Open main menu


CFI MoldovițaEdit


în legătură cu harta SVG a căilor ferate române pe care ai făcut-o, am găsit pe un forum schema asta a CFI Moldovița. Nu e tocmai sursă de încredere, dar poate te ajută.--Strainu (talk) 10:52, 1 April 2013 (UTC)

Rugăminte hartăEdit

De asemenea, dacă ai timp, ai putea să realizezi o versiune a hărții de la pagina 4 de aici? Mulțumesc.--Strainu (talk) 13:28, 1 April 2013 (UTC)

A questionEdit

Hi. I have a question about this map: You wrote there that your source for that map is Stelian Brezeanu> O istorie a Imperiului Bizantin, Bucharest 1981. Is it possible that you show me original map from that book somehow? Perhaps you can send me that map on email or you can upload it in some web site for images? I want to draw a map of the Theme Sirmium and I would appreciate if I can see map from your source. So far, sources about borders of the Theme Sirmium that I found already are not quite good. Therefore, I assume that your source is better. PANONIAN (talk) 23:24, 14 June 2013 (UTC)

WW2 Map of Greater GermanyEdit

Hi Andrei, I've uploaded a file showing the first preliminary results from my work on Greater Germany administrative map here --> KDR44 Extract. The map is created from the GIS data I have digitised from the Karte des Deutschen Reiches 1:100k maps and shows the level of accuracy that you get from that. Given the complexity and huge geographical extent of the full map and the limitations on image size on wikicommons, I've decided I will publish it as a mosaic of perhaps eight parts. Initially it will show the de-jure administrative divisions, then I will create one showing the NS Gaue. Let me know what you think! :) XrysD (talk) 09:40, 13 October 2013 (UTC)

Yes, by the end I will have geo-referenced all the KDR 100k source maps! I can't publish these myself though due to the usual copyright issues. Georeferencing is not what takes the time though. Most of the maps are BW scans of colour source maps. The resolution is good, but because they are black and white (not even grayscale) it is very hard to distinguish the admin boundaries as the colour information is lost. This is especially true for the kreise where the line symbol is all but indistinguishable from the symbol for a path and becomes completely impossible to follow in urban areas where only the line colour on the source map shows where they are! I will look into producing SVG versions but I am slightly reluctant due to how easy these are to abuse by other sites for commercial gain or unscrupulous wikipedians! XrysD (talk) 12:42, 21 October 2013 (UTC)
There are colour KDR 100k maps on Mapywig, but the ones for non Polish territories are all pre-1900. Is your map website online yet? :) XrysD (talk) 16:37, 27 October 2013 (UTC)

Harta MoldovaEdit

Buna Andrei,

As dori sa folosesc harta Moldovei de mai jos pe o brosura. Am citit conditiile si termenii de pe Wikipedia si conform lor, orice material (text, imagine, etc) poate fi folosit si distribuit "under free and open licenses".

Pentru a fi 100% sigura, as vrea sa-mi spui daca tu esti autorul hartii, iar in acest caz vreau sa-mi spui daca esti ok cu folosirea ei pe un materiale print, mai exact o brosura.

Daca m-ai putea ajuta cu un raspuns astazi, ti-as fi recunoscatoare.

Multumesc frumos, Sorina


I would like to use the base of one of your maps as a template for constructing a new map which might be published in Journals. How would you like to be attribute in the acknowledgements section ? What is your 'real name' ? 08:32, 17 March 2014 (UTC)

Demografia Romaniei in format Google EarthEdit


As dori sa te intreb daca ai putea face un fisier kmz cu demografia romaniei, sau alternativ, daca ai avea timp, sa imi detaliezi cum ai facut harta, asa incat sa pot sa fac eu fisierul kmz. Vreau sa fac o harta cu demografia romaniei pe judete/orase in Google Earth si nu am gasit nici o modalitate pana acum. Imi poti trimite un e-mail la cu raspunsul tau ( nu ma loghez suficient pe wikipedia ). Astept raspunsul tau, Samuel

Articol interesant legat de harta Daciei romaneEdit

M-am gandit ca poate ar fi util pentru ajustarea unor harti: The map of Roman Dacia in the recent studies. --Codrin.B (talk) 10:31, 29 April 2014 (UTC)

Actualizare hartaEdit

Salut Andrei! Te rog vezi discutia de la pagina File:Romanian_Greek-Catholic_(Uniate)_Church_map.svg. Multumesc, --Mihai Andrei (talk) 12:59, 25 August 2014 (UTC)


Salut. Poţi să realizezi o hartă nouă în stilul care să se bazeze pe datele recensământului din Bucovina anului 1910 aflate la ? Harta este un fals ucrainean şi pare să nu reflecte realitatea. Mulţumesc anticipat. --Vladimir Lasky (talk) 06:34, 25 October 2014 (UTC)

Via Agrippa Lugdunum > Mediolanum SantonumEdit


Tes cartes des voies romaines sont très utilisées dans Wikipedia et je t'en remercie. Je souhaiterais te proposer deux modifications:

  • La ville d'Augustoritum (Limoges) est mal positionnée. Elle est à l'emplacement de celle de Lemonum (Poitiers).
  • Une des villes principales de la région était Mediolanum Santonum (Saintes) qui était à la fin de la via Agrippa en provenance de Lugdunum (Lyon) en passant par Augustonemetum (Clermont-Ferrand ) et Augustoritum (Limoges). Cette ville pourrait figurer sur ces cartes.

Cordialement,--Hibolites (talk) 10:50, 21 December 2014 (UTC)


Your Roman roads maps are extensively used in Wikipedia. Thank you for that. I would suggest two modifications:

  • The city of Augustoritum (Limoges) is misplaced. It is actually the location of Lemonum (Poitiers).
  • One of the main cities of the region was Santonum Mediolanum (Saintes) which was located at the end of the Via Agrippa coming from Lugdunum (Lyon) through Augustonemetum (Clermont-Ferrand) and Augustoritum (Limoges). This city could be mentioned on the maps.

Best Regards,--Hibolites (talk) 10:50, 21 December 2014 (UTC)

Hello Andrein. Thanks for your modification. Could you please link Augustoritum to Medliolanum Santonum ? This is the fr:Via Agrippa (Saintes-Lyon) in fact.
To your question about the southern bank of the Loire river and the limit between Aquitaine and Lyonnaise, since August, Loire is the limit from spring to mouth, except "some irregularities with celtic tribes". I couldn't find any detail about that, but I still look forward. Regards, Jack ma (talk) 06:00, 21 February 2015 (UTC)
Hello Andrein. All the maps you mention (3) shows the Lyon-Saintes not passing by Poitiers (Lemonum). Except the very western end you mention : some maps, based on the Peutinger map, make it pass by Aulnay (Avedonacum), between Poitiers and Saintes (graphic error on Peutinger map ?). But the via Agrippa, on the field, is direct to Saintes (from Limoges - Augustoritum). See the route on Google Maps, clicking on top right of fr:Via Agrippa (Saintes-Lyon). Regards, Jack ma (talk) 13:07, 25 February 2015 (UTC)
Between Limoges, Clermont-Ferrand and Lyon, the "via Aquitania" is known. But personnally I don't know exactly the map of it. I think yours is correct. Jack ma (talk) 18:54, 1 March 2015 (UTC)
Hello Andrein. Thanks for your new map. I still have the same objection: east of Saintes should be a direct line (no intermediate junction to Poitiers-Saintes). Regards, Jack ma (talk) 08:22, 8 March 2015 (UTC)

Mistake in 125CE Roman mapsEdit

Found a mistake in your (for the rest stunningly beautiful) 125CE Roman maps. They depict the Netherlands in the post-1950 form, which is vastly different to the historically accurate form you use correctly in the Rhine frontier map. Just thought you might want to know!

France 1812 mapEdit

Hello Andrei, Thanks for the updated map. Yes, the Val d'Aran as included in Haute-Garonne corresponds to the current Val d'Aran special area - technically, it's not a comarca ;)

An interesting update would be to include overseas departements (Saint Domingue...) but the data are very difficult to find and validate. Best regards,

--Jfblanc (talk) 13:12, 10 February 2015 (UTC)

Some errors in Département Names to correct:
  • Ariége -> Ariège
  • Haute Rhin -> Haut Rhin
  • (Charente, Loire, Seine) Inférieur -> Inférieure
  • Trasiméne -> Trasimène
  • Leman -> Léman
  • Sesia -> Sésia
  • Illyrian Province -> Provinces (divisions were intendances)
  • (City of) Liége -> Liège
  • Eure et Loire -> Eure et Loir (Loir is another river)
  • (City of) Bouges -> Bourges
  • (City of) Strassbourg -> Strasbourg (one s in French, two in German but no "o")
  • (City of) Saragosa -> Saragossa (or Spanish Zaragoza)
  • Mediteranean -> Mediterranean (Sea)
Cu stima,
--Jfblanc (talk) 13:23, 10 February 2015 (UTC)
Thanks for being so fast... my fault, I forgot "Loire et Cher" -> "Loir et Cher" (the same "Loir" than in "Eure et Loir")... and not sure if Orléans may bear an accent on an English-language map.
Cu stima, --Jfblanc (talk) 19:26, 10 February 2015 (UTC)

WWII MapsEdit

Hi Andrei,

Nice to hear from you again! I am currently working on a map of Bulgaria 1941-44 which I am close to finishing. Apart from that I have one of Serbia 1941-44 and of course my magnum opus the full map of NS Germany. I've not looked at Denmark or Norway so you are safe there. I'd be very interested to see your Finland map. Is your KCL e-mail still valid? If so I will send you an quick e-mail to give you my address. XrysD (talk) 18:25, 21 February 2015 (UTC)

Hello AndreinEdit

The Secretariat of Economic Development, Science, Technology and Innovation of the Government of the State of São Paulo (Brasil) are starting the program Via Rápida Emprego (Via Rapida Labour), vocational training, with the aim of capacitare and young adults who are looking for an opportunity work or who want to open their own business.

The Foundation Carlos Alberto Vanzolini was in charge of the operational management of the program and in this context is responsible of requests for authorization to use the copyrighted material.

Therefore, we ask for permission to use the map "Roman Empire 125" (print run of 14,700 copies) of the maps available on your site:

Please also let us know if the map are available in high resolution.

We wish to clarify that it is educational material is distributed free, with no commercial purpose. The period of use is five years

Any questions you can talk with me in

Kind regards.

Sandro Carrasco

France 1812 mapsEdit


French versionEdit

  • Loir > Loire (for Saint-Étienne département)
  • Lozere> Lozère
  • Bouches-del'Ebre > Bouches-de-l’Èbre
  • Ebre > Èbre (river)
  • Méditerranée with 2 R (sea name)

Cities that have a french nameEdit

  • Salamanca > Salamanque
  • Benevento > Bénévent
  • Salzburg > Salzbourg
  • Dover > Douvres
  • Edinburg > Édimbourg
  • Frankfurt > Francfort
  • Poznań > Poznan
  • Durazzo > Duras

English versionEdit

  • Loir > Loire (for Saint-Étienne département)
  • Lozere> Lozère
  • Bouches-del'Ebre > Bouches-de-l’Èbre

La revedere! Cu stima, --Jfblanc (talk) 19:12, 20 July 2015 (UTC)

Northern Ireland relief.svg & Northern Ireland.svg with editable text and layers?Edit

Hello, I am thinking creating Spanish versions of the maps in the subject but I realized at least some of the text is not editable (it is a path). Would you happen to have versions whose text is editable (and maybe even having layers as I would like to make pure SVG versions and also the translation is faster if I can hide everything but the text)? Thank you in advance for your help.--Rowanwindwhistler (talk) 17:07, 6 October 2015 (UTC)

File tagging File:Szekely04.pngEdit

беларуская (тарашкевіца)‎ | বাংলা | català | čeština | dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Ελληνικά | English | español | euskara | فارسی | suomi | français | galego | עברית | hrvatski | magyar | Հայերեն | italiano | 日本語 | 한국어 | lietuvių | македонски | മലയാളം | मराठी | Plattdüütsch | Nederlands | norsk | polski | português | română | русский | sicilianu | slovenčina | slovenščina | српски / srpski | svenska | Türkçe | українська | اردو | Tiếng Việt | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−
This media may be deleted.
Thanks for uploading File:Szekely04.png. This media is missing permission information. A source is given, but there is no proof that the author or copyright holder agreed to license the file under the given license. Please provide a link to an appropriate webpage with license information, or send an email with copy of a written permission to OTRS ( This also applies if you are the author yourself.

Please see this page for more information on how to confirm permission, and Commons:Permission if you would like to understand why we ask for permission when uploading work that is not your own.

Unless the permission information is given, the image may be deleted after seven days. Thank you.

Mlpearc (open channel) 04:02, 6 September 2016 (UTC)

Felicitări !Edit

...pentru [1], o excelentă iniţiativă. --Trecătorul răcit (talk) 17:35, 6 March 2017 (UTC)

Reusing Roman province boundariesEdit

Hi Andrei, Your Roman province map ( appears to have the most accurate provincial boundaries of any map that's online. While there are various open data gazetteers with latitude and longitude for individual places (like Athens or Rome), there's a substantial lack of open data for more complex boundaries. We are going to publish unique identifiers for Roman provinces within (that are going to be reused for large numismatic aggregation projects like Online Coins of the Roman Empire,, and Oxford's Roman Provincial Coinage). Would you be willing to provide the original shape files so that they can be converted into GeoJSON and published in You'll receive the proper credit of course. The ID for the region of Sicily ( is the only concept that contains a complex polygon thus far. It is possible to insert your Wikimedia Commons URI and the CC license URI directly into the Linked Open Data for the Spatial Feature. --Ewg118 (talk) 20:04, 30 May 2018 (UTC)

gruber [at] numismatics dot org --Ewg118 (talk) 15:26, 4 June 2018 (UTC)

Relativ la [2]Edit

Salutări domnule Nacu ! Desigur ași putea desena altă hartă, dar nu am talentul Dumneavoastră și chiar ar fi păcat să încarc una de mai slabă calitate, numai de dragul țărmurilor antice. Nu am înțeles de ce v-ați supărat că am modificat-o pe a Dv., fiindcă nu am înțeles de ce o hartă istorică a Dv., altminteri foarte bună, trebuie negreșit să arate țărmurile actuale și nu cele din perioada considerată, cum o fac mulți autori? Ce nu este bine în a arăta țărmurile din perioada considerată? Cu respect, --Julieta39 (talk) 18:09, 25 March 2019 (UTC)

Return to the user page of "Andrein".