|
kovy | barvy | ||||||||||||
| zlato | stříbro | modrá | červená | zelená | černá | purpurová | oranžová | |||||||
|
metals | colours | stains | other | ||||||||||
| Or | Argent | Azure | Gules | Vert | Sable | Purpure | Murrey | Sanguine | Tenné, Tawny | Bleu celeste, Ciel, Celeste | Carnation | Cendrée | Orange | |
|
metaloj | farboj | ||||||||||||
| oro | arĝento | lazuro | gorĝo | sinoplo | sablo | purpuro | moruskoloro | sangoruĝo | tanito | ĉiela bluo | ŝtalkoloro | oranĝkoloro | ||
|
metales | esmaltes principales | esmaltes neutros | |||||||||||
| oro | argén, plata | azur | gules | sinople | sable | púrpura | morado | sanguíneo | leonado, leopardado | celeste | carnación | acero | anaranjado | |
|
||||||||||||||
| urre | zilar | urdin | gorri | berde | beltz | gorrindol, purpura | marroi | laranja | ||||||
|
metallit | varsinaiset värit | ||||||||||||
| kulta | hopea | sininen | punainen | vihreä | musta | purppura | taivaansininen | ihonväri | oranssi, punakeltainen | |||||
|
métaux | principaux émaux | ||||||||||||
| or | argent | azur | gueules | sinople | sable | pourpre | mûre | sanguine | tanné | bleu celeste | carnation | cendré | orangé | |
|
fémek | színek | ||||||||||||
| arany | ezüst | kék | vörös | zöld | fekete | bíbor | vérvörös | narancs | ||||||
|
metalli | colori | ||||||||||||
| oro | argento | azzurro | rosso | verde | nero | porpora | murray | sanguigno | tanné | campo di cielo | carnagione | cenerino | aranciato | |
|
基本色 | 原色 | ||||||||||||
| オーア | アージェント | アジュール | ギュールズ | ヴァート | セーブル | パーピュア | オレンジ色 | |||||||
|
metalla | colores | ||||||||||||
| aureus | argenteus | azurus | rubeus | viridis | niger | purpureus | sanguineus | subrubeus | ||||||
|
metāli | krāsas | ||||||||||||
| zelts | sudrabs | zils | sarkans | zaļš | melns | purpursarkans | zīdkoks krāsa | brūns | debeszils | gaļas krāsa | dzelza krāsa | oranžs | ||
|
метали | бои | премази | |||||||||||
| злато | сребро | сина | црвена | зелена | црна | пурпурна | дудинка | жолто-кафеава | румена | портокалова | ||||
|
metalen, tincturen | kleuren | ||||||||||||
| or, goud | argent, zilver | azuur, lazuur | keel | sinopel | sabel | purper | hemelsblauw | oranje | ||||||
|
metaller | farger | ||||||||||||
| gull | sølv | blått | rødt | grønt | svart | purpur | himmelblått | oransje | ||||||
|
metaus | colors | ||||||||||||
| aur, òr | argent | azur | gules | sinòple | sable | porpra | iranjat | |||||||
|
metale | kolory | ||||||||||||
| złoty | srebrny | błękitny (niebieski) | czerwony | zielony | czarny | purpurowy | brunatny | stal | pomarańczowy | |||||
|
metais | cores | manchas | cores não tradicionais | ||||||||||
| or, jalde | argente (prata) | azure, blau | gules | vert, sinople | sable | purpure | morado (murrey) | sanguinho | tenné | azul celeste, ciel | carnação | cendrée | laranja | |
|
металлы | эмали | ||||||||||||
| золото | серебро | лазурь | червлень | зелень | чернь | пурпур | карнация | серую | оранжевый | |||||
|
kovy | farby | ||||||||||||
| zlatá | strieborná | modrá | červená | zelená | čierna | purpurová | oranžová | |||||||
|
метали | боје | ||||||||||||
| златна | сребрна | плава | црвена | зелена | црна | пурпурна | наранџаста | |||||||
|
metaller | färger | ||||||||||||
| guld | silver | blått | rött | grönt | svart | purpur | himmelsblått | karnation (hudfärg) | orange | |||||
|
||||||||||||||
| สีทอง | สีเงิน | สีน้ำเงิน | สีแดง | สีเขียว | แก้ไข สีดำ | แก้ไข สีม่วง | สีชมพูผิวหนัง | สีส้ม | ||||||
Català: folres
· Čeština: kožešiny
· Deutsch: Pelzwerk
· English: furs
· Español: forros
· Esperanto: peltoj
· Français : fourrures
· Italiano: pellicce
· Lietuvių: kailiai
· Magyar: prémek
· Македонски: крзна
· Nederlands: pelswerk
· 日本語: 毛皮模様
· Norsk bokmål: pelsverk
· Polski: futro
· Português: peles
· Русский: меха
· Slovenčina: kožušiny
· Српски / srpski: крзна
· Suomi: turkikset
· Svenska: pälsverk
· | Ermine (fur) and Ermine like furs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Hermelin | ||||||
| Hermelin | Gegenhermelin | Goldhermelin | Gegengold- hermelin |
Rot besät mit silbernen Hermelinschwänzen | |||
|
|
|
|
|
| ||
|
|
hermelín | ||||||
| hermelín | |||||||
|
|
ermini | ||||||
| ermini | contraermini | ||||||
|
|
Ermine | ||||||
| Ermine | Ermines | Erminois | Pean | Herminite | Gules ermined Argent | ||
|
|
ermeno | ||||||
| ermeno | malermeno | ||||||
|
|
armiño | ||||||
| armiños | contraarmiños | ||||||
|
|
kärpännahka | ||||||
| kärpännahka | vaihtovärinen kärpännahka | ||||||
|
|
hermine | ||||||
| hermine | contre-hermine | herminais (d’or moucheté de sable) |
péan (de sable moucheté d'or) |
herminite | |||
|
|
Hermelin | ||||||
| hermelin | ellenhermelin | aranyhermelin | arany ellenhermelin | vörösfoltos hermelin | vörös ellenhermelin | ||
|
|
armellino ed armellinato | ||||||
| armellino | contrarmellino | armellinato | péan (di nero moscato d’oro) |
armellinato di rosso e d’argento | |||
|
|
アーミン | ||||||
| アーミン | アーミンズ | アーミノワ | ピーン | ギュールズ・アーミンド・アージェント | |||
|
|
ермелин | ||||||
| ермелин | контра-ермелин | златен ермелин | пеон | црвено ермелинизирано сребрено | |||
|
|
hermelijn | ||||||
| hermelijn | tegenhermelijn | goudhermelijn | tegengoudhermelijn | ||||
|
|
hermelin | ||||||
| hermelin | |||||||
|
|
arminho | ||||||
| arminhos | contra-arminhos | ||||||
|
|
горностай | ||||||
| горностай | противогорностай | ||||||
| Furs in heraldry (Pelzwerk, furs, fourrures) | ||
| de | Vair (fur)  |
Feh |
| en | Vair | |
| fr | vair | |
| de | [[:Category:|]] | |
| en | ||
| fr | ||