This page is a translated version of a page Commons:Government works/Oceania and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Government works/Oceania and have to be approved by a translation administrator.

Diese Seite gibt einen Überblick über die Regeln für amtliche Werke in verschiedenen Ländern oder Gebieten Ozeaniens. Dies sind Werke, die von oder für eine nationale oder subnationale Regierung geschaffen wurden, oder Werke, deren Urheberrecht bei einer nationalen oder subnationalen Regierung liegt. Die Regeln sind von einzelnen Seitenabschnitten, die die Regeln für jedes Gebiet enthalten, „inkludiert“.

Staaten in Ozeanien

Text eingebunden aus
COM:GVT Australia

Australien

Gemäß dem Copyright Act 1968 (konsolidiert ab 22. Dezember 2017):

  • Das Commonwealth oder ein Staat ist Inhaber des Urheberrechts an einem literarischen, dramatischen, musikalischen oder künstlerischen Originalwerk, das vom Commonwealth bzw. dem Staat oder unter dessen Leitung oder Kontrolle geschaffen wurde.[1968-2017 Sec.176(2)]
  • Das Urheberrecht an einem literarischen, dramatischen oder musikalischen Werk, dessen Eigentümer das Commonwealth oder ein Staat ist … (a) wenn das Werk unveröffentlicht ist - besteht fort, solange das Werk unveröffentlicht bleibt; und (b) wenn das Werk veröffentlicht ist - besteht fort, oder, wenn das Urheberrecht an dem Werk unmittelbar vor seiner ersten Veröffentlichung bestand, besteht fort bis zum Ablauf von 50 Jahren nach dem Ablauf des Kalenderjahres, in dem das Werk erstmals veröffentlicht wurde.[1968-2017 Sec.180(1)]

Lizenzvorlagen

  • {{PD-Australia}} - für australische Fotografien, die 70 Jahre nach dem Tod des Urhebers veröffentlicht wurden, oder Fotografien, die vor 1955 aufgenommen wurden
  • {{PD-Australia-currency}} - für Münzen, die vor dem 1. Mai 1969 entworfen wurden
  • {{PD-AustraliaGov}} - für staatliche Werke, deren Urheberrecht abgelaufen ist.
  • {{DFAT}} - für Werke des Ministeriums für auswärtige Angelegenheiten und Handel

Währung

  Nicht OK for coins or banknotes designed on or after 1 May 1969.
  OK for coins or banknotes designed before 1 May 1969, but under the following conditions: Derivative works of images of banknotes are expressly forbidden. Low resolution images of banknotes are allowed for editorial or educational purposes, as long as only one side of a bank note is featured. See website for details of exact size requirements for images.

Designs from prior to 1 May 1969 are in the public domain, and should use the tag {{PD-Australia-currency}}.

Text eingebunden aus
COM:GVT Fiji

Fidschi

Keine Information verfügbar

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:GVT Kiribati

Kiribati

Under the 2018 Act, "work" does not include any work that is an official text, or a translation, of a legislative, administrative, or legal nature.[2018 Art.3] These are not protected.

Under the former Copyright Act 1956 of England,

  • For literary, dramatic or musical works made by or under the direction or control of Her Majesty or a Government department, copyright (a) where the work is unpublished, subsists so long as the work remains unpublished, and (b) where the work is published, subsists for 50 years from the end of the calendar year in which the work was first published.[1956 Sec.39(3)]
  • Copyright in an artistic work to which Her Majesty is entitled subsists for 50 years from the end of the calendar year in which the work was made.[1956 Sec.39(4)]

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:GVT Nauru

Nauru

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:GVT New Zealand

Neuseeland

Under the New Zealand Copyright Act of 1994 as of 30 December 2018,

  • Where a work is made by a person employed or engaged by the Crown ... the Crown is the first owner of any copyright in the work.[1994-2018 Sec.26(1)]
  • Crown copyright shall expire ... at the end of the period of 100 years from the end of the calendar year in which the work is made.[1994-2018 Sec.26(3b)]
  • Some government publications are not subject to copyright, including bills, acts, regulations, court judgments, royal commission and select committee reports, etc.[1994-2018 Sec.27]

Text eingebunden aus
COM:GVT Palau

Palau

Keine Information verfügbar

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:GVT Solomon Islands

Salomonen

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:GVT Samoa

Samoa

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:GVT Tonga

Tonga

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:GVT Tuvalu

Tuvalu

Under the Copyright Act 1956 of England,

  • For literary, dramatic or musical works made by or under the direction or control of Her Majesty or a Government department, copyright (a) where the work is unpublished, subsists so long as the work remains unpublished, and (b) where the work is published, subsists for 50 years from the end of the calendar year in which the work was first published.[1956 Sec.39(3)]
  • Copyright in an artistic work to which Her Majesty is entitled subsists for 50 years from the end of the calendar year in which the work was made.[1956 Sec.39(4)]

Text eingebunden aus
COM:GVT Vanuatu

Vanuatu

Keine Information verfügbar

Weitere Gebiete

Keine Information verfügbar

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:GVT Cook Islands

Cookinseln

Keine Information verfügbar

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:GVT Guam

Guam

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:GVT Hawaii

Hawaii

Keine Information verfügbar

Keine Information verfügbar

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:GVT Niue

Niue

Keine Information verfügbar

Keine Information verfügbar

Keine Information verfügbar

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:GVT Tokelau

Tokelau

Keine Information verfügbar

Keine Information verfügbar

Partly

Keine Information verfügbar

Keine Information verfügbar

Keine Information verfügbar

Text eingebunden aus
COM:GVT Indonesia

Indonesien

Keine Information verfügbar

Keine Information verfügbar

Some citation text may not have been transcluded