Open main menu


Re: File:觀音山眺望社子島關渡FUJI4450.jpgEdit

I received the message you left on my talk page. Your question is not very clear. I'm guessing that you are asking why do I add the note of "Sacred Heart High School for Girls" in File:觀音山眺望社子島關渡FUJI4450.jpg. And I answer you: The Sacred Heart High School for Girls is in that location. I add the note to let people know where this school is in File:觀音山眺望社子島關渡FUJI4450.jpg. If you want to know more about this school, you can click on the link to see it's location or to access its website. If you still do not understand, let me know!--Kai3952 (talk) 16:03, 25 January 2018 (UTC)

Yes, thank you very much Kai3952, the thing is, looking for this particular school, it leads me to Sacred Heart High School for Girls. :) Is that school related? Thank you for your time. Lotje (talk) 16:08, 25 January 2018 (UTC)
Yes, this school is in that location. Just like you saw the note in File:觀音山眺望社子島關渡FUJI4450.jpg. If you want to see the "Sacred Heart High School for Girls", you have to clicked to enlarge the image to see clearly. Because it's too far away!--17:28, 25 January 2018 (UTC)
Could you make an interlanguagelink to the zh:wikipdia article so people who do not speak Chinese understand what you mean?   Lotje (talk) 04:57, 26 January 2018 (UTC)
Yes, I know...but this is not my problem. You see from its website that the school's name is called "Sacred Heart High School for Girls". Please contact them if you think "its English name" is wrong.--Kai3952 (talk) 09:02, 26 January 2018 (UTC)
  that you feel it is not your problem. Lotje (talk) 11:20, 26 January 2018 (UTC)
Yes, because the school's name(means "its English name") is not named by me. Do you have any doubts?--Kai3952 (talk) 11:56, 26 January 2018 (UTC)
Who am I to doubt your words... Lotje (talk) 12:00, 26 January 2018 (UTC)
Why do you ask me to do that?--Kai3952 (talk) 15:22, 26 January 2018 (UTC)
Because that makes it easy for the reader, and that is an important matter to many of the editors. Lotje (talk) 15:25, 26 January 2018 (UTC)
I do not think so, because you don't understand what means "Sacred Heart High School for Girls" and this is not related to people who do not speak Chinese. I don't know what exactly you want to do. Why do you have this problem?--Kai3952 (talk) 21:38, 26 January 2018 (UTC)
Do I get the impression you do not want people who do not speak Chinese arrive at the Sacred Heart High School for Girls article which is related to the oldest girls school in Lahore Pakistan? That reminds me of the Tower of BabelLotje (talk) 05:43, 27 January 2018 (UTC)
Now I finally understand it! I think I know what to do.--Kai3952 (talk) 13:09, 27 January 2018 (UTC)
Great!   Lotje (talk) 13:13, 27 January 2018 (UTC)
I have done what you said. See: [1] and [2].--Kai3952 (talk) 13:21, 27 January 2018 (UTC)
Splendid! Thank you Kai3952 (talk · contribs) Lotje (talk) 13:26, 27 January 2018 (UTC)

File:Pieter isaacsz, ritratto familiare, 1609.jpgEdit

Mi dispiace ma non lo so. Prova a cercare o a chiedere al Bonnefantenmuseum. --Sailko (talk) 17:04, 29 January 2018 (UTC)


Hi חמוטלחמוטל, I added this file on the Dutch Wikipedia article on Gracia Mendes Nasi, and a user removed it again saying: postzegel zit niet in het publieke domein - niet ouder dan 50 jaar voor Israelische postzegels - probleem van Commons niet naar hier importeren, translated into English: stamp is not in the public domain - not older that 50 years voor Israelian stamps - problem from Commons not to import over here. Can you explain this to me? It might be helpful to translat into English the text related to the licensing: צילום או סריקה של בול ישראלי - מותר במסגרת שימוש הוגן - עבור בולים שהונפקו החל משנת 1967 ובתנאי שהערך מזכיר אותם. Thank you for your time. Hi Lotje the text translation: It is allowed to use Israeli stamps that published after 1967, under the rules of "fair use", as long as the stamp is mentioned in the page.

@חמוטלחמוטל: thank you, does that mean that in your opinion the file should not be removed from the article? Lotje (talk) 16:23, 20 February 2018 (UTC)

yes, you can use it, but you have to mention the stamp in the page. something like: בשנת 1991, יצא בול רשמי של מדינת ישראל לזכרה. על הבול מופיע דיוקנה של דונה גרציה וכן תמונת מדליון של אחייניתה In 1991, the state of Israel published an official stamp in commemoration of Donna Graccia. The stamp inclods Donna Gracia's portrait and a medallion with the portrait of her niece. good luck!

Watch me :)... Gracia Mendes Nasi Lotje (talk) 16:35, 20 February 2018 (UTC)
@חמוטלחמוטל: sorry mate, reverted again. I'll keep trying to have this out of this world regulations in Europe being changed. It took a while before the officials understood the meaning of FOP (cfr. the Atomium in Brussels, but I'll bet, one day, also this ridiculous outdated law will have to be updated.   Lotje (talk) 16:52, 20 February 2018 (UTC)

I didn't get it. Do YOU want to remove it? I thought you tried to put the stamp there... Anyway, Israel is not a part of Europe, so the European regulations aren't relevant.

Of course I want to have the stamp there and on the other language versions. It is not allowed there, but if people make a "jump" to commons, they can watch it here. How unlogic is that? Lotje (talk) 15:03, 21 February 2018 (UTC)

Bot work requestsEdit

Commons:Bots/Work requests#"rigth" --> right

You were never going to get an answer on the talk page so I moved your request. - Alexis Jazz 18:44, 26 February 2018 (UTC)

Oh, gosh, thanks Alexis Jazz. :) Lotje (talk) 06:47, 27 February 2018 (UTC)

Turks FruitEdit

Ankara - young saleswoman in a food market

Hi. I found File:V.l.n.r. acteur Rutger Hauer, schrijver Jan Wolkers en actrice Monique van de Ve, Bestanddeelnr 925-6526.jpg and added a cat to it. Is it OK? Maybe you will find more cats (Category:Films about Turks? :) and correct the title, if I'm right about the actress. Uitgang. (The only word I know... :) --E4024 (talk) 11:51, 14 March 2018 (UTC)

Hi E4024 (your username always reminds me of the E numbers) !  . I looked at your changes and shuffled around with the names of the categories. As the file reads: V.l.n.r., translated: from left to right, imo making it easier for the reader who does not speak Dutch. Cheers. Lotje (talk) 12:43, 14 March 2018 (UTC)
No idea what that is. (Promise to learn though. :) Normally my user name (and maybe other things :) make people think I'm a truck driver, and I accept that as it is. I've travelled a lot... --E4024 (talk) 12:46, 14 March 2018 (UTC)
@E4024: Turks Fruit is not about Turks  , it refers to Turkish delight. - Alexis Jazz 01:45, 15 March 2018 (UTC) (talk page stalker)
All Turks are a delight. Ask the opposite sex about me!.. :) --E4024 (talk) 05:56, 15 March 2018 (UTC)
@E4024:All I know about Turks is that they make this amazing oil, so I probably know very little.   - Alexis Jazz 08:04, 15 March 2018 (UTC)
Look, my connection does not allow me to go to that link. (I will see that later, I hope it's not a bad thing; because just as I clicked it, the electricity was cut! :) Speaking about oil, the other day I was buying dried tomatoes at a market, and the salesgirl was converting into oil some strange seeds. (What you see coming out of the machine, the black sticks, are the rests, the oil goes directly into a container.) Lotje, sorry for occupying your space. I promise not to continue. Please stop the stalker. --E4024 (talk) 08:20, 15 March 2018 (UTC)
@E4024: I'm sorry as well, but now I have to ask: afaik YouTube is not (currently) blocked in Turkey. Are you saying the video I linked is blocked in Turkey? Because if that's the case that's just.. wow. And I will have to tell some people not to go on vacation to Turkey. - Alexis Jazz 09:50, 15 March 2018 (UTC)
Lotje, you couldn't stop them and they are obliging me to continue (to chat, in my precious time to categorize files). Tell your friends to pass by Ankara and take me with them to Antalya or some other tourism paradise in Turkey. My internet connection is limited per corporate policy, that's all. --E4024 (talk) 11:27, 15 March 2018 (UTC)

Neues von Gabriel von MaxEdit

Hi Lotje, ich hab noch ein paar hübsche Bilder gefunden

Hallo Mutter Erde, diese Äffchen waren ja sehr früh dabei (beim Studieren meine ich).
Auch ich habe was schönes gefunden zu Ostern. Hoffe es gefältt dir. :) Frohe Ostern Lotje (talk) 11:39, 30 March 2018 (UTC)
Wunderschön...ich danke Dir ː-). Ich freue mich schon auf das nächste Osterfest. Grüße, Deine Mutter Erde (talk) 06:05, 4 April 2018 (UTC)

File:1986-11 - Erwin J. Haeberle.jpgEdit

Sorry, but I can't see a valide cause, why you moved the file. The old name was absolutely OK. Marcus Cyron (talk) 14:00, 18 April 2018 (UTC)

Hi, Marcus Cyron, I did this in order to avoid confusion with other people with the surname "Haeberle". Thank you for your time. Lotje (talk) 14:04, 18 April 2018 (UTC)

Re: Category:Tante Keetjes prentenboekEdit

Hallo, OlafJanssen zou je er een probleem mee hebben de naam van de category te wijzigen in Category:Tante Keetje's prentenboek, zo luidt namelijk de titel.   Lotje (talk) 12:58, 20 April 2018 (UTC)

Dag Lotje, daar heb ik geen problemen mee, ga je gang. Met groeten, --OlafJanssen (talk) 08:26, 24 April 2018 (UTC)

Hallo OlafJanssen, only me again, ook Category:Sythoffs prentenboek - de boekenkast staat Sythoff's. Je zal er wel een reden voor hebben, maar dan weet ik het graag. Nieuwsgierigheid weet je wel. Lotje (talk) 13:14, 20 April 2018 (UTC)

Dag Lotje, hier het zelfde, hernoem gerust. Ik heb toen ik al deze kinderboeken ging uploaden alle titels ontdaan van vreemde karakters waar Commons en tools/scripts die ik gebruik potentieel over zouden kunnen struikelen (', "", ?, * etc). Vandaar dat er nu titels tussen zitten met Keetjes ipv Keetje's (terwijl de eerste variant in de huidige spelling wel de correct is overigens) Groet, --OlafJanssen (talk) 08:26, 24 April 2018 (UTC)
Bedankt voor de verduidelijking OlafJanssen, both   Done. Meen je dat de files best ook worden hernoemd of is dit niet nodig denk je? Lotje (talk) 11:56, 24 April 2018 (UTC)

Air BelgiumEdit

Hallo Lotje, zou het mogelijk zijn de Category:Air Belgium en al de rest die er in zit te hernoemen naar 'Air Belgium (1979–2000)', in de trant zoals ik de pagina's hernoemd heb op de Wikipedia's? Van het huidige bedrijf heb ik ze reeds in de categorie Air Belgium (since 2016) gezet, klopt het zo dan? --Thomas98 (talk) 16:04, 8 May 2018 (UTC)

Hallo Thomas98, ik loste het anders (eenvoudiger) op.   Lotje (talk) 16:14, 8 May 2018 (UTC)
o, bedankt. Thomas98 (talk) 16:25, 8 May 2018 (UTC)

Hernoemen zonder overlegEdit

Waarom hernoem je mijn afbeelding zonder overleg?--Carolus (talk) 21:29, 21 May 2018 (UTC)

Hernoemen doe je zo
(talk page stalker) @Carolus: omdat "Kannunik 2.jpg" vanalles kan zijn. "To change from a meaningless or ambiguous name to a name that describes what the image particularly displays." Wil je dit in de toekomst voorkomen? Upload bestanden direct met een duidelijke naam en/of vraag zelf een hernoeming aan. Lotje:   ga zo door! - Alexis Jazz ping plz 23:17, 21 May 2018 (UTC)
Ja, en nu weten jullie nog steeds niet wie de afgbeelde kanunnik is, idd doe zo verder.--Carolus (talk) 06:39, 22 May 2018 (UTC)
(talk page stalker) @Carolus: Zet dat dan in de omschrijving en vraag als dat gepast is nog een hernoeming aan. - Alexis Jazz ping plz 20:19, 22 May 2018 (UTC)

A kitten for you!Edit


Ramiiiiiiiii 08:12, 3 June 2018 (UTC)

— Preceding unsigned comment added by Ramiiiiiiiii (talk • contribs) 08:12, 3 June 2018 (UTC)
Well thank you Ramiiiiiiiii, that is very kind of you.   Lotje (talk) 04:24, 5 June 2018 (UTC)

A barnstar for you!Edit

  The Original Barnstar
its was my honnor ☺👍 Ramiiiiiiiii 07:17, 5 June 2018 (UTC)
thank you Ramiiiiiiiii, I feel honored. Lotje (talk) 14:10, 5 June 2018 (UTC)

Your "File rename" messageEdit

Hi, I'm afraid I don't understand the message you left me stating "I would like this file to be renamed because of #2." I'm not sure what you mean by "#2". I'd be happy to help if I can, but I'm confused. Regards Davidelit (talk) 08:14, 6 July 2018 (UTC)

@Davidelit: 2. To change from a meaningless or ambiguous name to a name that describes what the image particularly displays. You can't do that though, you're not a file mover. I think Lotje was just asking you to suggest a more descriptive filename. - Alexis Jazz ping plz 10:18, 6 July 2018 (UTC)

Spel- en tikfoutjesEdit

@Vysotsky:, Lotje:

Is het een idee om iets als Commons:Bots/Work requests/Correcting Dutch spelling errors te beginnen? Verzoeken op overlegpagina's, village pump en andere plaatsen zorgen ervoor dat het overzicht ontbreekt. En ik heb zelf ook steeds meer twijfels over het aanpassen van de oude spelling. De beschrijvingen zijn oud, misschien is het beter om daar vanaf te blijven wanneer het geen fouten betreft. - Alexis Jazz ping plz 10:15, 6 July 2018 (UTC)

Ik pas echte fouten in de beschrijvingen [descriptions] (d.w.z. verkeerd geïdentifieerde personen of gebouwen) en spel- en tikfouten altijd zelf aan. Fouten in de bestandsnamen pas ik alleen aan als die verwarring kunnen geven (bijv. 1 verkeerde naam voor 1 persoon op de foto). Aan een aparte categorie heb ik persoonlijk geen behoefte, maar laat dat je niet weerhouden. Vysotsky (talk) 10:24, 6 July 2018 (UTC)
@Vysotsky: Ik stelde het meer voor omdat de verzoeken van Lotje nu op diverse plaatsen zijn. Lotje zelf heeft misschien een beter idee? Het lijkt me alleen handiger om de verzoeken ergens centraal te houden waarbij ook duidelijk moet zijn dat iemand die de Nederlandse taal niet machtig is er waarschijnlijk beter vanaf kan blijven. - Alexis Jazz ping plz 12:18, 6 July 2018 (UTC)
Prima. Vysotsky (talk) 12:21, 6 July 2018 (UTC)

File:Bart De Wever.JPGEdit

I did the change you asked me, please go to see if it is correct, because I don't understand that language. Thank you--Sebasweee (talk) 19:38, 10 July 2018 (UTC)

Days and yearsEdit

If you want to improve on the days ...

I would suggest going through the calendar and expanding the days so they have more than three images. Look at January 1 if you want to see a day that has more content. Also, if you look at Category:20th century gallery pages by year, you'll see I created pages for all 100 years. I was working backwards. When I got to Category:19th century gallery pages by year I stopped at 1896. Evrik (talk) 14:34, 19 July 2018 (UTC)

Impressive,... gosch! Isn't that a job for a bot there? Lotje (talk) 14:36, 19 July 2018 (UTC)
If you can program the bot, great. Otherwise it takes a person to set up each page and populate it with relevant content. I'll create 1895 today just because I have a minute. Evrik (talk) 14:39, 19 July 2018 (UTC)
@Evrik:, could this be helpful? My English is not that good that I can formulate exactly what the bot should be able to do.   Lotje (talk) 14:43, 19 July 2018 (UTC)
I'm not a bot programmer. I just finished 1895. It takes some effort to review the dates and images to make sure that everything is relevant. September 19 is another example. There are a fair number of images, but they have not been sorted. Evrik (talk) 14:53, 19 July 2018 (UTC)

-- Category:Facture --Edit

Hi Lotje, I don't understand exactly what you mean by "because of #2". Is it because of a risk of homonymy? So, no matter the reason. As Facture merged with Biganos, I have nothing against renaming the category Facture to Facture (Biganos). Croquant (talk) 07:10, 9 August 2018 (UTC)

@Croquant: I meant like for the files #2 means: To change from a meaningless or ambiguous name to a name that describes what the image particularly displays. Lotje (talk) 11:03, 9 August 2018 (UTC)


Hi, I don't think Category:Paper lanterns is appropriate for File:Lampion, Apple Garden restaurant, Leh, 2.jpg, as these are in textile (cotton), not paper. Thank anyway. Regards, Yann (talk) 14:12, 17 August 2018 (UTC)

Gosh, one would never see they are made out of paper. Then, of course the paper lanterns category is not correct at all. Thank you for being alert.   Lotje (talk) 14:15, 17 August 2018 (UTC)


Dear Lotje, I would like to ask you a question. Why do you add interwiki links rather than categories? (Nuss photographs). Vysotsky (talk) 20:05, 3 September 2018 (UTC)

@Vysotsky:, because they are leading the reader to the real person. I can hardly imagine creating a category like for example Category:Reenactors Johan van Oldenbarnevelt whould have been a good move. After all, we do not know who the people "dressed as" were IRL. Hopefully that answers you question. If you have another opinion, please let me know.   Lotje (talk) 05:01, 4 September 2018 (UTC)
Well, take for instance the reenactment of Piet Hein. You add an interwiki link to the Dutch Wikipedia entry of Piet Hein, but I think adding the Category:Piet Pieterszoon Hein would have been more useful, because it would open up this photo to people looking for different images of Piet Hein. Vysotsky (talk) 07:15, 4 September 2018 (UTC)
IMO people not being able to read Dutch will get confused, but it's fine by me, if you think adding the category linking to the person who is reenacted would be helpful. Lotje (talk) 07:32, 4 September 2018 (UTC)
@Vysotsky: adding the images to the Category:Dressing up could also be an option. Lotje (talk) 07:49, 4 September 2018 (UTC)

Mijn favoriete herfstbolEdit

Beste Lotje,

Ken je deze mooie herfstbol, die momenteel in mijn tuin bloeit? Die bol, die ik een twintigtal jaren geleden van een bevriende bollenkweker gekregen heb, bloeit elke herfst opnieuw. Een aanrader... De bloem ervan is zo groot als een tulp en veel beter bestendig tegen wind en regen dan die van andere herfsttijlozen.

Groetjes, --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 14:19, 20 September 2018 (UTC)

@Meneerke bloem: is dat niet een herfsttijloos? Ik wist niet dat er een witte variatie bestaat. Heel ooi, bedankt dat je dit met me wilde delen. Lotje (talk) 03:39, 21 September 2018 (UTC)
Lotje, het is een witte selectie van de variabele Kaukasische herfsttijloos - één van de ongeveer 100 soorten (herfst)tijlozen. De wilde soort heeft meer kelkvormige bloemen. Een andere variant ervan met grotere, meer bolvormige bloem wordt Colchicum giganteum S. Arn. genoemd. Een zeldzamere variant met wittere keel en bruinchtige meeldraden is var. bornmuelleri. Hierbij foto's ervan uit mijn tuin:
De inheemse herfsttijloos, die in mijn tuin verwilderd is en nu aan het uitbloeien is, heeft kleinere bloemen op een dunnere buis. Hij ligt gemakkelijk plat door wind en regen. De Alpentijloos heeft een kleinere bloem en lijkt op een krokus. Ik heb die in Alpen gefotografeerd.
Groetjes, --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 09:32, 21 September 2018 (UTC)

Andere herfstbloeiende bollenEdit

Beste Lotje, ik heb bijna zoveel herfst- als winterbollen in de tuin. In de hagen zijn sinds meer dan een week de cyclamen in bloei. Momenteel zijn ook de Sternbergia's in bloei en vandaag komt ook de eerste herfstkrokus (Crocus kotschyanus) uit.

Groetjes, --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 12:56, 21 September 2018 (UTC)

Een herfstbloeiende krokusEdit

Beste Lotje, vandaag is in mijn tuin een tweede herfstkrokus in bloei gekomen: Crocus nudiflorus - een krokus uit de Pyreneën.

Groetjes, --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 15:19, 26 September 2018 (UTC)

Bedankt, Meneerke bloem, in al mijn nieuwsgierigheid, ik natuurlijk naar Krokus. Waar staat de Crocus nudiflorus Sm. voor? Botanist? Als volkomen leek in deze materie kan een wikilink niet schaden denk ik.   Lotje (talk) 15:32, 26 September 2018 (UTC)
Beste Lotje, Sm. is de internationale afkorting van de naam van de botanist, die de soort in 1798 beschreven heeft. Zijn volledige naam is "James Edward Smith". Zie Crocus nudiflorus en klik onder aan de soortbox op de link Sm.. Groetjes, --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 19:19, 26 September 2018 (UTC)
@Meneerke bloem: bedankt! Ik vervolledigde de naam als volgt: Sm. op de Krokus. Ben wel eens benieuwd op iemand dit (goede?) voorbeeld volgt.   Lotje (talk) 04:07, 27 September 2018 (UTC)
Beste Lotje, dezelfde planten als gisteren, vandaag in de zon.
Groetjes, --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 12:42, 27 September 2018 (UTC)

@Meneerke bloem: horen die niet te worden ondergebracht in de Category:Poisonous plants? Lotje (talk) 13:04, 27 September 2018 (UTC)

Beste Lotje, alle soorten van het geslacht Colchicum zijn zeer giftige planten. De soorten van het geslacht Cyclamen en het geslacht Sternbergia - zoals alle andere Amaryllidacae - zijn ook giftige planten.
De krokussen zijn in tegendeel eetbare planten: de safraan is de stampers van Crocus sativus en de knollen van Crocus cancellatus (de krokussen hebben geen bollen, maar stengelknollen) worden in Klein-Azië gegeten. De grootste vijand van de krokussen zijn de woelmuizen, die verzot zijn op hun knollen. Zo heb ik over de jaren verschillende soorten krokussen zien verdwijnen... Groetjes, --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 13:48, 27 September 2018 (UTC)
Dat van die safraan, dat wist ik, daarom paste ik dit aan correct zo? Lotje (talk) 13:51, 27 September 2018 (UTC)

De volgende herfstkrokussenEdit

Beste Lotje,

De volgende herfstkrokussen zijn nu ook in bloei:

Crocus speciosus, een variabele herfstkrokus uit Turkije, is de meest gekweekte soort. Er is er een ganse weide van in de Kruidtuin van Leuven. 'Artabir' is een mooie selectie ervan met lichtblauwe bloemen. Crocus pulchellus is een fijnere, wat delikate verwant ervan uit Griekenland.

Hierbij ook een close-up van Crocus nudiflorus:

Kwisvraagje: Wat is het voornaamste verschil tussen C. speciosus een C. pulchellus? --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 13:42, 5 October 2018 (UTC)

@Meneerke bloem:, ik ben niet zo goed in kiwsvraagjes, maar I'll give it a try: Crocus speciosus M. Bieb. uit de Krim en Klein-Azië bloeit vanaf einde september met naakte lichtpaarse bloemen met gele meeldraden en fijnverdeelde, oranje stijl. Er bestaan er selecties van met witte, blauwe en paarse bloemen. 'Oxonian' heeft grote dieppaarse bloemen. De gelijkende Crocus pulchellus Herb. uit de Balkan en Klein-Azië heeft slankere bloemen met witte meeldraden; var. 'Zephyr' is parelwit. (spieken heet dit...)   Lotje (talk) 13:52, 5 October 2018 (UTC)
Beste Lotje, goed zo! Deze zin, die uit mijn pen komt, heb ik oorspronkelijk op de Nederlandse Wikipedia geschreven.
Het antwoord luidt: de kleur van de meeldraden (geel voor C. speciosus, wit voor C. pulchellus). Kijk naar de foto's. Groetjes, --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 15:28, 5 October 2018 (UTC)
@Meneerke bloem: ik zou het zinvol vinden de beschrijving bij de C. pulchellus te vervolledigen. Inzoomen is absoluut nodig om werkelijk het verschil te zien.   Lotje (talk) 04:51, 6 October 2018 (UTC)
Beste Lotje, C. speciosus en diens cultivars zijn vrij algemeen aangeboden en gekweekt, de fijnere C. pulchellus is in tegendeel zelden aangeboeden en erdooor zelden gekweekt. Op de Duitse Wikipedia worden beide soorten uitvoerig beschreven. Zie: C. speciosus en C. pulchellus. Ik heb die pagina's nagekeken en de foto's erop – zoals op de meeste pagina's over krokussoorten op de verschillene Wikipedia's – werden door mij genomen. Groetjes, --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 08:39, 6 October 2018 (UTC)

Csaba FormanekEdit

Hi, I was beginner when I created this category, of course, the right category is Csaba Formanek in western name order, thank you very much! SZERVÁC Attila (talk) 10:34, 26 November 2018 (UTC)

You are very welcome SZERVÁC Attila Lotje (talk) 10:37, 26 November 2018 (UTC)

Le SoirEdit

Hello, yes it was called Le Soir illustré before 2002. Chaumot 01:12 27 November 2018 (UTC).

Momenteel in bloeiEdit

Hi Lotje,

Momenteel is de "echte" kertsrose in bloei in mijn tuin. De eerste krokussen komen uit (Crocus imperati 'De Jager') en er is ook al een eerste bloem open bij een Cyclamen coum.

Ik wens je een zalig kerstfeest en een gelukkig Nieuwjaar. --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 13:03, 22 December 2018 (UTC)

Oh   bedankt Meneerke bloem voor het delen van deze mooie afbeeldingen. Ik vraag me nu natuurlijk af waar waar de crocus imperati 'De Jager' zijn/haar naam aan te danken heeft.
Ook ik wens jou en je dierbaren een zalig kerstfeest en een gelukkig Nieuwjaar toe. Lotje (talk) 13:24, 22 December 2018 (UTC)
Beste Lotje, die krokus uit centraal Italië is genaamd naar de Italiaanse botanicus Ferrante Imperato. 'De Jager' is een selectie ervan, die vermoedelijk gedaan werd door een bollenkweker die De Jager heet(te). Die vroegbloeiende krokus heeft een zeemkleurige, gestreepte buitenzijde en een blauwpaarse binnenzijde. Groetjes, --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 16:42, 23 December 2018 (UTC)

Merry Christmas and a Happy New YearEdit

Merry Christmas and a Happy New Year

Hi Lotje, I wish you and your family a very Merry Christmas
and a very Happy and Prosperous New Year,
Thanks for all your help and thanks for all your contributions to Commons,

   –Davey2010 Merry Christmas / Happy New Year 18:35, 23 December 2018 (UTC)
@Davey2010: thank you for your kind message. The very best wishes and a good 2019 for you and your beloved ones from me too. Lotje (talk) 06:54, 24 December 2018 (UTC)
Hi Lotje, all the best for you, for today and the next year.   This song (currenty my favorite) may help you to come through the bad hours. Best wishes, Mutter Erde (talk) 08:27, 24 December 2018 (UTC)

Yo Ho HoEdit

(With thanks to WereSpielChequers  )   — Jeff G. please ping or talk to me 17:18, 24 December 2018 (UTC)


File:Carribean.jpg has been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether it should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at its entry.

If you created this file, please note that the fact that it has been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with it, such as a copyright issue.

Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!

Afrikaans | العربية | беларуская (тарашкевіца)‎ | български | বাংলা | català | čeština | dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | español | eesti | فارسی | suomi | français | galego | עברית | hrvatski | magyar | Հայերեն | Bahasa Indonesia | íslenska | italiano | 日本語 | 한국어 | 한국어 (조선) | македонски | മലയാളം | norsk bokmål | Plattdüütsch | Nederlands | norsk nynorsk | occitan | polski | پښتو | português | português do Brasil | română | русский | sicilianu | slovenčina | slovenščina | shqip | српски / srpski | svenska | ไทย | Türkçe | українська | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

CaribDigita (talk) 07:26, 8 January 2019 (UTC)

Category:Given namesEdit

Hi, would you please be so kind to add new categories not here but to Category:Male names or Category:Female names or even both. Thx. --JuTa 01:14, 22 January 2019 (UTC)

@Meneerke bloem: zou dit een afbeelding zijn van Jānis Rukšāns de auteur van Buried Treasures: Finding and Growing the World's Choicest Bulbs, p. 113, Timber Press, 2007? Ik vraag het maar omdat ik anders de schrijfwijze zou aanpassen. Grts. Lotje (talk) 12:05, 25 January 2019 (UTC)
Beste Lotje, it is indeed a pic of him. See: Jānis Rukšāns, Timber Press author. Groetjes, --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 18:45, 25 January 2019 (UTC)

Bloemen in de sneeuwEdit

Hi Lotje,

Vandaag gefotografeerd: rondbladige cyclamen (Cyclamen coum) en "echte" kerstrose Helleborus niger), die vorst en sneeuw trotseren.

Bloemige groetjes, --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 14:10, 24 January 2019 (UTC)

Oh, wat mooi! Meneerke bloem. Bedankt om dit te willen delen.   Lotje (talk) 14:11, 24 January 2019 (UTC)

Statijn / StotijnEdit

Hoboïst Jaap Stotijn trad in juli 1962 wel degelijk op in Circus Toni Boltini. Destijds vroeg je me of Statijn niet Stotijn moest zijn. Ik gaf toen een verkeerd antwoord, maar heb het nu alsnog correct aangepast. Dank voor je oplettendheid. Vysotsky (talk) 15:32, 11 February 2019 (UTC)

Fijn, bedankt Vystosky. Lotje (talk) 15:35, 11 February 2019 (UTC)

Drie schattige bollenEdit

Beste Lotje,

Onder de vele bollen, die in mijn tuin momenteel in bloei zijn, heb ik de volgende, wat ongewone exemplaren geselecteerd:

Galanthus elwesii, het "grote sneeuwklokje" of "Turkse sneeuwklokje" uit Oost-Europa en Klein-Azië, heeft inderdaad grotere bloemen dan het gewone sneeuwklokje.
Crocus ancyrensis, de "Ankara krokus" uit centraal Turkije, is een miniatuurkrokus met goudgele bloemen.
Colchicum hungaricum, de Hongaarse tijloos uit Hongarije en voormalig Joegoslavië, is een ongewone miniatuurtijloos, die niet in de herfst maar in de winter bloeit.

Groetjes, --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 14:40, 12 February 2019 (UTC)

Bedankt Meneerke bloem ik maakte enkele interwikilinks, eens zien of het succes heeft.   Lotje (talk) 14:51, 12 February 2019 (UTC)
NB: je hebt een gedetaillerde beschrijving van Colchicum hungaricum on de Duitse Wikipedia op de pagina Ungarische Zeitlose. De fotos in de gallery onder aan de pagina (planten in cultuur) werden destijds in mijn tuin opgenomen  . --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 11:32, 13 February 2019 (UTC)

Drie gemakkelijke bolgewassenEdit

Beste Lotje,

Drie gemakkelijke bolgewassen die thans in mijn tuin in bloei staan:

Crocus biflorus is een vroegbloeiende krokus uit Italië en Zuidoost-Europa, waarvan vele selecties en kruisingen in verschillende kleuren voorhanden zijn. Dit is 'Parkinsonii' een selectie de ondersoort biflorus.
Crocus etruscus, een endeem uit centraal Italië, die verwant is aan Crocus vernus, is een mooi, dankbaar bolgewas. Dit is 'Zwanenburg', een selectie ervan die al lang in de handel is.
Eranthis hyemalis, het winterakonietje, is een vroegbloeiende, gemakkelijk verwilderende ranonkelachtige, die al twee weken in mijn tuin in bloei is.

Enjoy! --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 14:38, 14 February 2019 (UTC)

Bedankt Meneerke bloem, zoals je ziet maakte ik vlug mijn huiswerk. :-) Ondertussen stel ik mij de vraag of de afbeelding van de Gompholobium psoraleaefolium hier bij Gompholobium kan worden ondergebracht. Grts   Lotje (talk) 15:54, 14 February 2019 (UTC)
Ik heb het geclasserd bij de categorie Gompholobium - botanical illustrations. Groetjes, --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 20:22, 14 February 2019 (UTC)

Een schattige krokusEdit


Een schattige krokus uit Corsica en Sardinië, die elk jaar in mijn tuin bloeit:

Enjoy! --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 14:08, 16 February 2019 (UTC)

Beste Meneerke bloem een kijkje nemen bij Krokus, leidde me naar: Crocus minimus DC. uit Corsica en Sardinië is een miniatuur soort met paarse bloemen, waarvan de buitenzijde chamois is met paarse strepen...
Dat chamois vind ik niet zo geslaagd. Zou vaalgeel beter geschikt zijn? wat denkt U? Lotje (talk) 15:00, 16 February 2019 (UTC)
Deze zin, die ik jaren geleden geschreven heb, is niet volledig correct en zou herschreven moeten worden als: "Crocus minimus DC. uit Corsica en Sardinië is een miniatuur soort met paarse bloemen, waarvan de buitenzijde paars gestreept is. De gelijkende Crocus imperati Ten., een vroegbloeiende soort uit Zuid-Italië, heeft grotere bloemen, waarvan de buitenzijde chamois (of vaalgeel?) is met fijnere paarse strepen."
--Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 21:20, 16 February 2019 (UTC)
Als je de wijziging aanbrengt zou ik" miniatuursoort" (in één woord) schrijven. Lotje (talk) 06:32, 17 February 2019 (UTC)
Wijziging aangebracht. De vergissing kwam door het feit dat mijn C. minimus verkeerdelijk aangeschaft werden als C. imperati. Een jaar of twee later werd ik op de hoogte gebracht van de vergissing en heb ik het de bevriende kweker laten weten, die mij dan de "echte" C. imperati gratis heeft aangeboden. --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 10:35, 17 February 2019 (UTC)

John Bellenden Ker GawlerEdit

Wordt dit in alle talen Ker Gawl.' of kan ook Ker-Gawl Thnks. Lotje (talk) 06:40, 17 February 2019 (UTC)

Jan Frans van GeelEdit

De RKD ( citeert hem als Jan Frans, dus lijkt het me best om Jan Frans van Geel te behouden, met een verwijzing vanaf Jean François. Ad Meskens (talk) 04:34, 22 February 2019 (UTC)

Thank youEdit

A nice image for your TP, in response to your good work.)

Thank you. --E4024 (talk) 14:56, 1 March 2019 (UTC)

How kind of you E4024. Thank you very much.   Lotje (talk) 14:58, 1 March 2019 (UTC)


Hi. Supposedly it is written on (the reverse perhaps) "Better be a Turk than a Popist". Any idea? --E4024 (talk) 02:13, 15 March 2019 (UTC)

@E4024:   Liever Turks dan Paaps Hope that answers your question. Lotje (talk) 06:30, 15 March 2019 (UTC)
Thanks for the smile. I have no access to EN:WP at present but I know the issue. What confused me perhaps was that the Turkish text said "Popist" and not "Pope" and this "madalyon" ("locket", not "medal", my fault) says "Paus" which I did not associate with the topic. BTW what does "Endespit delames" mean? Dank je wel. --E4024 (talk) 13:21, 15 March 2019 (UTC)
@E4024: ENDESPIT DELA MES means IN SPITE OF THE MASS. BTW why do you not have access to the EN:WP at present. Lotje (talk) 14:32, 15 March 2019 (UTC)

Testing for MolgreenEdit

Die meisten Menschen ändern sich nur, wenn ihnen die „Schiete bis zum Hals steht“ – Leidensdruck ist sehr wichtig für Veränderungen.[1]

Man kann ja als einzelner nichts tun“ . . . Nein, so lange wir leben, tun wir etwas und es ist immer möglich etwas anders zu tun.[2]


  1. Roth, Gerhard (30 September 2017). Wayback Machine. Das Magazin der Grünen (Mitgliederzeitschrift für bündnisgrüne Politik) 8. Retrieved on April 22, 2017.

Een rare aronskelkachtigeEdit

Hi Lotje,

Een zelden gekweekte aronskelkachtige, die momenteel bloeit in mijn haag:

Deze rare plant is, ondanks haar afkomst (bossen in het zuid van Spanje en Italië), perfect winterhard in onze streken. Haar schutbald met de lange proboscis lijkt op een muis, van daar haar Franse volksnaam "Plante souris"" ou "Souris végétale"...

Groetjes, --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 14:15, 20 April 2019 (UTC)

Dankuwel Meneerke bloem om dit met mij te willen delen. Ik zocht het op, maar klaarblijkelijk bestaat er geen commons category. Of zich ik er goed naast? Lotje (talk) 14:30, 20 April 2019 (UTC)
Oeps!!! Het is niet Arum proboscideum, maar Arisarum proboscideum. De meeste foto's ervan, heb een paar jaar geleden genomen... Groetjes, --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 15:04, 20 April 2019 (UTC)
Twist of the tongue.   Lotje (talk) 15:05, 20 April 2019 (UTC)

De bolletjeskers, een rare kruisbloemigeEdit

Beste Loje,

De bolletjeskers, Cardamine bulbifera, is een rare kruisbloemige, die zich bijna uitsluitend vermeerdert door broedbollejes. Daardoor is die overal zeldzaam en dikwijls heel plaatselijk aanwezig. In België zijn er - misschien nog (?) - een paar vindplaatsen in het zuidoost van de Ardennen...

Ik heb die in mei 2012 in een bos langs de Duitse Moezel gezien - de streek waar hij blijkbaar het minst zeldzaam is - en een paar broedbollejes geplukt, die ik in mijn haag geplant heb.

En nu, zeven jaren later (niet vier zoals op Wikipedia geschreven staat), heb ik voor de eerste keer ook bloeiende planten in mijn tuin.

Groetjes, --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 14:34, 23 April 2019 (UTC)

Bedankt Meneerke bloem. Die "broedbolletjes" is dat zoiets als bij het Berglook? :-) Lotje (talk) 15:00, 23 April 2019 (UTC)
Beste Lotje, het is niet volledig zoals bij de berglook, omdat het bij deze en een paar andere look-soorten de bloemen zijn die vervangen worden door broedbolletjes. Het is zoals bij de vuurlelie (de oosterse variant van Lilium bulbiferum), die vooral in de Dolomieten aanwezig is en die ook vooral door de broedbolletjes, die hij in de oksel van de bladeren heeft, vegetatief vermeerderd wordt. Groetjes, --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 15:42, 23 April 2019 (UTC)

Bedankt voor de toelichting Meneerke bloem, dat heeft me ertoe aangezet op zoek te gaan naar bladoksel, maar de Engelse vertaling hiervan voor (eventuele finetuning van de categorisatie blijft voor mij een raadsel. :-) Lotje (talk) 05:02, 24 April 2019 (UTC)

De Engelse vertaling van "bladoksel" is "leaf axil". Zie in Bulbil. Groetjes, --Réginald alias Meneerke bloem (To reply) 09:05, 24 April 2019 (UTC)

Reply!!!!!!!!!!!!!!😄 Bass Bringed Beed (talk) 19:14, 26 April 2019 (UTC)

My advice for asking in German speaking WM forumsEdit

Hello, Lotje, first, I must apologize because I did not think of potential unfriendly answers (though it still was civilized compared to other threads), I should have warned you. Second, if you consider to ask, especially in de:WP:Auskunft, it will probably better to prepend a sentence that you understand only simple German and prefer to write in English or similar words; some people are sensible in regards to this. — Speravir – 18:35, 5 May 2019 (UTC)

Thank you for your kind advise Speravir. Since you seem to have much more experience on the German Wikipedia, I have a small question to you. Would it be possible to put a question forward to me in what people would consider as dificult German? I would reply in English and see how the reaction would be. Like this, I test my knowledge and at the same time I can einschätzen the reaction over there. Then I might be able to prepend a correct sentence on my knowledge of the German language. Thanks.   Lotje (talk) 04:35, 6 May 2019 (UTC)
I fear, now my limited English gets in the way: You have a question and I should ask for you? What a question? Or is it because of my warning? You could also start in German with the excuse. „Mein Deutsch ist limitiert (de-1). Ich will versuchen, auf Deutsch zu antworten, aber habt bitte Nachsicht. Wenn es mir zu schwer wird, werde ich auf Englisch antworten.“ or similar words. The Einschätzung  , how difficult a special phrase is, is to some degrees subjective, though the concept Einfache Sprache exists. If you are lucky you will get answers encouraging you that you write English (the unfriendly people are at best ignored). — Speravir – 22:53, 6 May 2019 (UTC)
Thank you for your time Speravir I am afraid I did not express myself clearly. I meant: if you ask a question to me in German I can try to reply in German or in English. The main thing is: did I understand your question?   Lotje (talk) 04:45, 7 May 2019 (UTC)
Ich soll dir eine Frage stellen, die Du dann beantworten kannst? Hiermit erledigt. Ich bin ich ganz schlecht darin, mir so etwas auszudenken (als Redewendung und deshalb viel schwerer: „mir so etwas aus den Fingern zu saugen“). — Speravir – 22:38, 8 May 2019 (UTC)
  Da habe ich jedoch jetzt eine Frage: warum gibt es hier einen ganzen Artikel: Andreas Bohnenstengel Ich bin anders als Du denkst? Wäre Wikipedia nicht besser geeignet? Lotje (talk) 04:44, 9 May 2019 (UTC)
Ich denke, wegen der vielen Bilder. Frag doch mal im Forum nach, wie andere darüber denken, ob das als WP-Artikel besser geeignet wäre.— Speravir – 19:51, 10 May 2019 (UTC)
Hab' ich gemacht am 10. Mai 2019. As a result H-stt made a revert with I comment Was soll dass?. Take a look at my reaction on this userpage. This morning, I noticed his comment. Lotje (talk) 05:28, 11 May 2019 (UTC)


A few years ago, you requested that this image be rotated 90 degrees. If you look at it closely, you will realize it is a bird feeding its babies in a nest. If the nest were actually vertical (as is shown now that the image has been rotated per your request), the babies would fall out and die. DS (talk) 14:27, 11 May 2019 (UTC)

@DragonflySixtyseven: you are absolutely correct. Thank you for that! Sharp eye.   Lotje (talk) 14:30, 11 May 2019 (UTC)


What is the point of adding a category to a photo without creating the category in question? - Jmabel ! talk 22:46, 28 May 2019 (UTC)


MJJR (talk) 19:43, 6 July 2019 (UTC)

Beste Lotje,

Zoals u ziet heb ik mij gepermitteerd om de categorie "Streets in Bruges by name" voor verwijdering voor te stellen. Naar mijn bescheiden mening is deze categorie overbodig, want dubbel gebruik met de categorie "Streets in Bruges" die (logischerwijs) ook al de Brugse straatnamen in alfabetische volgorde bevat. Bovendien bevatte de categorie "Streets in Bruges by name" slechts één verwijzing, namelijk naar een straat in Brussel - wat natuurlijk niet kan, want die categorie kan alleen verwijzingen naar Brugse straten bevatten. Ik meen begrepen te hebben dat u wilde wijzen op het voorkomen van de naam "Stoofstraat" in zowel Brugge als Brussel en nog elders. Daarvoor zou u een overkoepelende categorie "Stoofstraat" (zonder verwijzing naar een stad) moeten maken, met daaronder de verschillende Stoofstraten in de diverse steden. Het maken van zo'n overkoepelende categorie lijkt mij evenwel niet zinvol.

Met vriendelijke groet. -- Marc Ryckaert (MJJR (talk) 20:37, 6 July 2019 (UTC))

Bedankt MJJR, het verheugt mij dat je hierop inpikte. Vanzelfsprekend ga ik akkoord met je voorstel. :-) Lotje (talk) 03:41, 7 July 2019 (UTC)


Zou je File:NatuurkundigGenootschapGroningen1926 (cropped).jpg willen hernoemen naar bijv. "Johan Frans van Bemmelen NatuurkundigGenootschapGroningen1926"? Het is een crop en ik ben vergeten de naam te wijzigen. Bij voorbaat dank, Eissink (talk) 20:36, 22 August 2019 (UTC).


Beste Lotje, Zou je bij het toevoegen van een persoonsnaam (fictief voorbeeld: Category:Pierre Balzac) als categorie de daaronder vallende categorieën (bijv. Category:Historians of France) willen weghalen bij de betreffende afbeelding en willen overbrengen naar de naamscategorie? Dat voorkomt verdubbelingen. Vysotsky (talk) 14:42, 29 August 2019 (UTC)

@Vysotsky: kan je een voorbeeld geven? Ik begrijp je vraag niet zo goed. thnks. Lotje (talk) 14:49, 29 August 2019 (UTC)


Wacht nog even met verwijderen. Ik ben referenties aan het nalopen. Vysotsky (talk) 15:09, 15 September 2019 (UTC)

Oei, ik meende dat alles okay was. Sorry. Lotje (talk) 15:10, 15 September 2019 (UTC)
Return to the user page of "Lotje".