Category:River Dee, Wales

Cymraeg: Afon yng ngogledd Cymru yw Afon Dyfrdwy (weithiau hefyd gyda threiglad, Afon Ddyfrdwy); (Saesneg, River Dee; Lladin, Deva Fluvius). Mae'n llifo trwy siroedd Gwynedd, Sir Ddinbych a Wrecsam yng Nghymru ac ar hyd ffin Swydd Gaer a Swydd Amwythig yn Lloegr. (→Afon Dyfrdwy)
Deutsch: Der Dee, walisisch Afon Dyfrdwy, ist ein etwa 110 km langer Fluss im nördlichen Wales, der sich in die Irische See ergießt. (→Dee (Wales))
English: The River Dee ( long river in the United Kingdom. It travels through Wales and England and also forms part of the border between the two countries. (→River Dee, Wales)
Español: El río Dee ( idioma galés: Afon Dyfrdwy) es un río británico que corre en el noreste de Gales y el noroeste de Inglaterra. El Dee tiene una longitud de 70 millas (112 kilómetros). (→Río Dee (Gales e Inglaterra))
Français : Le Dee (Dyfrdwy en gallois) est un fleuve du pays de Galles, d'une longueur de . Sa vallée est traversée par le vertigineux Pont-canal de Pontcysyllte de l'ingénieur Thomas Telford. (→Dee (pays de Galles))
Frysk: De Dee, Welsk: Afon Dyfrdwy, is in 110 km lange rivier yn noard-Wales, dy't útmûnet yn de Ierske See. (→Dee (Wales))
Gàidhlig: Is i Afon Dyfrdwy an abhainn bu mhor ann an Gogledd Cymru (Tuath a' Chyrmu), tha i a'doirteadh a-mach a Lynn Tegid, an loch nadurra bu mhor 's an duthaich, mu deidhinn mile gu deas a Bala agus a' sruthadh chun ear le rathad Corwen agus Llangollen gu Ruabon, far a bheil i a' treigsinn na beanntan agus a' tionndadh dhan a thuath. Airson an cuid bu mhor de a cursa eadar Ruabon agus Y Caer (Chester) tha an abhainn na crioch eadar Cymru agus Sasainn. Tha cairidh aig Chester, a bha na Port ann an linn na Sacsonaich a' comharrachadh ceann sail Dyfrdwy. Fo Caer, tionndaidh cursa na h-Aibhne a-rithis, chun iat-thuath agus theid i sios eadar bruaichean cladhaichte thairis raon oirtireil chun drochaid bu isle aig (Aiseag na Ban-righinn) a sruthadh seachad clachan aois-mhor Shotwick air a bruaich Sasunnach agus baile Fflint air a bruaich Cuimreaich thig i chun a linn a dh'fhosgaileas a mach gus am bith e a'coinneachadh a' mhuir fhosgailte eadar Rubha Aer agus West Kirby. (→Afon Dyfrdwy)
Italiano: Il Dee (in gallese: Dyfrdwy) è un fiume della Gran Bretagna, che scorre per 110 km (70 miglia) in direzione ovest-est/nord tra il nord del Galles e - in minima parte - il nord-ovest dell'Inghilterra: nasce dal monte Dduallt, a nord-ovest di Llanuwchllyn,in Snowdonia, nella contea di Gwynedd (Galles), attraversa le contee gallesi del Denbighshire e di Wrexham e sfocia nella Baia di Liverpool (Mare d'Irlanda), con un ampio estuario che inizia a nord di Connah's Quay, nel Flintshire (Galles), a nord di Chester (Inghilterra), e che bagna la Penisola di Wirral, segnando per un piccolo tratto anche il "confine" tra Galles e Inghilterra. (→Dee (Galles))
Lietuvių: Di – upė Jungtinėje Karalystėje, Velse ir Anglijoje. Prasideda Kambrijos kalnuose, Snoudonijoje. Pradžioje prateka Balos ežerą, teka į rytus ir šiaurės rytus. Vidurupyje pasuka į šiaurę ir sudaro Velso-Anglijos sieną, toliau teka per Angliją. Ties Česteriu pasuka į šiaurės vakarus ir įteka į Airijos jūrą, sudaro plačią estuariją. Didžiausi intakai: Triverinas, Klivdogas, Alinas (kairieji). Prie Di įsikūrę Langoleno, Česterio miestai. (→Di (upė))
Norsk nynorsk: Dee ( walisisk Afon Dyfrdwy) er ei elv som startar i Wales, og renn omkring 110 km før ho går ut i sjøen nokre kilometer vest for Liverpool i England. Delar av elva dannar delar av grensa mellom Wales og England. (→Dee i Wales)
Norsk bokmål: Dee ( walisisk Afon Dyfrdwy) er en elv som starter i Wales, og renner omkring 110 km før den går ut i sjøen noen km vest for Liverpool i England. (→Dee (Wales))
Polski: Dee (wal. Afon Dyfrdwy) – rzeka w Wielkiej Brytanii o długości 110 km. Przepływa przez Walię i Anglię tworząc na pewnym odcinku granicę między nimi. Ma swoje źródła w Parku Narodowym Snowdonia. (→Dee (rzeka w Walii))
Русский: Ди, или А́вон-Ди́врдуйрека длиной 110 км, протекающая в Уэльсе и Англии и формирующая часть границы между ними. (→Ди (река, впадает в Ирландское море))
<nowiki>Río Dee; Dee ibaia; Ríu Dee; Sungai Dee; Dee; Dee; رود دی; 迪河; Dee (Wales); Afon Dyfrdwy; ディー川; Dee; די; Deva Fluvius; 디강; Dee; Dee; Dee; Dee; سوڠاي دي; Dee; نهر دى; Ді (річка, Уельс); Dee; Di; Afon Dyfrdwy; Ди; Ди; Dee; Dee; Dee (joki Walesissa); River Dee; Sungai Dee; Dee i Wales; Afon Dyfrdwy; Dee; Ди; Afon Dyfrdwy; Dee; Di; River Dee; نهر دي; Dyfrdwy; River Dee; reka v Angliji in Walesu; যুক্তরাজ্যের নদী; fleuve gallois; sungai di Wales; vattendrag i Storbritannien, England, Metropolitan Borough of Wirral; 英国河流; река, впадает в Ирландское море; Wales; sungai di England dan Wales; suba sa Hiniusang Gingharian, Inglatera, Metropolitan Borough of Wirral; afon a safle o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig yng Nghymru; joki Pohjois-Walesissa ja Luoteis-Englannissa; river in England and Wales; نهر في المملكة المتحدة; britská řeka (Anglie a Wales); река у Велсу; Rio Dee; Afon Ddyfrdwy; Dyfrdwy; Afon Dyfrdwy; Dyfrdwy; River Dee; River Dee</nowiki>
River Dee 
river in England and Wales
Upload media
Instance of
Location
Heritage designation
Length
  • 110 km
Area
  • 1,491.42 ha
Origin of the watercourse
Mouth of the watercourse
Tributary
  • Afon Tryweryn
  • Aldford Brook
  • River Ceiriog
  • River Clywedog
  • River Eitha
  • Wych Brook
Map53° 21′ 14.04″ N, 3° 13′ 32.99″ W
Authority file
Wikidata Q1043657
OpenStreetMap relation ID: 3667924
Edit infobox data on Wikidata

Subcategories

This category has the following 19 subcategories, out of 19 total.

Media in category "River Dee, Wales"

The following 193 files are in this category, out of 193 total.